Nu ligger mitt reportage om gentrifieringen av Berlin uppe på the Internetz! Läs begrunda, diskutera och älska Berlin lika passionerat som ansvarsfullt. Kärlek och politik hänger ALLTID ihop.
Arkiv för september, 2011
Berlin, den kreativa klassen, turismen, gentrifiering und so weiter
torsdag, september 29th, 2011Hej då Bokmässan, hej igen Berlin!
tisdag, september 27th, 2011Woha!
Nu är jag hemma från bokmässan. Väl hemma i Berro mötte jag av ett soft indiansommarväder. Eller det hade ju varit soft om jag inte behövt släpa niohundra kassar med spontaninköpta böcker, ha mina argentinska vinterstövlar på mig och vara allmänt mör och klimakteriesvettig efter fyra dagars väääldigt intensiva bokmässedagar. Det kunde dock ha varit värre. Tex fick jag glida runt själv mest hela tin och inte stå i en monter och försöka säljhaffa bibliotekstanter i linneklänningar som bara ville sno en näve godis och diskret gå vidare. Eller råka få montern placerad mittemot typ Piratförlaget/Aftonbladet Kultur/what not där Jan Guillou/Leif GW Perssson/what not promt skulle föreläsa en gång var tjugonde minut. Istället gick jag på lite seminarier, pratade med lite tyska litteraturkändisar och träffade alla mina softa arbetsgivare jag vanligtvis mest mailar med.
Här får ni här tre lagom bokmässestora ego-bilder på mig som får illustrera dagarna.
Sval proffesionell Ami. Lätt avvaktande och stelt kroppspråk, vet ej hur hon skall ta mig an den enorma tapastallriken av kultur. Håller masken, slappnar av en med en bärza.
Lite mer avslappnad. Behöver ej klunka jättestora munnar öl. Har lite vind i håret och har nosat på allt på tallriken. Elementet är rätt och läget är under kontroll.
Sista dagen; allt rämnar, det är upplösningstillstånd bland montrarna, alla har minglat, druckit för mycket sprit och intagit för mycket inspiration och information för att kunna behålla masken. Proffs-Ami är långt borta, hon gurlgar fradga och visar sitt riktiga jag.
Men skit i alla ovanstående bilder för egentligen vill jag ju bara visa denna sköna bokmässebilden:
Jag har döpt den till: ”Plötsligt händer det” och ”Alla vi kvinnor som vill bli bekräftade av Bingo Rimér eller kanske andra slags män, kanske med mer lite kulturellt kapital, kanske olika slags chefer, kulturskapare, Jan Guillou, nÃ¥gon viktig eller sÃ¥.”
Bokmössan i Göteborg
tisdag, september 20th, 2011Hej då Berlin! Nu drar jag på bokmässan i Göteborg där jag ska gotta ned mig massa tyskspråkig litteratur! Jag förutsätter att jag får ett lika varmt mottagande som påven får när han besöker Berlin nu i dagarna. Hej DÅ!!!
Tysk kommersiell tv = Mann das ist ja übersuper geil!
måndag, september 19th, 2011
