Angående att lära sig tyska:

Jag kunde inte ett ord tyska när jag kom hit, latade mig ett halvår och började sedan på Volkshochschule. Volkshockschule är en kommunal/statlig institution där tex. alla som vill bli tyska medborgare (läs: invandrare, flyktingar, immigranter etc) går för att lära sig språket. Det är statligt subventionerat och därför superbilligt. En månad heltidsstudier kostar 100 euro och om man tar sig hela vägen till det slutliga testet får man halva summan tillbaka. Jag hade skitkul på Volkshochschule är idag hur glad som helst att jag gick där och inte på någon vanlig språkskola med samma-lika-erasmus-studenter. Istället var vi ett brokigt gäng på 24 nationaliteter och helt olika bakgrund.

Privatlektionerna som jag skrev om i den där ELLE-intervjun (hysteriskt roligt att återse den föresten – hade helt glömt den!) tog vid när jag började plugga heltid och behövde vara mer flexibel. Jag, en grekisk och en fransk tjej från språkskolan som alla jobbade mycket slog oss ihop och frågade en översättare vi kände om han ville vara privatlärare. Det finns ungefär en miljard villiga privata språklärare. Ofta sitter det lappar på caféer med mycket expats (tex. Oberholz i Mitte) och annonseras i Exberliner, Zitty, Tip etc.

Sen är det bara att tvinga sig själv att prata! Man får strunta i att man gör grammatiska fel, stammar och låter som en femåring ett ta för alla måste igenom den fasen om man ska lära sig ett språk! Och tro mig du/jag/alla svenskar gör massa grammatiska fel på engelska också även fast vi tillbringar hela vår svenska fritid att konsumera amerikansk kultur och får språket med bröstmjölken. Sen läs mycket! Jag började med lättsmälta modetidningar där alla ord ändå heter nästan samma (cool, lipgloss, wunderschön etc), bilderna säger nästan allt och ännu en gång inser hur infantilt språk riktat till unga tjejer är. Lite som pekböcker fast för vuxna. ”Ah klänning = kleid! Knackige po = fast stjärt!” Min erfarenhet är dock att meningsbyggnader och grejer sätter sig snabbt när man läser mycket och det oavsett infantilitetsgrad på innehållet.

Lär er tyska när ni är här, hur kul det än är att hänga med engelskspråkiga coolisar från alla världens hörn. Ni kommer inte ångra er! Man får både en mycket roligare och mer givande tid här, man vet aldrig hur länge man blir kvar, Tyskland är Sveriges största handelspartner och det lider brist på folk som kan tyska i Sverige. Det är helt enkelt inte ett osmart karriärinvestering när man förenar nytta med nöje här i Berlin. Framförallt så är det fett coolt att kunna flera språk.

Fråga två handlade om någon bra frisör i Berro.

Jag klipper mig hos svenska frisören, dj:n och radioprataren Johanna som jag skrivit om på bloggen tidigare. Färgar håret på Schön Berlin som har de ägigaste ekologiska Aveda-färgerna som inte förgör och förstör.