London

Tag Archives: Asiatisk mat

Mini-Londonguide till De Beauvoir & Haggerston

Screen-Shot-2016-09-21-at-08.31.24

Miniguide till mitt Londonområde | A mini guide to my London neighbourhood

Jag har bott i De Beauvoir i östra London sedan 2009, och dessutom bodde jag där i två år mellan typ 2004-2006, så jag har sett området förändras ganska rejält. Nu finns här riktigt många roliga barer och restauranger, så jag tänkte göra en snabbguide till vart ni borde gå i De Beauvoir och Haggerston! Detta är verkligen inte alla platser jag går till, men det är favoriterna.

I’ve lived in De Beauvoir in East London since 2009 and also lived here between like 2004-2006, so I’ve seen the area change quite a bit. There are a lot of fun bars and restaurants around here now, so I thought I’d make a little guide to the places you should visit in De Beauvoir and Haggerston! These really aren’t all the places I visit, but they are the faves.

Sweet Thursday

Screen Shot 2017-11-13 at 20.24.49

Den här mysiga lilla pizzerian är också en vinbutik och ligger i hjärtat av De Beauvoir. Jag älskar deras capricciosa, men alla deras pizzor är bland de godaste jag ätit i London. God glass på sommaren också, och personalen är trevlig (och ibland har de precis kommit över från Neapel och är lite förvirrade, hah.) Extraplus för att den är döpt efter en roman av Steinbeck.

This cosy pizza place is also a wine shop and located in the heart of De Beauvoir. I love their capricciosa, but all their pizzas are among the best ones I’ve had in London. They have great gelato in the summer too, and the staff is nice (and sometimes straight outta Naples and a bit confused, hah.) Also love that it’s named after a Steinbeck novel. 

De Beauvoir Deli

deli-32986-final

De Beauvoir Deli har allt du behöver för en trevlig picknick, eller en bakisfrukost, eller en eftermiddagsfika, eller en riktigt lyxig middag. Och supergott kaffe! Här jobbar en kompis till mig och här har jag varit stammis sedan jag flyttade in i mitt hus för åtta år sedan. Dyrt (med Londonmått mätt) men underbart. Och så snyggt.

De Beauvoir Deli has all you need for a nice picnic, a hungover breakfast, afternoon tea or a really luxurious dinner. And great coffee! A friend of mine works here and I’ve been a regular since moving into my house eight years ago. Expensive (for London) but an amazing little place. And so stylish.

Towpath Café

IMG_5817

Nere vid Regent’s Canal hittar man Towpath Café, ett bra ställe med riktigt god och avancerad mat. Det är litet och stängt under vintern, eftersom man i princip sitter utomhus, men resten av året är det ett bra ställe för en lunch eller fika! Så mysigt att spana på folk och se vattnet glida förbi. Här blir snabbt fullt.

Close to Regent’s Canal you’ll find Towpath Café, which has really tasty and pretty advanced food for a café. It’s small and closes during the winter months as you’re pretty much sitting outside, but a great place during the rest of the year. Good for lunch or just a coffee, but it fills up quickly! So nice to people-watch and see the canal glide by here.

Tonkotsu East

Screen Shot 2017-11-13 at 21.54.20

En av två av ramenkedjan Tonkotsus restauranger i östra London! Den här ligger också trevligt till nere vid kanalen, och har snygg inredning och underbar ramen. Jag gillar deras Chili Chicken Ramen som är starkare, men både den klassiska tonkotsun och deras Tokyo-ramen är superba.

One of ramen chain Tonkotsu’s two locations in east London! This one is also located by the canal, like Towpath, and has a stylish interior and wonderful ramen. I prefer the spicy Chili Chicken Ramen, but both the classic tonkotsu and the Tokyo ramen are superb too.

Berber & Q

72a860c5-0e34-4465-9585-709a91cf583e-2060x1236

Himmelsk mellanöstern-mat på den här restaurangen precis vid Tonkotsu. Allt är gott men missa absolut inte deras cauliflower shawarma, och beställ en massa olika mezze. Det är en partyrestaurang på helgerna så var beredd på att skrika över musiken  för att den du sitter bredvid ska höra dig, men maten gör det värt det.

