18 grader. Första riktiga vÃ¥rkvällen. Det gick inte att inte ge sig ut i natten. Vi avslutade kvällen där vi borde ha börjat den, pÃ¥ Lulu’s (113 Franklin Street) i Greenpoint. Där har de nämligen kommit pÃ¥ ett fantastiskt koncept som innebär att man fÃ¥r en pizza för varje drink man köper (obs! man mÃ¥ste säga till i baren). Genialiskt ju. Tyvärr var jag proppmätt efter en texmexfrossa tidigare pÃ¥ kvällen, men vi funderade pÃ¥ om man skulle ta biljetten ändÃ¥ och riva sönder den – vaska pizza liksom. Dessutom känns Lulu’s lite som en somrig bakgÃ¥rd, med lampor och växter, mycket fint.

ENGLISH: 64 degrees. The first real spring evening. It was impossible not to go out into the night. We finished our evening where we should have started it, at Lulu’s (113 Franklin Street) in Greenpoint. There they have this great concept where you get a pizza for every drink you buy (but you have to tell the bartender). Another good thing about Lulu’s is that it kind of feels lika a summer backyard, no matter the season. Beautiful lights and lots of plants. Plus the pizza makes it smell really good. I like it.