Arkiv för ‘Okategoriserad’ Kategorin

Shop Of The Week: End Of Century

fredag, februari 10th, 2012

Lower East Side/Chinatown-butik med mestadels lokala designers som även har ett galleri. Här hittar du smycken från Brook&Lyn, härliga underkläder från Brooklyn/LA-märket The Loved One (träffade Hannah – halva designerduon – förra veckan, så himla gullig tjej!), snygga NY-producerade ekokläder från Titania Inglis

ENGLISH: Boutique on the Lower East Side/Chinatown that carries mostly local designers – and a gallery too. Here you’ll find jewelry from Brook&Lyn, beautiful underwear from Brooklyn/LA-based brand The Loved One (I met Hannah, one of the designers the other week, and she’s such a sweethear!) and ecofriendly, locally produced clothes by Titania Inglis

Jag och Malin tittade förbi i fredags, för kolla in en klädinstallation av Maria Chavezs och Rowans suggestiva musik. Agnes och Dustin var där, liksom fab multimediakonstnären Colette, i ropet sedan hon anklagade Lady Gaga för en rip-off i början av året.

ENGLISH: Me and Malin stopped by last Friday to check out Maria Chavezs clothing installation and artist Rowans dark, suggestive music. Agnes and Dustin were there too, as was fab multimedia artist Colette, who recently made the news when she accused Lady Gaga for ripping her off at the beginning of the year. 

VN:F [1.9.10_1130]
Rating: 10.0/10 (1 vote cast)
VN:F [1.9.10_1130]
Rating: +1 (from 1 vote)

Brunch At Blue Ribbon

tisdag, januari 10th, 2012

Bra saker i helgen: fredagsmiddag med Ingrid och Linus, gymmet (yes, nytt Ã¥r nya tag!), Tinker Tailor Soldier Spy, Jonnys födelsedag, ”Everything matters”, att vakna med Anna Lo… I lördags tog jag henne och J under armen och promenerade i vÃ¥rsol till West Village och Blue Ribbon (34 Downing Street) för brunch. Pocherade ägg med spenat och svamp, nomnom. Elegant men mysigt med bageri i källarn och lite mer lyx än min East Village-favvo 7A.

ENGLISH: Good things this weekend: Friday dinner with Ingrid and Linus, the gym (yes, new year, new life!), Tinker Tailer Soldier Spy, Jonny’s birthday, ”Everything matters”, waking up with Anna Lo… On Saturday I took her and J by the arm and walked through spring streets to West Village for brunch at Blue Ribbon (34 Downing Street). Poached eggs with spinach and mushrooms, nomnom. An elegant yet cozy place with a bakery in the basement and a little more luxury touch than my East Village fave 7A.  

VN:F [1.9.10_1130]
Rating: 10.0/10 (3 votes cast)
VN:F [1.9.10_1130]
Rating: +2 (from 2 votes)

Sista Chansen: ”In The Family”

tisdag, november 29th, 2011

Snabbt tips: I dag är sista chansen (för tillfället i alla fall) att se fina filmen ”In the family” pÃ¥ Quad Cinema (34 West 13th Street). Vi träffade producenten/regissören/skÃ¥despelaren Patrick Wang pÃ¥ Thanksgiving, och igÃ¥r kväll grät jag mig igenom hans vackra, rörande och känslotäta debutfilm. LÃ¥ngsamt, med mycket stillbilder, bygger den med väldigt smÃ¥ gester ett famljedrama om förlust, kärlek, föräldraskap. Men, eftersom familjen bestÃ¥r av tvÃ¥ pappor, ocksÃ¥ om fördomar, rasism och rättigheter (eller snarare bristen därav). Patrick har själv gett ut filmen, med lysande recensioner, och jag hoppas den plockas upp över hela världen. MÃ¥ste springa nu, sÃ¥ läs mer hos exempelvis NY Times, Variety och Slant Magazine.

ENGLISH: Quick tip: Today’s the last chance (for now) to see beautiful movie ”In the family” at Quad Cinema (34 West 13th Street). We met producer/director/actor Patrick Wang on Thanksgiving, and last night I cried throughout his debut movie, completely moved and filled with every emotion possible. Slowly, with a lot of still camera, a family drama filled with loss, love and parenthood unfolds with very small gestures. But, since the family happens to consist of two daddies, it’s also a tale about prejudice, racism and rights (or rather, the lack thereof). Patrick has released the movie himself, to rave reviews, and I really hope it will be picked up all over the world. I have to run so, so read more at for example  NY Times, Variety and Slant Magazine.

VN:F [1.9.10_1130]
Rating: 10.0/10 (4 votes cast)
VN:F [1.9.10_1130]
Rating: +4 (from 4 votes)

Good Morning New York!

måndag, oktober 31st, 2011

Tillbaka till äpplet vars gator är fyllda av påklädda hundar, gröna träd (snön har hunnit smälta bort), mångfald, en favoritbutik som stängt och i eftermiddag: en Halloweenparad för den som är sugen. Sverige – tack för allt!

