Sedan i fredags bor vi i Greenpoint, Brooklyn, vi kattvaktar en egensinnig skönhet vid namn Angie i ett par veckor. Praktiskt eftersom vi har funderat på att flytta hit ändå sedan första NYC-resan för sex år sen.

Bra grej: Papacitos (999 Manhattan Ave) lite längre ner på gatan. Mexikansk gatumat i stora portioner till extremt humana priser. Dessutom: en massa veganska alternativ. Har hunnit vara där två gånger redan! Min beställning: Nachos (fem dollar, två dollar extra för veganost eller tillbehör) och en Tecate (högst överkomliga tre dollar). Bra atmosfär coh väldigt förmånlig happy hour också! En allmänt intressant grej här i stan (landet?) är att människor inte sällan tar med sig egen kaffe eller dylikt till restaurangen. I går var det till exempel ett tjejgäng som hade en hel ask cupcakes med sig.

Dålig grej: Jobbigheten att ta sig in till Manhattan. Det blev inget Le Bain för mig i går.

Bonus: TvÃ¥ svensktips! I dag är det vernissage för videokonstnären Serichai Traipoom samarbete med juveleraren Collette Ishiyama pÃ¥ End of Century, tonsatt av bästa Hanna! RSVP här. Och i morgon öppnar grupputställningen It’s a Thin Line between Love and Hate, där Linda har med en bild.

ENGLISH: Since Friday we´re staying in Greenpoint, Brooklyn, cat sitting the most beautiful but incredibly stubborn Angie for a couple of weeks. Kind of perfect since we´ve been thinking about moving here since we first visited NYC six years ago. 

Good thing: Papacitos (999 Manhattan Ave) down the street. Mexican street food in huge portions to extremely humane prices. Extra plus: lots of vegan alternatives. I´ve been there twice already! My order: Nachos (5 dollars, 2 extra for vegan cheese or filling) a Tecate (3 bucks). Nice atmosphere and an awesome happy hour too!

Bad thing: The trouble to get into Manhattan. No Le Bain for me yesterday…