Okej lÃ¥t oss prata lite om tysk tv för i fredags hade jag Ã…RETS tv-upplevelse! Var himla slutjobbad med massa deadlines och viktiga saker om val och politik och tjotanhejtan och hjärnan var helt urblÃ¥st av all viktighet. Vid klockan tolv pÃ¥ dagen kände jag att ”nej detta gÃ¥r inte längre” och jag började lyssna pÃ¥ massa fräzig musik och funtade pÃ¥ om man kanske skulle ta sig en liten drinkis pÃ¥ en uteservering för chillaxa lite. Mycket lämpligt var min killiz i samma mode sÃ¥ vi struntade i allt vuxet, vägrade äta de praktiska resterna i köket och beställde hämtsushi och drack bärza framför tv:n.
Den sista tiden har det runt om i Berlin suttit reklamskyltar för ett tv-program som heter ”Berlin – Tag & Nacht.” SÃ¥g reklamen och tänkte direkt att ”detta mÃ¥ste vara fantastiskt – tysk kommersiell tv tolkar/rider pÃ¥ vÃ¥gen av det coola Berlin.” Storyn verkade vara att olika slags översminkade parodier pÃ¥ tyskar lever det glada livet i ”världens coolaste stad.” Eller som det sÃ¥ fint heter pÃ¥ tyska: ”Sie sind jung, sie lieben Berlin und sie wohnen in der geilsten WG in der coolsten Stadt der Welt”!” Här vill man bara ge dem en första powerkram för en tysk i svartfärgad blöjpunksfrisyr användande geil och cool i samma mening kan eventuellt vara det ocoolaste i hela världshistorien.
Resultatet dÃ¥? Kära bloggläsare, programmet var bättre än jag nÃ¥gonsin kunnat föreställa mig! Det var en sÃ¥ in-pÃ¥-huden-nära-Tyskland-upplevelse att det fortfarande gÃ¥r mysrysningar längst med ryggraden när jag tänker pÃ¥ det. Som med all stor konst sÃ¥ är det en upplevelse som inte kan förklaras med ord. Den mÃ¥ste upplevas. Förutom att bli jättefull gick sÃ¥ledes fredagsnatten ut pÃ¥ att sprida detta tv-programs glädjebudskap till samtliga närvarande pÃ¥ Renate där killiz spelade skivor. Jag vet inte hur mÃ¥nga dramatiska scener frÃ¥n ”Berlins coolaste WG” jag spelade upp ur mitt druckna minnes bibliotek. Eventuellt att folk tröttnade lite innan mig men jag varit i ett sÃ¥dant lyckorus!
Om ni, som jag, älskar tyska kulturstudier, gult studioljus á la Skilda Världar, folk som har dansfest i gult studioljus á la Skilda Världar, dramatik där olika ungdomar måste prata ut om sina relationer och sen kramas stelt, farliga flirtqueens med massiva lager hårextensions, tuffa bikers som heter Papa Joe och en inblick i Berlin-vardagen som Tyskland föreställer sig den kan jag starkt rekommenderar Berlin Tag & Nacht!
Det bästa med att leva i framtiden är ju att även ni hemma i Sverige kan ta del av detta underbara program och fin inblick i denna värld så olik er egen! Självklart finns det som webb-tv! Vi andra kan ju mysa upp i soffan med chips och dipp redan ikväll!


