17 september, 2014 av londoncalling

Yaooo, det är London Design Festival denna veckan och dagarna är ett virrvarr av pressvisningar och fantastisk design. Igår började jag morgonen på fina Ace Hotel, där ett gäng designers samarbetat med Modern Design Review och gjort Super Stimuli. Varje designer hade tolkat en del av hotellets offentliga delar på sitt eget sätt. Bethan Laura Wood hämtade inspiration från ”temple displays, altarpieces and harvest festivals” för sina Alter-vaser, som man såg i restaurangen Hoi Polloi.

Vaserna kan också ses inne i Aces blomsteraffär, men den är så himla fin att jag bara fotade blommor..

Inne i cafeet Bulldog Edition ställde Martino Gamper ut sina Recto Verso-stolar, och så serverades det ingefärsdonuts som jag faktiskt avböjde – ÄLSKAR donuts men kanske inte klockan tio på morgonen. Stolarna var väldigt fina och praktiska, dock.

Var på eventet med min Cool Huntingkollega Karen, som provsatt Fabien Capellos sackosäckar Soft Play.

Även vinylaffären Sister Ray som ligger bredvid Ace tog del i utuställningen – här kan man köpa mixskivor från ett antal olika Londondesigners.

Kommer absolut komma tillbaks och köpa en när jag lyckats skaffa hit min LP-spelare från Sverige (alternativt köpt en ny…) Är ni i Shoreditch så sväng inom Ace denna veckan och ta en titt på utställningen, det finns mycket rolig design att se. Och ta en cocktail i baren och spana på folk kanske?

TRANSLATION: London Design Festival is in full swing and there’s plenty of great design to be discovered. Yesterday I met my Cool Hunting editor Karen at Ace Hotel in Shoreditch to see magazine Modern Design Review‘s Super Stimuli exhibition at the hotel. A number of designers have reinterpreted different areas of the hotel; really loved Bethan Laura Wood‘s Alter vases in the Hoi Polloi restaurant and also liked the functional, stylish Recto Verso chairs by Martino Gamper that were on display in the café. And vinyl shop Sister Ray next door has a great selection of mix vinyls created by different designers – I’m going back for one later this week, just gotta figure out a way to get my record player here from Sweden/buy a new one…

 

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +3 (from 3 votes)


15 september, 2014 av londoncalling

För exakt en vecka sedan var jag på lanseringen av Jaguars nya XE – skrev om den för Cool Hunting här. Som en del av pressdagen fick man också äta lunch på The Shard, skyskrapan som reser sig som en glasskärva upp mot himlen nere vid London Bridge. Och utsikten där uppifrån – Europas högsta byygnad! – var verkligen helt fantastisk:

Det är alltid så roligt att se London från ovan – New Yorks skyline kan man liksom, men London förvånar alltid. På sistone har det kommit så många nya höga hus att det verkligen känns att man bor i en storstad, men jag älskar att London sett till att lagstifta att man måste kunna se vissa byggnader från alla håll i närheten, så du skulle inte till exempel kunna bygga en gigantisk skyskrapa framför St Paul’s Cathedral (som amerikanerna på pressturen tyckte såg ut som The Capitol Building i Washington..)

Vill man upp till The Shards viewing gallery för att beundra utsikten så kostar det och måste bokas i förväg, så kanske mest något för den om verkligen, verkligen gillar stadssilhuetter, men det är onekligen väldigt häftigt.

TRANSLATION: I covered the launch of the new Jaguar XE for Cool Hunting a week ago today and got to go The Shard, the tallest building in Europe, for lunch as part of the press event. The view from up there is INSANE and I’m really happy I got to experience it; so cool how London has a proper skyline now – but I’m still pleased that the view of places such as St Paul’s Cathedral are protected. Do go to The Shard if you get a chance – it costs money to visit tho, so perhaps mainly something for those really into skylines.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +3 (from 3 votes)
13 september, 2014 av londoncalling

Besökte Print Club i Dalston igår för deras ”Blisters 2014: The Sound Session! Poster Show Opening Night.” Här visades grafiska affischer designade av många av de bästa designerna just nu, och alla såldes för £40 – bra för den som vill ha fina nya prints till sitt hem! Mina väggar är redan överfulla så jag gick mest för att hänga med mina gamla jobbarkompisar, aka världens bästa gäng.

Hängde bland annat med Amy, som shoppade några posters och sen minglade vi mest. Prints Club lokal är så himla, himla fin!

Lite senare spelade bandet Meanwhile uppe på den scenen; inte min grej men publiken verkade gilla dem.

När det var helt mörkt ute gick jag hem, supertidigt för en fredag men det är så mycket som händer just nu att jag ofta är helt slut på kvällarna…!