Heavenly Middle Eastern food at this restaurant, which is right by Tonkotsu. Everything is really tasty but don’t miss the cauliflower shawarma, and make sure to order a lot of mezze. It’s a party restaurant at the weekends so prepare to shout over the music for the person next to you to hear you, but the food makes it worth it.

Duke’s Brew & Que

Dukes

Amerikanska södern-inspirerad restaurang som har VANVETTIGT goda revbensspjäll! Drivs av Robert Plants son Logan Plant och har alltid god öl, eftersom det även var här Beavertown Brewery började. Mest något för köttätarna men det finns vegalternativ, och deras brunch är också super.

American South-inspired restaurant that has INCREDIBLY tasty ribs! Run by Robert Plant’s son Logan Plant and always has good beers, since Beavertown Brewery was also started here. Mainly one for the meat eaters but there are vegetarian options, and the brunch is great too.

Shep’s

image

Senaste tillskottet till den biten av Kingsland Road som ligger nära mig, och där det nu finns en massa barer, är Shep’s, som är en klar favorit. Baren startades av Shep (doh) som jag kände igen så himla mycket från Alibi och Pamela, där han jobbat tidigare. Bra cocktails och jag älskar inredningen, som är en blandning av en cocktail lounge och en dive bar och har ett lysande åttiotalstak! Dessutom kan man dricka soju och äta koreansk mat här <3

The latest addition to the stretch of Kingsland Road that is closest to me and where there’s now a lot of bars is Shep’s, which is definitely a favourite. It’s run by Shep (doh) who I recognised a lot from Alibi and Pamela, where he’s worked before. Good cocktails and I love the interior, which is like a mix between a cocktail lounge and a dive bar, and has an Eighties ceiling that lights up! And you can drink soju and have Korean food here <3

Pamela

Pamela

En ”cocktailbar för folk som inte gillar cocktailbarer”. Pamela är avslappnat och trevligt och har bilder på berömda Pamelas (som Anderson) på väggen. Förutom goda drinkar så kan man också äta vegansk mexikansk mat från Club Mexicana här, gillar deras ”to-fish” taco.

A ”cocktail bar for people who don’t like cocktail bars,” Pamela is relaxed and nice and has pictures of famous Pamelas (like Anderson) on the walls. Apart from the delicious cocktails you can enjoy vegan Mexican food from Club Mexicana here; I like their ”to-fish” taco.

Mer vegetariskt | More vegetarian: My best vegetarian restaurants in London

Rotorino

df86ae4258be2b8fe21dc285c9ddb391_f24

På Rotorino äter man supergod syditaliensk mat och känner sig lyxig! Ser ut som en typisk Soho-restaurang men ligger alltså i öst. Mycket pasta som sig bör, men också god kyckling och fisk och de har camparisorbet till efterrätt…Dit jag går om jag vill äta på ett lite finare ställe i området.

At Rotorino you eat really good South Italian food and feel fancy! Looks like a classic Soho restaurant but in east. A lot of pasta, of course, but also good chicken and fish, and they have campari sorbet for dessert…where I go if I want to eat at a slightly nicer place in my area.

Brilliant Corners

10653733_852165984814178_8657786671994543187_n

Japansk restaurang som också är en bar och klubb! Bra musik, bra crowd, bra priser (gott husvin och prisvärda cocktails.) Går ofta hit på helgerna. Kan bli kö, särskilt när det är populära DJs.

Japanese restaurant that’s also a bar and a club! Good music, good crowd, good prices (I like the house wine and the cocktails are well-priced.) I usually come here on weekends. There’s sometimes a queue, especially if there’s a popular DJ playing.

Fler av mina Londontips | More of my London tips:

Mitt London

Reashopping i centrala London

Londons bästa restauranger

Best of 2016: Caféer, Barer, Mat

Pics 1, 4, 5 & 7 are mine, all others belong to the places they depict

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +8 (from 8 votes)

Nya Japan Centre i Soho

Japan Centre - 1

Centrala London kan vara extremt stressigt och turistigt på helgerna, så jag brukar undvika det, men idag åkte jag in för att kolla på en kappa (som givetvis var slutsåld..) Gick nerför Carnaby Street som var fint julskyltat och vidare mot Haymarket.

