I fredags kväll mötte vi upp vÃ¥ra nya vänner Abigail och Jonny för frozen margaritas och mexikansk mat pÃ¥ Mary Ann’s (300 East 5th Street, hörnet 2nd ave) i East Village. De bodde i kvarteret i flera Ã¥r och Mary Ann’s är fortfarande lite av ett stammisstället, med allt vad det innebär av glatt hälsande personal och extra starka drinkar. Portionerna är av doggy bag-storlek, men margaratan lockar till fortsatt utgÃ¥ng – svÃ¥rt val (om man inte vill ha en burrito pÃ¥ dansgolvet)!

ENGLISH: On Friday we met up with our new friends Abigal and Jonny for frozen margaritas and mexican food at Mary Ann’s (300 East 5th Street, corner 2nd ave) in East Village. They lived down the block for many years and this place still welcomes them – and their guests – with big smiles and extra strong drinks. The portions are of doggy bag size, but the margarita will easily lead the way to an all-nighter… Tough choice (if you prefer not having a burrito on the dance floor)!