TRANSLATION: Went to Print Club in Dalston yesterday as they were exhibiting and selling some amazing posters by graphic designers and artists. Didn’t buy any myself tho as my walls are pretty full, I mainly went to see my old workmates since they’re pretty much the best gang ever! Had a catch up and mingled a bit and watched the band Meanwhile, and when it was pitch black I went home even though the night was still young – there’s so much stuff happening in my life at the mo that I’m usually super tired in the evenings..!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +3 (from 3 votes)
10 september, 2014 av londoncalling

Idag gick jag och hälsade på en kompis som jobbar deltid på Botany, en fantastiskt fin liten blomster-och inredningsaffär i Clapton. Den snygga butiken har ett bra citat i fönstret:

Och inne finns en massa blommor, mest kaktusar och succulenter (som jag nästan stavade suckulenter, eh) – brukar inte vara mina favoritblommor; jag gillar vilda, yviga blommor, men här var de jättefina – snyggt med så många på ett ställe!

Här finns också en del fina snittblommor om man vill göra en sommarbukett:

Framförallt är allting så himla välarrangerat, det är väldigt inspirerande. Blev sugen på jättemycket olika succulenter men nöjde mig med en.

Kolla öppettiderna innan ni besöker den bara, eftersom jag inte tror att den är öppen alla dagar i veckan. Absolut något för den som gillar trädgård!

Åt lunch med min kompis Anna inne på Botany, en god macka från mysiga caféet 46B längre ner på gatan. Och jag dricker sällan kaffe men deras var jättegott. De hade också fint och grönt inne; Clapton verkar väldigt inne på växter för tillfället. Förmodligen fullt av hipsters med gröna fingrar…

TRANSLATION: Visited lovely flower and interior design store Botany in Clapton today to see my friend Anna, who works there. The store sells mainly cacti and succulents (which I nearly spelt suckulents, eh) not usually my favourites – I like my flowers wild and blowsy – but it really worked here, they look so amazing all together! It helps that the store is beautifully arranged; it also sells notebooks, watering cans and other items for the home and garden. Really inspiring; I wanted to buy loads of succulents but one had to be enough. Definitely worth a visit if you like flowers and gardening – just check opening times before going as I don’t think it’s open all the time. I also had lunch in Clapton, a sandwich and great coffee from cosy café 46B, which also had some nice flower arragements – I guess Clapton is filled with green-fingered hipsters these days!

Botany

5 Chatsworth Road, E5 0LH

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 4 votes)
09 september, 2014 av londoncalling

Vandrar runt i stan så mycket just nu och funderar på typ livet, universum och allting, och då blir det lätt en massa instagrambilder för staden är SÅ HIMLA FIN såhär års! Som idag, nere vid kanalen, genom Risefiltret:

Läste förresten nånstans att det där med att folk blir deppiga av Facebook inte alltid stämmer, att man kan bli glad av att gå in på sin sida och bara ”allt det här roliga hände ändå.” Så känner jag över mitt instagram efter den här sommaren, som varit ganska jobbig på sina ställen men ändå så himla fin, och nu har vi indiansommar här och solbrännan har ännu inte bleknat.

I London Fields vänder ängsblommorna fortfarande ansiktet mot solen och vi dricker kaffe på uteserveringar och vet inte alls att det är höst, inte än.

TRANSLATION: Been wandering around the city a lot lately to think about life, the universe, and everything, and taken a lot of instagram pics because the city is SO DAMN NICE this time of year! I read somewhere that the fact that people get depressed by Facebook isn’t always true; sometimes it makes you realise how much good stuff you have going on. I feel like that about my Instagrams from this summer, which was difficult in parts, but still so good, and now it’s an indian summer and my tan hasn’t faded yet. The flowers in the London Fields meadow are turning their faces towards the sun and we drink coffee outdoors and pretend it’s not autumn, not yet.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +3 (from 3 votes)
07 september, 2014 av londoncalling

Efter att ha haft ont i ryggen/axlarna jättelänge (jag sitter mycket och spänner mig väldigt när jag är stressad) bestämde jag mig för att ta itu med problemet idag och gå och få massage. spa LONDON är en kedja av spaställen som en kompis rekommenderade, så jag bokade en ryggmassage (£37 för 25 min) online och drog dit. Det jag gick till låg på Old Ford Road i Bethnal Green, i den town hall där jag var på vintage fair tidigare i år!

Första intrycket var att det är otroligt fräscht, servicen var bra och det luktade gott. Och det var så värt att gå, kunnig massös som lyckades räta ut min rygg. SÅ SKÖNT. Köpte 4 sessions till och då får man två gratis, ser fram emot att gå regelbundet nu! Jag var inte inne i själva spa-delen och bilden ovan är från ett spa LONDON, men inte nödvändigtvis York Hall, men det verkade också väldigt fint. Letar man efter en spaupplevelse i London så tror jag att det här är fantastiskt bra, och för massage vet jag att det är det! Helgens tips för alla stressade.

TRANSLATION: My back and shoulders have been tensed and messed up for ages and today I finally decided to do something about it. I went for a back massage (£37 for 25 mins) at the spa LONDON in Bethnal Green and can really, really recommend it – liked it so much I bought another 4 sessions and then you get two for free!