Central London is so stressful and touristy on the weekend, so I usually avoid it, but today I went there to look at a coat (which was obviously sold out.) Walked down Carnaby Street which had nice Christmas decorations, and onwards towards Haymarket.

Japan Centre - 1 (3)

Jag skulle nämligen spana in nya Japan Centre! Det finns redan ett vid Piccadilly Circus som jag älskar, och nu har det alltså öppnat ett till – nära Leicester Square.

Was there to check out the new Japan Centre! There’s already one by Piccadilly Circus that I love, and now another one has opened close to Leicester Square.

Japan Centre - 1 (4)

Det är alltså en stor butik som både är ett snabbköp med allt japanskt du kan tänka dig, och en liten restaurangdel med lunchmat. | It’s a large shop that’s both a Japanese supermarket with all the Japanese things you can imagine, and a small restaurant bit with lunch food.

Japan Centre - 1 (5)

Japan Centre - 1 (1)

Åt en god kyckling teriyaki-donburi! (£6.80). Missade dock att de hade poke… | Had a very nice chicken teriyaki donburi! (£6.80). Did miss that they had poke though…

Japan Centre - 1 (2)

Köpte med mig lite ramen på rea, edamame-bönor, och såklart en vaniljkräm-Totoro: | Bought some ramen on sale, edamame beans, and obviously a custard Totoro:

Japan Centre - 1 (6)

Superbra lunchställe och så mysigt att bara gå runt i. Missa inte heller Dover Street Market som ligger jättenära! | Great lunch place and also a lovely shop to just wander around. Also don’t miss Dover Street Market, which is very close by!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +6 (from 6 votes)

Cocktails på Untitled Bar

Untitled Bar - 1 (9)

Firade att det var lördag igår med cocktails på Untitled Bar, en ganska ny bar nära mig i Dalston. | I celebrated yesterday being Saturday with a drink at Untitled Bar, a fairly new cocktail bar close to me in Dalston.

Untitled Bar - 1 Untitled Bar - 1 (7)

Var där med Peter och Lachlan och satt högst upp i lokalen, som är vackert och extremt industriellt inredd. Gillar betongväggarna, men jag gillar nästan alltid betong/brutalism/avskalade inredningar.

I visited with my friends Peter and Lachlan and we got seats high up in the back of the space, which is beautiful and industrially designed. I liked the concrete walls, but I’m almost always into concrete/brutalism/pared-down interiors.

Untitled Bar - 1 (5) Untitled Bar - 1 (3)

Peter och Lachlan var småhungriga och beställde lite rätter från den roliga, japansk-inspirerade menyn som skapats av Rob Roy Cameron, som har en Michelin-stjärna. Jag gillade den inlagda ankan med teriyakisås på nedersta bilden, och de fermenterade rädisorna:

The guys were a bit hungry and ordered some dishes from the fun, Japanese-inspired menu created by Michelin-starred chef Rob Roy Cameron. I liked the cured duck with teriyaki sauce on the bottom pic, and the fermented radishes:

Untitled Bar - 1 (1)

En rolig grej är att du kan beställa alla rätter på middagsmenyn på en gång! Kostar £52.50, har jag för mig, och rekommenderas för två pers. Jag är ganska sugen på att göra precis det nästa gång jag är där.

One fun thing is that you can order all the dishes on the menu at once! Costs £52.50, I think, and was recommended for two people. I quite fancy doing exactly that next time I’m there.

Untitled Bar - 1 (6)

Men det är också värt att gå dit och bara dricka cocktails, som kostar £8.90, ett bra pris för London. Här ovan min Eden – den hade fikonsirap i sig, därav den tjusiga illustrationen. Och den var GOD. :)

It’s also totally worth going there and just having cocktails. They’re £8.90, a good price for London. Above is my Eden – it contained fig syrup, hence the lovely illustration. And it was TASTY. :)

Untitled Bar - 1 (8)

Roligt, annorlunda ställe att ta en drink på, spana in det!| Fun, unusual place for a drink, check it out!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +5 (from 5 votes)

Japanskt på Toconoco

Toconoco - 1 (2)

Nere vid Regent’s Canal i öst ligger barnvänliga japanska caféet Toconoco. Jag och min kompis Soli var där på lunch igår. | Close to Regent’s Canal you’ll find kid-friendly Japanese café Toconoco, where me and my friend Soli went for lunch yesterday.

