Romantiska Tyskland
28 januari, 2015 av londoncalling

 

Åh hjälp, vädret är så HIMLA janaurideppigt här just nu. Blåsigt och regnigt och tråkigt. Sitter på Proud Archivist (ovan) igen och försöker jobba färdigt allt jag har att göra denna veckan så att jag kan ha en helt ledig helg. Har födelsedagsfest för en kompis att se fram emot på lördag, ska bli så kul! Och på söndag tänker jag göra absolut ingenting, typ max spela Playstation. Men jag läste precis om en grej som jag gärna skulle vilja prova nästa månad, Pillow Cinema. Det är precis vad det låter som, en bio där man ser film liggandes på kuddar – eller typ sackosäckar, bean bags, men ändå!

Egentligen vill jag mest prova på den eftersom bion ligger i den gamla overgroundstationen i Shoreditch och jag har så många minnen därifrån. Det var härifrån som jag tog tåget till New Cross när jag gick på universitetet på Goldsmiths i New Cross för eh, ganska längesen nu. Men bion i sig verkar också bra – de visar en massa bra filmer! Jag vill nog helst gå och se Fight Club och då utlovas det också en pillow fight, alltså ett kuddkrig. Eller Léon, har inte sett den på hundra år. Det kostar £20 för en beanbag men det får plats två personer på dem, så £10 var alltså – samma som en vanligt biobiljett, helt okej pris. Mer info här.

TRANSLATION: Ugh, the weather here is being so january and boring – windy and rainy and coooold. Sitting and working at Proud Archivist again which is nice, though. Trying to get all my work done before the weekend so that I can have some actual time off…Looking forward to a friend’s birthday party on Saturday which is gonna be so much fun! Just saw a thing I’d like to go to next month, the Pillow Cinema screenings at the old Shoreditch tube station in Shoreditch. They have some great films – I’m interested in Fight Club and Léon – but I also really wanna go because I have so many memories from that station, it’s where I used to get the train to New Cross when I went to uni at Goldsmiths a long time ago… Tickets for the Pillow Cinema cost £20 for a bean bag that seats two. More info here.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +3 (from 3 votes)


26 januari, 2015 av londoncalling
YouTube Preview Image

Hade en sån konstig metakänsla just nu när jag tittade på videon till John Grants ”GMF” eftersom jag pratat om låten med en kompis som bor i Dalston, och så var den filmad i Dalston? Så there you go, jag upptäcker musikvideor som är flera år gamla och från och med nu kommer jag alltså alltid att tänka på Dalston när jag hör låten…

TRANSLATION: Was looking up the music video for John Grant’s ”GMF,” since a friend (who works in Dalston) and I had talked about it, and discovered it was shot in Dalston! Weird meta feeling, and from now on I’ll always think of Dalston when I hear the song. And yes, I know it’s almost two years old…

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +2 (from 2 votes)
25 januari, 2015 av londoncalling

 

Netil House har en liten gård där det säljs (dyra) second hand-möbler, smycken, kläder och prylar varje lördag när det också är Broadway Markets marknadsdag. Inne på gården hittar man även en del matstånd, först och främst fantastiska Bao London, som säljer Gua Bao, eller hirata buns som de också kallas (fast mest i USA.) Det är ångkokta bullar som fylls med kött eller grönsaker, samt olika såser och tillbehör. Jag har skrivit om stället tidigare här, och igår var jag så himla sugen på att äta bao igen!

De brukar ha några olika varianter att välja på. Igår var den ena deras klassiska, som innehåller fläskkött som har tillagats länge och är så mjukt att det faller isär i munnen, med inlagd gurka, finmalda jordnötter och (tror jag) hoisinsås.

Det andra alternativet var en vegetarisk gua bao med friterad rättika och en kryddstark sås. Den var nästan ännu godare? Bao är fortfarande min favoritmat i London.

Och jag fick dessutom reda på en kul nyhet igår: Bao London ska snart öppna sin egen restaurang! Den kommer att ligga på Lexington Street i Soho och ska slå upp portarna till våren. Tror att det kommer att bli jättebra och ett perfekt tillfäle för Baos ägare att utveckla sin taiwanesiska meny – de gör andra rätter än gua bao också. Tills den öppnar borde ni defintivt dra till Netil House och prova maten där. Öppet varje lördag mellan 12-15.30, men de säljer ofta slut på rätter senare på dagen…!

