London

Category Archives: Jobb

Hej đŸ‘‹đŸŒ

SÄ mycket nu (London, livet) att jag knappt hinner med nÄgot annat Àn jobb; vi hörs i helgen med nya tips!

So much happening rn (London, life) that I barely have time for anything but work; but see you at the weekend with new London tips!!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +3 (from 3 votes)

Nya Res <3

YES nu Ă€r nya Res ute i butik! Jag har samlat mina allra bĂ€sta mattips i staden, för alla budgetar och överallt i London, och Ă€r verkligen stolt över den fina guiden. Ät mat frĂ„n Sri Lanka i Soho eller besök en judisk deli-inspirerad restaurang i norr…tror att hĂ€r finns roliga tips för alla smaker, alltsĂ„. Dessutom shoppingtips frĂ„n Tess Montgomery och tips pĂ„ dagsutflykter med tĂ„g av Bo Bjelvenstedt. Kan inte rekommendera det nog för den som ska pĂ„ Londonutflykt i vĂ„r âœŒđŸŒ

The newest issue of Res has come out and it contains a massive London guide! Read my best restaurant and food tips – everything from Sri Lankan in Soho to a Jewish-inspired deli in Stoke Newington. I’m really really proud of it and believe there’s definitely something for everyone in here! And there’s also shopping tips from Tess Montgomery and tips on day trips from Bo Bjelvenstedt. Can’t recommend this issue enough if you’re coming to London this spring! âœŒđŸŒ

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +5 (from 5 votes)

Zetter Townhouse, Marylebone

Zetter - 1

Londons hotell Ă€r mĂ„nga och legendariska – det finns definitivt nĂ„got för alla som behöver boende hĂ€r! Det Ă€r ju sĂ€llan man bor pĂ„ hotell i sin egen stad, men i höstas gjorde jag just det för Res, pĂ„ vackra The Zetter Townhouse, Marylebone. IngĂ„ngen (ovan) Ă€r sĂ„ klassiskt engelsk det kan bli…

There’s a lot of legendary hotels in London and definitely somewhere to stay for anyone visiting! Obviously you seldom stay at hotels in your own town, but last autumn I did, for Res, at the beautiful The Zetter Townhouse, Marylebone. The entrance is as classically British as it gets…

Zetter - 1 (6)

…och mitt rum var inte sĂ€mre. Inredningen Ă€r roligt excentrisk, det kĂ€nns som att hĂ€lsa pĂ„ hemma hos en brittisk aristokrat med mĂ€ngder av historier och ett aldrig sinande ginförrĂ„d.

…and my room wasn’t any worse! The interior is amusingly eccentric, like visiting a British aristocrat with a ton of stories and a never-ending supply of gin.

Zetter - 1 (5)

Badrummet var ocksĂ„ sĂ„ fantastiskt, med gamla kartor pĂ„ vĂ€ggarna och en Ă„ldrad, flĂ€ckig spegel som fick det att kĂ€nnas Ă€nnu mer autentiskt. Dessutom tillhörde huset en gĂ„ng artonhundratalspoeten Edward Lear, som skrev engelska barnrimmet ”The Owl and the Pussycat”, sĂ„ det har en kul bakgrund.

I also loved the bathroom with it’s old maps on the walls and aged mirror. The house once belonged to 18th-century poet Edward Lear, who wrote ”The Owl and the Pussycat” – fun background fact!

Zetter - 1 (4) Zetter - 1 (3) Zetter - 1 (1)

Men det har ”all mod cons”, alla moderna bekvĂ€mligheter, trots att hotellet ser tjusigt gammeldags ut. I mitt rum kunde man koppla sin telefon till bluetooth surround-sound-högtalare för att skapa sitt eget soundtrack, en rolig touch.

But it has all mod cons, despite looking thrillingly old-fashioned. In my room you could connect your phone to surround sound speakers via bluetooth to create your own soundtrack, a fun touch.