Toconoco - 1 (3)

Fin inredning och bra priser – och många barn. Huvudrätterna är billiga; vi körde både på soppa med udonnudlar och kyckling som kostade £7. | Nice interior decoration – and a lot of kids. The food is cheap, we both had hot udon soup with chicken which was £7.

Toconoco - 1

Toconoco - 1 (1)

God mat och så kul att träffa Soli som jag förhoppningsvis kommer att hänga med mycket i New York, där hon bor, om några veckor! | Good food and so nice to see Soli who I’ll hopefully hang out with a lot in New York, where she lives, in a few weeks!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 4 votes)

Sverigevecka

Näst sista dagen i Sverige! Snart i London igen alltså, men är i Sthlm för tillfället & har hunnit med SÅ mycket när jag varit hemma. Bland annat:

My next to last day In Sweden! So I’ll be in London again soon, but for now I’m in Sthlm and I’ve managed to squeeze SO much stuff in when I’ve been home! Among other things:

Sverige - 1

Sverige - 1 (1)

Mat på Dubbel Dubbel, min favoritrestaurang i världen nästan, som ligger på en superfin utegård på sommaren. | Food at Dubbel Dubbel, my favourite restaurant in the world almost, which is in a gorgeous courtyard in the summer.

Sverige - 1 (2) Sverige - 1 (3)

Likaledes superb asiatisk-ish mat på Indio Kitchen i Stockholm. | Equally superb asian (well, fusion) food at Indio Kitchen in Stockholm.

Sverige - 1 (4)

Beundrat hur JÄVLA vacker den här stan är på sommaren. | Admired how BLOODY beautiful this city is in the summer.

Sverige - 1 (5) Sverige - 1 (6) Sverige - 1 (7)

Och gått på klubb på Trädgården (där jag sprang på en gammal Londonkompis!) och vandrat längs med vattnet för att komma dit. Så fint. <3 | And been clubbing at Trädgården (where I bumped into an old friend from London!) and walked along the water to get there. So pretty <3

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 4 votes)

👋🏼👋🏼👋🏼 från Arlöv

Hej från Sverige! Är hemma till den 17e nu, så det blir kanske lite färre uppdateringar här, men kommer ändå att hålla ett öga på vad som händer i London pga. har mer fomo än de flesta, så räkna med lite tips etc. när jag är här. Och Sverigebilder! Här kommer lite telefonbilder på grejor jag gjorde när jag fortfarande var i London; de flesta från min Instagram som det alltid är kul om folk följer :)

Hi from Sweden! I’m home til the 17th now, so there may be slightly fewer posts here – but I’ll be keeping an eye on what’s going on in Londn anyway bc I have more fomo than most people, so pretty sure there’ll be some London updates. And Sweden-pics! Here are some phone images of stuff I did when I was still in London; most are from my Insta which it’s always fun if people follow :) 

Telefonbilder - 1

För några veckor sedan var jag och simmade på ett av mina favoritställen, Ironmonger Row Baths vid Old Street. Bra simhall, trevlig personal! Rekommenderas dock inte att man kommer dit vid sjutiden på kvällen som jag gjorde pga. hur mycket folk som helst! Men bra för den som vill motionssimma annars, och de har ett gym också och spa som drivs av samma företag som York Hall Spa som jag gillar mycket!

A few weeks ago I went for a swim at one of my favourite pools, Ironmonger Row Baths by Old Street. Nice pool and good staff! Don’t recommend you visit it around 7pm like I did though, so busy! But good for exercise swimming and they also have a gym and a spa that’s run by the same people as York Hall Spa, which I like a lot.

Telefonbilder - 1 (1)

Samma vecka åt jag den fantastiska lunchen på bilden på The Little Viet Kitchen i Angel. MYCKET mer fancy än vietnamesiskt brukar vara, och dyyyrt men fint, gott och helt ekologiskt. Mer prisvärt på lunchen – sommarsalladen på bilden kostade £9.50, tror jag.