TRANSLATION: Netil Market, which is on each Saturday, same as Broadway Market, has a selection of vintage furniture, clothes and jewelry, but it’s the food stalls there that I’m really interested in – especially Bao London. I wrote about them before, here, and yesterday I decided that a gua bao was exactly what I felt like. I went and had one classic bun, with pork, peanut shavings, home pickles and (I think) hoisin sauce. It was just as good as I remembered it, so insanely yummy. The second bun was a veggie one with fried daikon in panko crumbs with a spicy sauce that was almost even better, totally craving one right now… Really recommend Bao if you’re east on a Saturday – they’re open noon until 3.30 but sometimes sell out of dishes as it’s so popular. Luckily Bao London is actually also opening a restaurant this Spring, at Lexington Street in Soho. Can’t wait!

Netil Market

13.23 Westgate Street, E8 3RL London

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +3 (from 3 votes)
23 januari, 2015 av londoncalling

Massa fredagsdrama idag – i förmiddags kom jag hem från ett konstevent i vackra St. James i centrala London, på Delfina Foundation som är såhär fint:

Bild från ArchitectsJournal

Mindre fint var det att komma hem till ett hus utan el (!!!) Tydligen något fel på en kabel som höll på att fixas; var utan el i typ fem timmar. Som tur var bor jag ju nära Proud Archivist, så jag drog helt enkelt dit och jobbade i några timmar. Supertrevligt – deras övervåning funkar ungefär som ett frilanskontor; jag och fem-sex andra satt med våra datorer. Beställer man te här får man det i en kanna som kostar £2.80, som räcker ett tag, och de är väldigt lugna med att folk jobbar här länge; gillar stället väldigt mycket.

Typ uppe till höger satt jag; bild från deras Facebook

Nu är jag hemma och elen är tillbaks; firar med att laga en helstekt kyckling och baka bröd. Senare ikväll blir det hejdådrinkar på en pub för en kompis som ska flytta tillbaks till Sverige *sadface* Glad helg!

TRANSLATION: Had such a dramatic early afternoon as I came home from an art event at the beautiful Delfina Foundation to a house without electricity – some sort of underground cable problem had caused a power cut..! Luckily I live close to Proud Archivist, which I really like, and they let people work from there (well, you gotta buy some drinks.) Very nice, chilled out upstairs area where I and five-six other people worked. I worked there for like three hours until I got a text saying the power was back on. Now I’m cooking and baking bread; later I’m going to a friend’s leaving do as she’s going back to Sweden *sadface* Happy weekend!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 4 votes)
22 januari, 2015 av londoncalling

De allra bästa dagarna är nästan alltid kanaldagar. Långa promenader i solsken på krispiga vinterdagar som idag, eller ljumma sommarkvällar när man tar en kall öl vid någon av slussarna på väg till en barbecue i Victoria Park. Min pappa har varit på besök i några dagar och vi avslutade med att ta en lång promenad upp till Hackney Wick, där himlen nästan mötte vattnet.

Beundrade husen vid vattnet och all kanalkonst, som de små figurerna som drog upp en båt.

Ännu lite längre upp fanns ett CCTV-konstverk med två förälskade övervakningskameror:

Avslutade förmiddagen på Hackney Pearl med världens godaste (och största!) äpplekaka.

Efter en dryg timmes promenad och äpplekaka kändes det liksom helt acceptabelt att ta overgrounden tillbaks till Dalston, jag för att jobba och min pappa för att åka hem till Sverige.

Bästa sättet att börja dagen på <3

TRANSLATION: Started the day with an hour’s walk along the Regent’s and Hertford Union Canals with my dad today, and finished with biggest apple crumble ever at Hackney Pearl. Canaldays <3

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 4 votes)
20 januari, 2015 av londoncalling

Var på ett mycket, mycket häftigt event på Ace Hotel igår, Joshua Light Show x Inherent Vice. Det tog plats på The 100 Room på hotellets sjunder våning, som folk i vanliga fall inte har tillträde till. Joshua Light Show har skapat fantastiska ljusspel sedan 1967, och här inspirerades de av Jonny Greenwood från Radioheads filmmusik till  Inherent Vice.