Papa Joe und Frettchen-Chef Ole beim Kickern im WG-Wohnzimmer. Carlos schaut im Hintergrund lieber mal ein bisschen fern.
<a href="http://res.se/blogg/berlinenkarlekshistoria/?attachment_id=2749″ rel=”attachment wp-att-2749″>
Ein Herz und eine Seele, zumindest meistens: Die beiden Freundinnen Alina und Ceylan in Ceylans Zimmer.

Ceylan ist bekannt als die romantische Kratzbürste – kann aber auch ein richtiger Sonnenschein sein!

Alina schraubt gerne an Bikes rum. Ansonsten ist sie bekannt als die exzessive Flirtqueen der WG!

Marcel ist der smarte Künstler, der auch gerne mal mit seiner Kunst sein Zimmer verschönert.

Ah Hokusai!
fredag, september 16th, 2011För en stunds förtrollande Tintin-eskapism och konst i meningen som i att kunna öppna portar till nya magiska världar – missa inte Katsushika Hokusai retrospektivet pÃ¥ Martin Gropius Bau! HÃ¥ller pÃ¥ fram tills den 24:e oktober.
Martin-Gropius-Bau
Niederkirchnerstr. 7
10963 Berlin
Tel +49 30 254 86-236
Litte smÃ¥grejer som händer i helgen sÃ¥ där…
torsdag, september 8th, 2011
Sa jag att ”det är lite grejer som händer” i helgen? Detta är mÃ¥hända nÃ¥got av en grav underdrift – som vanligt fÃ¥r man dÃ¥ndimpen för att det är sÃ¥ mycket intressant/roligt/fett/kul som händer samtidigt J Ä M T. Som alltid är dock tricket och halva behÃ¥llningen med att bo i storztan att bara glädjas över att möjligheterna faktiskt finns. Man mÃ¥ste/kan/hinner inte ta del av allt (tro mig jag har försökt), men bara vetskapen att möjligheten finns gör en lycklig och glad i själen.
I helgen är det tex. Asien-Pazifik Woche - för alla hookta pÃ¥ Asien och asiatisk kultur. Programmet är minst sagt digert med allt ifrÃ¥n kortkurser i kinesiska, matlagningskurs i ekologisk sushi, föreläsningar som ”Understanding Pakistan” och konst och författarbesök frÃ¥n allsköns olika asiatiska ländsändar.
IgÃ¥r gick även Berlins internationella litteraturfestival av stapeln. Älskare av litteratur bör valfärda. För de som inte pratar tyska har festivalen en mycket internationell prägel och mÃ¥nga författarsamtalen/föreläsningarna är pÃ¥ engelska. PÃ¥ söndag 11/9 är det bland annat ett panelsamtal med författare frÃ¥n hela världen pÃ¥ temat om världen ”10 Ã¥r efter elfte september”, med bla. Nam Lee och Ã…sne Seierstad.
Sen är det ju Berlin Music Week med ett musikprogram utan dess like , inhyst överallt och i varenda litet skrymsle och vrÃ¥ av stan. Jag skrev en längre post om den och dess festival pÃ¥ Flughafen Tempelhof förra Ã¥ret. Där pÃ¥gÃ¥r i helgen ocksÃ¥ en av Berlins senaste tillskott av konstmässor – Preview Art Fair, dÃ¥ även hela konstsäsongen drar igÃ¥ng officiellt nu i helgen = öppningar i runt om i galleridistrikten.
Historieintresserade med mig kan även gotta sig i att det är Tag des offenen Denkmals dÃ¥ varenda historiskt intressant (och ointressant) hus i HELA stan slÃ¥r upp sina dörrar för guidade rundvandringar i till vardags stängda rum. Jag funtar bland annat att dra till det gamla Stasifängelset och hänga med lite gamla fÃ¥ngar och höra deras historier…
Ja, leute, ha så tråkigt i helgen!
Tiden går i Berlin
mÃ¥ndag, september 5th, 2011IgÃ¥r hade P1 en radiodokumentär om de starka förändringar staden/myten/utopin Berlin genomgÃ¥r för tillfället. Jag hÃ¥ller själv precis pÃ¥ att skriva en stor artikel pÃ¥ temat och var ute och fotade och intervjuade folk pÃ¥ en stor demonstration mot höjda hyror och gentrifiering nu i lördags. Min artikel kommer i ETC lagom till bokmässan i Göteborg där det i Ã¥r är tysksprÃ¥kigt tema. Tills dess tycker jag man ska lyssna pÃ¥ ”Tiden gÃ¥r i Berlin.” Högintressant och obligatorisk lyssning för flitiga Berlin-besökare/Berlin-bor.
Tyska hipsters – obs se bild nedan = inte jämt som hemma!!!
torsdag, september 1st, 2011Lizten upp alla Ipone-hipzterz – nu äre festival pÃ¥ G! Ja inte bara en utan jättemÃ¥nga; musik-, konst- och eventkalendern börjar genast fyllas med massa härligt höstmys i form av alla möjliga och omöjliga Berlin-evenemang. Jag kommer beta av dem lite Ã¥t gÃ¥ngen men först ut nu i helgen är Torstrasse-festivalen. Torstrasse är Berlins mesta it-gata för alla uppkopplade netzwerk-bohemer som jobbar med media, kommer frÃ¥n New York/London/Montreal/Stockholm, har Iphone och gÃ¥r pÃ¥ alkoholsponsrade gratisevents för att mingla med grafiska designers och app-start-up-människor. Här har tyska Facebook lika privat-offentligt-upplösta personalmöten pÃ¥ Soho House som pÃ¥ webben, uppsnofsad street art ställs ut i Adidas-lokaler och hotell poppar upp som surdegsbagerier pÃ¥ Söder för alla friljader besökare sugna pÃ¥ hänga mitt i lite lattevarm same-same-but-different-Berlin-creativity.
Festivalen rekommenderas starkt om du identifierar dig med någon av följande drömmar:
- att bo i New York
- att lyckas i New York
- att USA styr upp sig lite och inte väljer någon keff tea-party jeppe till president
- någon slags smarrig smoothie med antioxidantspäckade bär i
- att upptäcka ett superbra indieectroband typ INGA känner till
- Iphone 5 NU!!!
- ett par jävligt snygga läderboots och en rustikt stickad irländsk myströja
Fotos: Lise Uduak


