That same week I had the amazing lunch in the picture at The Little Viet Kitchen in Angel. A LOT more fancy than most Vietnamese places and expensive, but tasty and organic. And lunches are better priced than dinner – I think the summer salad in the picture cost £9.50.
Telefonbilder - 1 (4)

Precis innan jag skulle åka hängde jag på fina Exmouth Market. Är jätteförtjust i det här området, så mysigt och här finns en mängd bra restauranger och butiker, bland annat Morito. Besök även Clerkenwell London om du är i krokarna.

And just before I left, I hung out at lovely Exmouth Market. I’m really fond of the area, it’s nice and there’s a ton of good restaurants and shops here, among them Morito. Also don’t miss Clerkenwell London if you’re in the hood.

Telefonbilder - 1 (2)

På vägen tillbaks till jobbet gick jag förbi en barberare som hade en egen shop dog som hette Vincent <3 | On the way back to work I passed a barber shop that had its own shop dog called Vincent <3

Telefonbilder - 1 (3)

Jag hade sandaler och fotade min fot av misstag och det var 28° och alla hängde i parken, svårt att lämna men SÅ skönt att vara hemma ett tag! | I wore sandals and photographed my own foot by mistake and it was 28° and everyone was in the park; hard to leave London when it’s like that but SO nice to be home for a while!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 6 votes)

Reatider i London

Glad midsommar på er! Här i London firar vi londonsvenskar det oftast imorgon; jag ska ha midsommarlunch med några kompisar hemma hos mig – can’t wait. En annan rolig sak i London just nu är att reorna har börjat! ÄLSKAR. Så jag tänkte att det kan vara ett bra tillfälle att posta den här reaguiden, som jag skrev till jul, igen. Shoppa på!

Happy midsummer to you! In London, Swedes usually celebrate on the Saturday; I’m having a midsummer lunch with some friends at mine tomorrow and can’t wait! Another fun thing in London right nos is that the sales have started! LOVE. So I thought now might be a good time to re-publish this sales shopping guide from last winter. Shop away!

Screen Shot 2016-12-27 at 10.11.09

Liberty

Kanske den vackraste butiksfasaden i London och inne på Liberty är det precis lika fint! Dyrt, men rean brukar vara bra – mycket på 50%, många märken – och de har en bra skönhetsavdelning och en skoavdelning där man kan fynda! Välj Liberty för modernt mode men också mer klassiska märken, och missa inte deras egna märke som har supervackra smycken och accessoarer, bland annat. Rean pågår nu.

Perhaps the most beautiful store front in London, and just as gorgeous on the inside! Liberty is expensive but its sale is usually really good – usually 50% at a lot of brands – and it has a really nice beauty area and a shoe department where I’ve found some bargains! Choose Liberty for modern fashion but also more classic brands, and don’t miss it’s own brand which has nice accessories. Sale is on now.

Äta/göra i närheten | Eat/do nearby:

Bao-Lexington

BAO på Lexington Street såklart! Godaste baobullarna i stada. Läs mer om restaurangen här, och tänk på att den är stängd mellan 15-17.30. För den som vill ta en paus och dricka god öl? Brewdog Soho ligger bara nån minut bort.

The best food close by hands down is at BAO on Lexington Street, read more about it here but don’t forget that it’s closed between 3pm and 5.30pm! And if you just fancy a beer, Brewdog Soho is a few minutes away.

Screen Shot 2016-12-27 at 10.23.40

Selfridges (pic here)

Absolut bäst om du letar efter det senaste inom brittiskt mode; Selfridges har alltid ett jättebra designutbud! Men här hittar du också Topshop, Maje, Ted Baker och andra mindre dyra märken. Missa inte accessoaravdelningen och underklädesavdelningen, eller deras nya, supercoola Designer Studio – som faktiskt gjorts av en kompis till mig som är inredningsdesigner! Avsätt mycket tid till Selfridges, bara…Rean pågår nu.

Selfridges is the plave to go to for the latest in British fashion and always has a great selection of designers! But you’ll find less pricey brands like Topshop, Maje and Ted Baker here too. Don’t miss the accessories or underwear departments – or the cool new Designer Studio that was designed by a friend of mine who’s an interior designer! Make sure you set plenty of time aside for Selfridges, tho. Sale on now.