Musiken är vacker och suggestiv, och tillsammans med ljusspelet skapar den en psykedelisk drömupplevelse, där färger virvlar runt väggarna som i ett kalejdoskop eller norrsken. Väldigt, väldigt roligt och inspirerande.

Pågår tillochmed den 25e, är ni i Shoreditch så spana in det! Tror dessutom att det finns en bar, så man kan ta en drink och låtsas att man är Los Angeles under det tidiga sjuttiotalet.

TRANSLATION: Went to such a cool light show yesterday at the Ace Hotel, Joshua Light Show x Inherent Vice. It’s based on Jonny Greenwood’s soundtrack to the film Inherent Vice, which is set in LA in the early 70s, and is a beautiful psychedelic, kaleidoscopic experience. Do go if you’re around Shoreditch; it’s on until the 25th.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +2 (from 2 votes)
18 januari, 2015 av londoncalling

Skön, solig söndag idag. Började dagen med att åka in till stan för att kolla in sista reaplaggen på Liberty – köpte nästan en Alexander Wang-klänning som var ursnygg men fortfarande hyfsat dyr + att jag verkligen, verkligen inte behöver mer svarta klänningar, ens om de är den perfekta höghalsade nittiotalsmodellen i merinoull…oh shit, jag borde kanske köpt den ändå. I vilket fall så var det mysigt att vara på Liberty igen, finaste varuhuset.

Gick till Columbia Road på vägen hem och köpte en massa tulpaner. Snart vår <3

TRANSLATION: Lazy sunny Sunday that I spent shopping at Liberty – swerved buying this really nice Alexander Wang merino wool dress and now I’m kinda regretting it…Ended the day at the Columbia Road flower market where I bought lots of tulips. Hopefully it’ll be spring soon, even thought it’s freezing here today!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +2 (from 2 votes)
16 januari, 2015 av londoncalling

Bild från Murray Mitchell

Får nog säga att det här året har börjat väldigt bra – fick förfrågan om jag ville åka till Kapstaden (!!!) på designkonferens för Cool Hunting i slutet av februari. JA, det ville jag! Har aldrig varit utanför Europa och Nordamerika och är hemskt nyfiken på Kapstaden, som jag hört mycket bra saker om. Det verkar bli en inspirerande resa, om man säger så, extremmmmmt pepp.

Skriver mycket för Cool Hunting, nu senaste om Gone Camping-pop-upen som jag även skrivit om här; läs mer (och med bättre bilder) här.

Mer jobb av mig: min senaste Londonguide ligger uppe på Res hemsida nu, här! Mycket bra grejor; jag tror att Other Shop förmodligen fortfarande har rea, så är man i stan bör man checka in den. Ett tips till; nästa vecka är det London Art Fair, en konstmässa för modern konst som hålls i fina Angel, Islington och verkar mycket, mycket kul. Jag ska dit för jobbet; vill man gå dit och bara titta kostar det £14 om man köper biljett i förväg och £20 i dörren.

Och nu: fredag!

TRANSLATION: This month kinda got off to a flying start – found out I’ll be going to Cape Town for work in February, for a whole week! Beyond excited – I’ve been to the US but apart from that never traveled outside Europe, so I’m pretty thrilled. Going for Cool Hunting, who I recently also wrote this for, a piece on the Gone Camping pop-up I went to last week. so much fun.

Next week I’ll also be checking out the London Art Fair for work, a show of contemporary artists held in beautiful Angel, more info here. Now I’m leaving the work behind me tho because it’s FRIIIIDAY and I’m gonna celebrate with some cava and Sweet Thursday pizza with a friend before going to a party. Yay weekend!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 4 votes)
13 januari, 2015 av londoncalling

Var och hämtade ut mitt nya pass på svenska ambassaden idag (fint med bilder från svenska städer i de nya passen!) och hade hoppats på att hinna gå förbi Selfridges på vägen tillbaks men det hann jag tyvärr inte. Synd, för jag skulle jättegärna ha sett deras nya kampanj Bright Old Things. Varje år väljer Selfridges ett antal Bright Young Things: unga, up-and-coming konstnärer, artister, musiker etc. som får ställa ut i Selfridges fönster, men i år valde de Bright Old Things istället: folk som börjat en andra, kreativ karriär, eller återupptäckt en de redan hade. Som Bruno Wizard, som var med i punkbanden The Rejects och The Homosexuals (bästa namnen! Förutom min kompis band The Tourettes, vilket fortfarande vinner för mig) och sedan blev hemlös bara för att återupptäckas av en volontär på ett härbärge 2011.