Zetter - 1 (9)

Avslutade kvĂ€llen med riktigt god martini i baren… | Finished the evening with a very tasty martini in the hotel bar…

Zetter - 1 (8)

…och började nĂ€sta dag med att Ă€ta frukost i matsalen. Tyckte verkligen hemskt mycket om The Zetter Townhouse, Marylebone, och rekommenderar det varmt om du vill bo vĂ€ldigt centralt (nĂ„gra minuter frĂ„n Marble Arch Station) och lyxigt, men Ă€ndĂ„ charmigt och personligt. Rummen kostar frĂ„n ÂŁ220.

and started the morning with breakfast in the dining room. I really liked The Zetter Townhouse and would recommend it for those who want to stay somewhere central (a few minutes from Marble Arch station) and luxurious, but still charming and personal. Rooms from ÂŁ220.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +7 (from 7 votes)

Snabbtips

Bild frÄn min insta (cajsa_lykke)

Är pĂ„ Stockholm Furniture Fair denna veckan, sĂ„ det blir mindre bloggande Ă€n vanligt. Är ni i London, spana in den hĂ€r utstĂ€llningen pĂ„ torsdag vettja!

Am at Stockholm Furniture Fair all week so will be blogging less, but if you’re in London, check out this exhib on Thursday! 

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +5 (from 5 votes)

Nya jobb

Jobbar sÄ mycket för tillfÀllet, Äker till Sverige pÄ torsdag! HÀr kommer lÀnkar till nÄgra saker jag skrivit för Houzz pÄ sista tiden:

Working a lot at the mo as I’m going to Sweden on Thursday! Here’s links to some of my recent pieces for Houzz – all in Swedish, though.

Vackraste huset i Arlöv (förutom mina förÀldrars hus, ha)? Intervjuade Àgarna till det hÀr fantastiska stÀllet som har ett uterum dÀr man lÀtt skulle tillbringa hela sommaren.

Houzz Tour: SegevÀgen 7

LÀs mer om det hÀr: Stig in i sagovÀrlden i den skÄnska förorten

Och sÄ intervjuade jag supertrevliga Kim frÄn Future Days: 

FrÄn idé till succé: Future Days

LĂ€s mer hĂ€r: FrĂ„n idĂ© till succĂ© – Future Days vĂ€lutvecklade pappersvaser

 Och slutligen pratade jag med Lisa Hilland om hennes nya designs.

Lisa Hilland

LÀs mer: Designintervjun: Lisa Hillands multikulturella former

 Som sagt, Äker till Sverige snart men vÀnta er lite best of-2016 bloggande i mellandagarna och sÄ, trots att det pÄ mÄnga sÀtt var ett ganska jobbigt Är (fast blev mycket bÀttre i tredje kvartalet!)

Like I said, going to Sweden soon but expect to see some best of 2016-tips here soon, even though it wasn’t the greatest year (although it did get a lot better in Q3!)

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 4 votes)

Annas vackra trea i Burberrys gamla fabrik

För en mĂ„nad sedan (exakt!) började jag ett nytt jobb som redaktör pÄ Houzz, inrednings & designplattformen. Det har varit superroligt hittills – och vĂ€ldigt inspirerande. Plus bra kollegor och nĂ€ra till jobbet hemifrĂ„n, vad mer kan man önska liksom?

Exactly a month ago I started a new job as Swedish staff editor at Houzz, the interior and design platform, and so far it’s been a lot of fun! It’s really inspiring, the colleagues are great and the office is close to my house (very rare in London…!)

Anna Jacobsens hem

Mitt första lite större jobb var en Houzz Tour, en hemma hos, med min kompis Anna som bor i min favoritlÀgenhet i London, i Burberrys föredetta textilfabrik. Den ligger uppe nu!

My first slightly bigger job for Houzz was a Houzz Tour of my friend Anna’s flat, which is located in Burberry’s old factory in London and is one of my favourite London flats. It’s live now!

Anna Jacobsens hem

Superroligt att fĂ„ mer av en inblick i hennes hem och fĂ„ reda pĂ„ var hon hittat sina fantastiska möbler…! Och sĂ„ Ă€r det ju alltid roligt nĂ€r folk i London har lĂ€genheter som Ă€r lika fina som lĂ€genheter i Sverige – om inte finare.

So much fun to get more of an insight into where she found her amazing furniture, and I always think it’s fun when people in London have flats that are as nice as flats in Sweden – in this case, probably nicer!

Anna Jacobsens hem
LÀs mer och se mÄnga fler bilder hÀr!
Read more and see lots more pictures here!
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +5 (from 5 votes)

Nya Londontips

london_1Bild: Istock

Missa inte mina senaste Londontips, som ni hittar hÀr! VÀldigt bra stÀllen, om jag fÄr sÀga det sjÀlv, heh. Och dessutom har Res frÀschat upp hemsidan, sÄ det Àr Ànnu lÀttare att navigera i Londonguiden, som uppdateras allt eftersom, nu.