Äta/göra i närheten | Eat/do close by:

Burger

Defintivt Patty & Bun – urgoda hamburgare nära Selfridges! Här äter jag efter reashopping :) / Definitely nearby Patty & Bun – great burgers! It’s where I eat after sales shopping. 

Missa inte heller The Duke Street Emporium och Atariya Sushi om du är häromkring! | And make sure you don’t miss The Duke Street Emporium and Atariya Sushi if you’re in the area!

Screen Shot 2016-12-27 at 10.33.34

Harrods & Harvey Nics

Det här är varuhusen som jag personligen besöker minst – men i reatider är det väl värt att ta sig till Knightsbridge där de ligger! Harrods (där jag träffade jultomten i fjol…) är traditionellt, lite gammaldags, och lite förnämare – kul för den som vill ha en klassisk brittisk shoppingupplevelse. Bra, dyra märken, dock! Harvey Nics är lite yngre och och har en häftig foodmarket på femte våningen. Bådas reor har börjat.

These are the department stores I visit the least – but they’re well worth checking out during the sales! Harrods, where I met Santa Claus last year, is traditional and a bit posher and more old-fashioned – fun if you want a classic British shopping experience. Good but expensive brands! Harvey Nichols is a bit younger and has a great food market on the fifth floor. Both have sales on now.

Äta/göra i närheten | Eat/do nearby:

HSK inmage_0

Jag skulle fortsätta västerut och kolla in den enorma matmarknaden Whole Foods! Hur mycket rolig mat som helst, både sallader som man kan plocka själv och restauranger, till exempel har de ett eget Bone Daddies. / I’d keep going west and visit gigantic food market Whole Foods! So much great food, both salads, sandwiches etc for take-away and restaurants – it has its own Bone Daddies, for example! (Pic from WF website)

Dover-Street7

Dover Street Market

Jag skrev mycket om nya Dover Street när den öppnade i fjol, läs här! Superhäftig shoppingupplevelse och när det är rea kanske man faktiskt har råd att köpa mer än accessoarer här? Är dock inte 100% på att denna rean börjat än.

Wrote a lot about DSM when it opened on Haymarket earlier this year, read it here! A truly unusual and cool shopping experience and when the sales are on, you might actually be able to afford more than a small accessory..! I’m not 100% this sale has actually started yet, though.

Ät/gör i närheten | Eat/do nearby:

Screen Shot 2016-12-27 at 10.52.39

Jag skulle ströva upp till Chinatown och slå mig ner nästan varsomhelst – gillar själv Leong’s Legend mitt på Gerrard Street! Ingen hemsida men gott och billigt. | I’d wander up to Chinatown and eat almost anywhere – I like Leong’s Legend right in the middle of Gerrard Street, which is tasty and cheap; no website though!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +5 (from 5 votes)

<3 Londons bästa restauranger <3

legs_

Ahhhhhhh, äntligen ligger min senaste Resguide uppe – den här gången är det en matspecial!  Så om du vill gå på några av de bästa restaurangerna i London just nu, kolla in den, här: Hungrig i London? Alla mina favoriter :) Tyvärr har Quilombero stängt sedan guiden kom ut, men alla de andra SÅ värda ett besök! Notera att hemsidesadressen för The Good Egg är http://thegoodeggn16.com/. ENJOY!

My latest guide for Res is online now, all my favourite London restaurants at the mo! Find it here, in Swedish tho. Sadly Quilombero has closed since the magazine came out but all the other ones are awesome, too! The right website address for The Good Egg is http://thegoodeggn16.com/. ENJOY!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 4 votes)

Sista tipsen från Los Angeles

Nu är det nästan exakt tre (!) veckor sedan jag kom hem från änglarnas stad; här kommer de sista tipsen från våra sista dagar i LA! | It’s been almost exactly three (!) weeks since I got back from LA; here’s the last tips from our last days in the city of angels.