ENGLISH: Back in the big apple where the streets are filled with fully clothed dogs, green trees (the snow is gone again), diversity, a favorite shop shut down and this afternoon: the big Halloween parade. Sverige – thanks for everything!

VN:F [1.9.10_1130]
Rating: 7.0/10 (3 votes cast)
VN:F [1.9.10_1130]
Rating: +2 (from 2 votes)

Dance While You Can (Lykke Li At Webster Hall)

torsdag, maj 19th, 2011

Alltså, Lykke Li på Webster Hall i går. Så sjukt jäkla bra! Ljus, rök, suggestivt svepande tyger. Och så hon, med rösten, låtarna, dansen, styrkan, trumpinnarna och hetheten – en svart korp förebådandes domedagen. Jag hade nästan glömt första plattan, tack för påminnelsen. Publiken var otippat blandad, rätt mycket medelålders. Jag gick därifrån utan röst, med en bandtischa som luktar fisk, skippade efterfesten och rusade hemåt genom syndafloden.

ENGLISH: Lykke Li at Webster Hall yesterday – what can I say? So damn good! The lighting, the smoke, the suggestively sweeping black fabrics. And then her, with the voice, the tunes, the dance, the strengths, the drumsticks and the hotness – a black raven foreboding Dooms day. I left without voice, but with a band t-shirt that smelled of fish, skipped the after party and ran out into the cataclysm. 

VN:F [1.9.10_1130]
Rating: 9.0/10 (1 vote cast)
VN:F [1.9.10_1130]
Rating: +1 (from 1 vote)

And New York Shook (I Love You PJ Harvey)

onsdag, april 20th, 2011

I helvit långklänning, likt ett yttre skelett, och en svart fjäderskrud på huvudet äntrade PJ Harvey scenen på Terminal 5 (610 West 56th Street) i går, lika delar dödsängel som frälsare. Och när hon och bandet kom i gång efter en lite trög start, oj vad bra det var! Tårar-i-ögonen-bra. Krig, död, kamp och kärlek. <3 <3<3

ENGLISH: In a white dress, like an outer skeleton, and a black feather hat PJ Harvey came on stage at Terminal 5 (610 West 56th Street) yesterday, part angel of death, part savior. And when she and the band got going after a somewhat slow start, wow, was it good. I had tears in my eyes! War, death, fight, love, it’s all there. <3<3<3

VN:F [1.9.10_1130]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.10_1130]
Rating: 0 (from 0 votes)

Lykke Li – I Follow Rivers (Director: Tarik Saleh)

fredag, januari 28th, 2011
YouTube Preview Image

Vackert. Webster Hall i maj. Missade ju senast. (Ledsen att ni måste åka över till youtube för att se)

ENGLISH: Beautiful. Webster Hall in May. Missed her the last time. (Sorry you have to go over to youtube to see the thing)

VN:F [1.9.10_1130]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.10_1130]
Rating: 0 (from 0 votes)

The Concretes At Bowery Ballroom

söndag, januari 23rd, 2011

Kvällen fortsatte med födelsedagskonsert på Bowery Ballroom (6 Delancey Street). Det känns som att man kan se ett svenskt band i veckan här i stan, och i går var det The Concretes (tidigare i veckan gjorde Little Dragon två spelningar). Konserten var fin, mest från senaste plattan, men inte utsåld. Jetlagen lurade bakom ögonen hela tiden och när jag kom på mig själv med att sovdregla på väg till klubben vi skulle till på Ace Hotel var det dags att åka hem.

ENGLISH: The night continued with a birthday concert at Bowery Ballroom (6 Delancey Street). It seems you can see at least one Swedish band a week in this city, and yesterday it was The Concretes (earlier this week Little Dragon played twice). The show was nice, most stuff from the latest record, but not sold out. I could feel the jet lag hiding behind my eyes all the time, and when I caught myself sleep drooling on our way to the club at Ace Hotel we’re we planned to end the evening it was time to go home.

VN:F [1.9.10_1130]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.10_1130]
Rating: 0 (from 0 votes)

"Home"

fredag, januari 7th, 2011

I dag är första dagen sedan jag kom till Sverige som jag sitter ensam i en soffa och inte är på väg någonstans, det är så skönt. Hittade den här hos Niotillfem och blev kär i den lilla tjejen, Alexa.

ENGLISH: Today is the first day since I arrived in Sweden that I’m alone on a sofa, not going anywhere. I found this at Niotillfem and fell in love with the little girl, Alexa.

YouTube Preview Image
VN:F [1.9.10_1130]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.10_1130]
Rating: 0 (from 0 votes)

Tonight: The Radio Dept

onsdag, december 1st, 2010
YouTube Preview Image

Det här var i går på Knitting Factory. I kväll ser jag dem på Bowery Ballroom. Tror att det kommer vara så vackert att jag grinar.

ENGLISH: This was yesterday at the Knitting Factory. Tonight I’m seeing them at the Bowery Ballroom. I think it’ll be so beautiful it’ll make me cry.

VN:F [1.9.10_1130]
Rating: 0.0/10 (0 votes cast)
VN:F [1.9.10_1130]
Rating: 0 (from 0 votes)