Screen Shot 2016-06-14 at 14.35.51

Den hittar ni hÀr; ha sÄ kul i London!

TRANSLATION: My latest Londontips are live now on the Res travel site, in Swedish tho!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +1 (from 1 vote)

Symposium Stockholm

Jag Ă€r pĂ„ en minijobbresa i Stockholm för tillfĂ€llet! SĂ„ kul, har inte vari i stan sen cirka 2012 – och att fĂ„ vara hĂ€r för att gĂ„ pĂ„ Stockholm Symposium gjorde ju liksom bara saken bĂ€ttre. Det Ă€r en ”festival of ideas” som startades av Spotifys Daniel Ek och At Night Managements Ash Pournori. HĂ€r samlas talare frĂ„n hela vĂ€rlden, men fokus ligger pĂ„ svenska start-up företag- tech och designkonferens, helt enkelt.

image

KonstnĂ€ren JR (ovan) berĂ€ttade om hur han klistrade foton pĂ„ containrar för att skapa konstverk som rest över hela vĂ€rlden, och sĂ„ fick vi se performances frĂ„n artister som  Icona Pop. Inte sett dem sedan de spelade pĂ„ Monkis öppningsfest i London typ 2011, sĂ„ det var ett tag sedan! SÅ BRA. Och sjukt bra dansmoves.

image

Dessutom sÄ har jag fÄtt besöka nÄgra av de största svenska techföretagen, som fintech-appen (financial tech; nÄgorlunda anvÀndbar ny term jag lÀrt mig hÀr) Klarna och spelföretaget King, som gör Candy Crush och har ett kontor som skulle vara drömmen att jobba pÄ nÀr man var liten. De har tevespelsrum, pingisbord, och en minst sagt annorlunda kontorsinredning:

image

Dessutom fick jag intervjua trevliga, fantastiska multimediakonstnĂ€ren Doug Aitken, vilket var vĂ€ldigt vĂ€ldigt roligt. Och sĂ„ har jag Ă€tit pĂ„ kul stockholmsstĂ€llen, som Mother, dĂ€r man bestĂ€ller via en dator (fast det funkade lite sisĂ„dĂ€r) och fina Urban Deli pĂ„ SveavĂ€gen. Åt en asiatisk rĂ„biff som jag skulle kunna tĂ€nka mig att Ă„ka tillbaka till Stockholm bara för att Ă€ta igen.

image

Utanför Urban Deli Ă€r platsen dĂ€r Palme blev skjuten för tjugo Ă„r sen; ett stycke samtidshistoria som var bĂ„de fascinerande och otĂ€ckt. Efter lunchen igĂ„r var det dags för konferensens sista dag, och dĂ„ fick vi se svenska ”superbandet” Liv som frontades av Lykke Li. Superbra avslutning pĂ„ tvĂ„ fantastiskt roliga dagar. Blev nĂ€stan lite sugen pĂ„ Sthlm, fĂ„r vĂ€l se hur det blir med Brexit…!

imageimage

TRANSLATION: I’m on a mini work trip (I keep thinking I’m on tour, ha) in Stockholm for cool tech conference Symposium Stockholm. It’s been amazing – have interviewed artist Doug Aitken and got to see artists like Icona Pop and Lykke Ali. Also visited cool Swedish tech companies Klarna and King, and had food at some really good Swedish restaurants. Great visit, and I’m feeling really excited about Sthlm and about Swedish tech and start-up companies now!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +2 (from 2 votes)

Helg och Harry Potter-feber

Helgen hittills började med att jag hjĂ€lpte en kompis som Ă€r redaktör pÄ Design Week, den vĂ€lrenommerade brittiska designtidningen, med att göra ett skift pĂ„ deras redaktion i fredags. SÅ kul – skrev bland annat om fotbollsklubben West Hams fantastiska nydesign av den olympiska stadion, som ska bli deras hemarena f.r.o.m denna Premier League-sĂ€songen. LĂ€s mer hĂ€r! Avslutade dagen med öl pĂ„ finaste The Gun under deras neonskylt. Secret Plans and Clever Tricks – every Friday night, baby.