LA - 1 (3)

Bo på: The Line! Älskade det. Coolt, trevlig personal, och dubbel dubbel-rummet (två dubbelsängar så att fyra pers kan sova där) var väldigt humant prissatt om man var där mer än två nätter. Och DERAS RESTAURANG:

Stay at: The Line! Loved it. Cool design, nice staff, and the double double room (two double beds, sleeps four [or five if you’re tiny/not too fussed about sleep…] was really well-priced if you stayed longer than two nights. AND THEIR RESTAURANT:

LA - 1

LA - 1 (1)

Den heter Commissary och som jag förstått det så kan man boka bord där även om man inte är hotellgäst. Det borde ni göra; den är inte bara supersnygg, maten var underbar.

It’s called Commissary and from what I’ve understood you can book a table even if you’re not a hotel guest. And you should; it’s not just an absolutely gorgeous space, the food was fantastic.

LA - 1 (4)

LA - 1 (5)

Ät: Börja en bakfull dagen-efter födeslsedagsfirande-kväll med ostron på Ace Hotel. Inte lika coolt som i London men fin lokal, bra takterrass + goda ostron.

Eat: Start a hungover day-after-bday-celebration night with oysters at Ace Hotel. Not as cool as in London but beautiful restaurant space, nice rooftop and oysters I would come back for.

LA - 1 (6) LA - 1 (7)

Fortsätt sen med middag på Dan Sung Sa! En av resans roligaste restauranger med uuuuurgod, megabillig mat i en charmig lokal med massa locals. Tydligen har de karaoke också men det missade vi..!

Continue with dinner at Dan Sung Sa! One of the most fun restaurants we visited during the tip with meeeeeega tasty, insanely cheap food in a charming space filled with locals. They’ve apparently got karaoke too, but we missed that…!

LA - 1 (8)

LA - 1 (9)

Gå på: Konstmuséet LACMA, som är superstort och kul att gå runt it! Inte så mycket modern konst som jag velat se (tror The Broad som jag dumt nog missade är stället man ska till då) men kul och välkurerat. Det var mina sista tips; jag planerar redan att kanske åka tillbaks i höst…!

Visit: Art museum LACMA, gigantic and fun to wonder around! not as much modern art as I’d hoped (I think The Broad, which I stupidly missed, is the place for that) but good and well curated. That’s the end of my LA tips; but I’m already planning on potentially going back this autumn..!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 4 votes)

Nudlar, öl och fusionmat

Cajsa - 1

Min lördag började med att jag mötte upp min syster Maja på fiiiiiiina Malmö Saluhall. Har varit där tidigare och gillar stället så himla mycket. | Begun my Saturday at Malmö Saluhall where I met up with my sister Maja. I’ve been there before and think it’s SUCH a great place.

Nudlar - 1

ÄLSKADE mina ramennudlar från Pink Head Noodle Bar. Faktiskt ett måste om du gillar asiatisk mat och är i Malmö! Det fanns vegalternativ men ingen veg-ramen när jag var där, dock. | Really, really loved my ramen from Pink Head Noodle Bar, actually a must if you like Asian food and are in Malmö! The restaurant has vegetarian alternatives but there was no vegetarian ramen on the menu when I was there, tho.

Brewdog - 1

Började sen kvällen (efter att ha shoppat hur mycket som helst på & Other Stories och Monki, ehrm) med öl på Brewdog i Malmö. Känns lite som London pga brittiskt märke, och det är ett kul ställe med riktigt god öl och en Nintendokonsol! Jag och min syrra spelade Mariokart och drack öl.

Then we begun the evening (after shopping a looooooot at & Other Stories and Monki, ehrm) with a beer at Brewdog in Malmö. Feels a bit like London since it’s a British brand, and it’s a fun place with some really tasty beers and a Nintendo console! Me and my sis played Mariokart and drank beers.

Brewdog - 1 (1)

Avslutade kvällen med koreansk/mexikansk-fusionmat på Scaniabaren med min syster Lisa. Också supergott, särskilt de friterade bläckfiskarna till vänster. Tillbaks i England imorgon kväll, men det har varit superroligt att vara i Sverige ett tag!

And then I finished the night with Korean/Mexican fusion food at Scania Bar with my sister Lisa. Really good food too, especially the fried calamari to the left. Back in England tomorrow night, but it’s been so much fun to be in Sweden for a while!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +6 (from 6 votes)