Häftigt och tänkvärt. På Selfridges hemsida har de små miniintervjuer med deltagarna, här med Wizard:

How has returning to your career changed your life?
The basic premise of ”returning to my career” is false. On the basis that ”my life is my art is my business is my life”, I neither started a career, nor finished a career I could resume. I feel it more relevant to say that by me consciously changing my life, a sleeping world would seemingly have woken up to whoever they think I am or whoever they need me to be. One of the first Laws of Nature is that things are never quite what they first appear to be.

En annan bright old thing är konstnären Sue Kreitzman, som också är jäkligt cool:

Kreitzman var matskribent (hon har gett ut 27 kokböcker!) innan hon bytte karriär och blev konstnär.

What do you think caused your shift in career?
The menopause. Or I had a psychotic break. Or the muse bit me in the bum. In other words, who knows? It hit me like a bolt of lightning and changed my life forever.

Jag vill gärna vara precis lika cool som Kreitzman när jag är 75 och säga  ”Of course, I am not really an old woman, just cleverly disguised as one.” Jag gillar också Tony Gibson, en före detta produktdesigner som numera har videbloggen Earth News From Space. Det är precis så jäkla engelskt och excentriskt som det låter.

YouTube Preview Image

Eller mannen som heter Bushe i efternamn och skapar formklippta häckar:

Jag skulle kunna beskriva alla fjorton deltagarna för alla är fantastiska, ni måste faktiskt gå och spana in det här! Det enda som förvånade mig på ett negativt sätt är hur snövit listan är – det är Storbritannien, för helsike, jag är rätt säker på att det finns x antal ickevita människor som hade platsat mer än väl. Förutom det är det här ett fantastiskt initiativ och det är extremt, extremt inspirerande.

För projektet har Selfridges samarbetat med Todd Selby (alla bilder i inlägget är hans.)

TRANSLATION: Went to pick up my Swedish passport at the embassy in Marylebone today and was hoping I’d have time to check out the Selfridges Bright Old Things windows, but sadly, I didn’t. They’ve done a twist on their usual Bright Young Things initiative and instead found 14 people whose careers have been reformed or rebooted, and asked them to design the windows. It’s so damn inspiring and amazing, apart from the fact that the list of people taking part is lilywhite – find that a little bit weird in the UK 2015; pretty sure there are a number of older people with inspiring careers who aren’t white. But yeah, all other aspects of this is amazing, and oddly life-affirming. I wanna be EXACTLY like Sue Kreitzman when I’m 75.  All pics by Todd Selby for Selfridges.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 4 votes)
11 januari, 2015 av londoncalling

Häromdagen intervjuade jag en fellow Londonsvensk, Sara, på hennes fantastiska café Cooper & Wolf i Clapton – urbra ställe med god mat och underbara kanelbullar – och hon gav mig ett sånt SUPERtips! Om man, som jag, någorlunda regelbundet börjar längta efter svensk mat men inte pallar gå till IKEA/Scandinavian Kitchen, så kan man tydligen beställa den från Ocado, leveransservicen från fina matkedjan Waitrose. På Ocados hemsida går man till  World Foods och väljer Scandinavian Foods, och därifrån till ”Swedish Shop.” Och de har MYCKET – alltså, prinsesstårta! Kexchoklad! Falukorv! Gaah.

Här är länken , bara att beställa när man är sugen. Det är ju givetvis inte lika billigt som i Sverige men ett bra alternativ till att åka till Scandinavian Kitchen. Man måste spendera minst £40 och betalar även för leverans, så det kan nog vara bra att göra en stor shopping. Ska lätt prova det här..!

TRNASLATION: I interviewed fellow Londonswede Sara att wonderful Cooper & Wolf last week, and she gave me the best tip ever ever: Ocado delivers Swedish food! In its ”World Food” section it has Scandinavian Food and a Swedish shop-sub section. Can’t wait to try this, there’s so many things I crave!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +2 (from 2 votes)