Secret Plans and Clever Tricks

Och dagen idag började jag med att hÀnga med de hÀr tvÄ. Hej Ziggy & Morris!

Ziggy & Morris

Passar ju extra bra eftersom idag Àr Hug Your Cat Day, fast det Àr ju every goddamn day i detta huset ÀndÄ. Inte jobbigt sÀtt att tillbringa en lördagsförmiddag pÄ direkt. Sedan tog jag bussen in till centrum för att gÄ pÄ utstÀllning, nÀrmare bestÀmt House of MinaLimas nya Harry Potter-ustÀllning i Soho. Besökte ju deras förra ocksÄ, i fjol, men denna Àr större och definitivt vÀrd att svÀnga förbi, Àven för Muggles!

 

House of MinaLima

Mudbloods

Det finns mycket rolig design att titta pÄ pÄ husets fyra vÄningar, och sÄ har de, precis som pÄ förra utstÀllningen, en shop dÀr man kan handla fina affischer och vykort, anteckningsböcker, etc.

Dark Arts Defence Harry Potter posters Troll

Tror att anledningen till att de har en utstĂ€llning till sĂ„ snart efter den förra Ă€r att det snart Ă€r dags för premiĂ€ren av nya pjĂ€sen ”Harry Potter & The Cursed Child”, som jag svĂ€ngde förbi pĂ„ hemvĂ€gen.

Harry Potter & the Cursed Child

London har lite Harry Potter-feber just nu, helt enkelt! Tror pjĂ€sen Ă€r slutsĂ„ld för tillfĂ€llet, men hĂ„ll ögonen pĂ„ hemsidan eller ring teatern och chansa om ni vill se den. Jag skulle gĂ€rna gĂ„ men tycker att den verkar lite deppig – Harry Ă€r ”an overworked employee of the Ministry of Magic” vilket lĂ„ter supersorgligt ju…!

TRANSLATION: Begun my weekend with working for Design Week on Friday, which was A LOT of fun – wrote an article about West Ham’s redesign of the Olympic Stadium, among other bits and pieces. Went to lovely The Gun in the evening; such a nice Friday night. And today I’ve hung out with Ziggy & Morris because it’s #HugYourCatDay (aka every goddamn day in this house anyway..!) and gone to see the new Harry Potter-exhibition in Soho. Definitely worth visiting if you’re a fan; lots of good graphics (and posters, notebooks, etc., for sale, obviously.) The city has a bit of Harry Potter fever at the moment, as new play Harry Potter & The Cursed Child is opening soon. I’d like to see it, but tbh it sounds kinda depressing? Harry is now ”an overworked employee of the Ministry of Magic”, not exactly how you’d think he’d end up…

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 4 votes)

Clerkenwell Design Week

CDW

Nu har Clerkenwell Design Week börjat i London, en designfestival som hÄlls i omrÄdet Clerkenwell i tre dagar (24-26e maj). Jag var dÀr i morse och gillade det mycket. Det Àr en blanding av utstÀllningar och showrooms, alltsÄ designföretag som slÄr upp portarna till sina lokaler för besökare. Ett av mina favoritstÀllen var brittiske designikonen Tom Dixons hÀftiga utstÀllning inne i en kyrka.

Dixon1

En minst sagt ovanligt utstĂ€llningslokal, men det passar Dixon bra – han brukar skapa annorlunda omgivningar för att visa sina verk; nĂ€r jag intervjuade honom ifjol hade han gjort ett eget minivaruhus för London Design Festival! Ett annat stĂ€lle som Ă€r vĂ€rt att besöka Ă€r den fina affĂ€ren Clerkenwell London, som hade mĂ„nga intressanta designobjekt att titta pĂ„ (och köpa…).

Clerkenwell London

Kia

Och sÄ finns det lite random kul verk utspridda hÀrochvar över hela omrÄdet, som vattenfallet som Àr gjort av gamla arkivskÄp.

Filing cabinet

CDW Àr gratis att besöka, bara att registrera sig pÄ hemsidan, och det Àr riktigt kul (för att inte tala om inspirerande) för den som gillar design och inredning!

TRANSLATION: I visited fun, inspirational design festival Clerkenwell Design Week today and really enjoyed it – so much to look at! It’s on May 24-26 and is free to visit, you just register on the website, so I’d say definitely go if you’re into product and interior design.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 4 votes)