I didn’t go in the actual spa bit, but the place was super fresh and clean and smelt nice, so I’m sure the spa will be just as good. Totally, totally worth a visit if you’re stressed and tense.

spa LONDON website

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +5 (from 5 votes)
05 september, 2014 av londoncalling

Igår var det First Thursday igen, när gallerier har öppet sent, och jag besökte Ditto Press eftersom det är både bra och lokalt. De ställde ut James Unsworths Dead Boys, väldigt dirty och välritade boy-on-boy fantasier med både levande och döda deltagare. Ganska speciellt, ganska bra.

Var där med min kompis Dimitra och sprang på en hel del annat folk; First Thursday är bra för random möten.

Är man i London den första torsdagen av varje månad så bör man defintivt ta en gallerirunda! Ställen som medverkar hittar ni här. Älskar att det är ett så lätt, kul sätt att se ny konst på, och det gör mig alltid så tacksam över att bo i London, där det händer så mycket kul saker även en vanlig torsdag.

TRANSLATION: Went to Ditto Press to see James Unsworth’s Dead Boys yesterday, fun, filthy undead boy-on-boy drawings and gold skulls. Very NSFW and pretty good! I was there with my friend Dimitra and bumped into a few other people. If you’re in East London on the first Thursday of every month, it’s definitely worth going to the First Thursday galleries. Such a fun, easy way to see new art, and it always makes me grateful to live in London where there’s good stuff happening even on regular Thursdays…!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 4 votes)
03 september, 2014 av londoncalling

Den 27e september är det dags för sommarens (well..) sista utefest, Prote.ins block party. Bilden ovan är deras från festen 2012 och visar ganska exakt hur det brukar se ut – men de är i en ny, större lokal nu och ska tydligen ha hela gatan de är på! Bör bli ungefär hur kul som helst. I fjol hade de bland annat en digital photobooth:

Det var kul.

Väldigt kul.

Mat från alla matställen du gillar – inklusive Rita’s, Voodoo Ray’s och Earl Sandwich, musik och mycket mycket mer, och alla pengar de samlar in går till Amnesty; det låter väl som en bra kväll? Biljetter är dessutom gratis! Mer info finns här:  http://www.prote.in/en/feed/2014/08/protein-block-party-2014

TRANSLATION: Prote.in has announced the date for their block party, traditionally the last outdoor part of the (kinda) summer. This year it’s on Septermber 27 and it looks awesome, as usual! Hopefully see you there – info about it is here: http://www.prote.in/en/feed/2014/08/protein-block-party-2014

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +3 (from 3 votes)
01 september, 2014 av londoncalling

Tillbaks i London och här är det inte mycket sommar kvar, men det är inte höst än. Går längs med kanalen i ett regn som knappt är ett regn, mer som väldigt, väldigt fuktig dimma, och som lämnar miniatyrdroppar på kläderna. Jätteskönt att vara tillbaks, men det känns mycket märkligt att bara frilansa – så van vid att ha ett kontor att gå till.

Kanalpromenader hjälper iallfall lite när man är på konstigt humör; det är extremt fint nere vid vattnet så här års när löven börjar ändra färg.

På vägen tillbaks gick jag förbi några konstnärsstudios vid kanalen som jag besökt innan; de var noggranna med att påpeka att deras banderoll inte var en konstinstallation.

Nu är jag hemma och muntrar upp mig med det faktum att det snart är London Design Festival, ska bli så kul!

TRANSLATION: Back in London, which is lovely. In such a weird mood though; feels weird to just be freelancing and working from home since I’m used to going to an office in the mornings…! Cheering myself up with Swedish pick n’mix and long walks by the canal, where the rain is more like very very damp fog and leaves miniature dewdrops on my clothes. Such strange weather here now; not quite summer, not quite autumn, but soon London Design Festival is coming up, that’s gonna be amazing – and a good start to autumn proper.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 4 votes)
29 augusti, 2014 av londoncalling

För tillfället är jag i Blekinge, där himlen såg ut som på bilden ovan igårkväll, och ägnar dagarna åt att typ plocka svamp och läsa framför en brasa. HELT okej..! Tänkte snabbtipsa om lite Londongrejor, dock! Jag skrev nyss en text till Cool Hunting om fina förlaget och tryckföretaget Ditto Press, som ni kan läsa här. Nästa vecka har Ditto ett launchparty för James Unsworths Dead Boys. Unsworths förra bok, Ninja Turtle Sex Museum, skapade rejält med uppmärksamhet, så det ska bli kul att se vad han gör nu. Här är länken. Och för den som vill ha lite roliga restaurangalternativ i helgen: här har ni en länk till TimeOuts pop-up rekommendationer!

TRANSLATION: I’m chilling out in Sweden at the moment; the skies look like the picture above and I spend my days mushroompicking and reading in front of the fire, pretty nice. Some London-tips tho: I wrote about Ditto Press for Cool Hunting here, and next week they’re hosting the launch party for James Unsworth’s new work Dead Boys, will be interesting and probably quite cool – info here.  And here’s TimeOut’s pop-up restaurant tips for the weekend!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 4 votes)










geneva picture 4