London

Tag Archives: Asiatisk mat

Vårrosa Londonkvällar

Chick n'Sours - 1 (3)

Vad gör man en Londonkväll när himlen ser ut såhär och luften är mild som ett löfte om alla kommande ljusa vårnätter? | What do you do on a London eve when the sky looks like this and the air is mild like a promise of all the light spring nights to come?

Chick n'Sours - 1 (2)

Kanske går på en lika rosa restaurang… | Perhaps you visit an equally pink restaurant…

Chick n'Sours - 1 (1) Chick n'Sours - 1

…och äter den godaste friterade kycklingen och äggplantan, med färsk coleslaw och asiatisk gurksallad? Det gjorde jag iallafall med min rosa tisdag <3 | …and eat the tastiest fried chicken with sides of aubergine, green slaw and Asian smashed cucumber salad? At least that’s what I did with my pink Tuesday <3

Chick n’ Sours, 390 Kingsland Road, E8 4AA

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +6 (from 6 votes)

Drumsco på Pacific Social Club

Pacific Social Club - 1 (2)

Avslutade helgen igår med att gå till min kompis fik/bar/restaurang Pacific Social Club för japansk mat från Drumsco, en pop-up som startats av två japanska trummisar som båda bor i östra London, Monchan Monna från BO NINGEN och Hiro Amamiya från Teleman.

I finished my weekend yesterday with visiting my friend’s café/bar/restaurant Pacific Social Club for Japanese food from Drumsco, a pop-up started by two Japanese drummers who both live in east London, Monchan Monna from BO NINGEN and Hiro Amamiya from Teleman.

Pacific Social Club - 1 (1)

DJande till maten of course. | DJing with the food, of course.

Pacific Social Club - 1

Dimitra drack en grapefrukt cocktail som man fick DIYa! Och samma cocktaildekoration som på Diddy’s. | Dimitra drank a grapefruit cocktail that you got to DIY! And same cocktail decoration as Diddy’s.

Pacific Social Club - 1 (3)

Gillar inredningen på Pacific SÅ HIMLA mycket, och den har bara blivit bättre sedan jag var där sist. | Always love the interior at Pacific, and I think it’s gotten even better since last time i was there.

Pacific Social Club - 1 (6)

Jag drack öl och kanske nån liten cocktail också, ja. *försöker se snäll ut* | I had beer and maybe a little cocktail too, yes. *trying to look sweet*

Pacific Social Club - 1 (5)

Efter lite väntetid pga opening night kom våra nudlar som var supergoda! Yakisoba som påminde om den jag åt på OkanBrixton Market och älskade. | We got the food after a bit of a wait bc opening night, and it was really good! Yakisoba that reminded me of the one I had at Oban at Brixton Market and loved.

Pacific Social Club - 1 (4)

Och så borde alla restauranger ha supercharmiga servitörer som inte ens fyllt tre. Håll koll på Pacific Social Clubs facebook för att se när nästa Drumsco hålls, det är helt perfekt för en mysig, trevlig middag. De har en vegetarisk och vegansk meny också. Det var myyycket folk igår, så kom tidigt!

And all restaurants should have super charming waiters that haven’t even turned three. Keep an eye on Pacific Social Club’s facebook to see when the next Drumsco is, perfect place for a cozy and fun dinner. They also have a vegan and a vegetarian menu. A looooot of people last night, so arrive early!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +7 (from 7 votes)

Saker att göra en vårhelg

Februari - 2

Älskar hur fin den här staden är på vårarna! Mitt bästa tips egentligen alla årstider men FRAMFÖRALLT nu: promenera längs Regent’s Canal! Har skrivit massvis om kanalen, till exempel här: Kanalcykling och gatukonst, och här:  Towpathsäsong 2016. Bäst är det om man vandrar upp till Broadway Market tycker jag; som här: Broadway Market-lördag, men det finns mycket att titta på i Camden också, och mycket god mat: Lördagsäventyr i Camden och Clapton.

Love how pretty London is in the spring! My best tips for this season (bc it DOES feel like spring now) walk along the Regent’s Canal! Have written about it loads, like here: Kanalcykling och gatukonst and here: Towpathsäsong 2016. My favourite place along it is probably Broadway Market, like I wrote about here, Broadway Market-lördag, but there’s also a ton to look at (and great food) in Camden: Lördagsäventyr i Camden och Clapton. (In English as well as Swedish at links :) )

Och här kommer några andra kul saker att göra denna helgen på de (förhoppningsvis) soliga Londongatorna. | And here’s some other things to do this coming (hopefully) sunny London weekend:

Fredag | Friday:

16708755_1268523176517598_5288378121269852699_n

The Mermaid, som jag älskar, firar man bryggeriet Beavertowns födelsedag imorgon kväll med alla deras klassiker på fat + att de utlovar några ”super special rarities” och öl från 40ft, Dry & Bitter, Basqueland Brewing and Burning Sky Brewery och en chans att träffa bryggarna. Håll koll på Mermaids hemsida!

At the Mermaid, which I love, they’re celebrating brewery Beavertown’s birthday tomorrow with all the classics on tap + special beers and the chance to meet the brewers. There’ll also be beers from 40ft, Dry & Bitter, Basqueland Brewing and Burning Sky Brewery. Check out Mermaid’s website for more info!

16508930_1780250598667809_8798254387775683081_n

Imorgon DJar min kompis Jon på Ridley Road Market Bar. Kan nog garantera snyggt folk och definitivt billiga drinkar + pizza (£5 styck för båda yasss!) Info här. | Tomorrow is also my friend Jon’s night at Ridley Road Market Bar, and I can pretty much guarantee a hot crowd. And I can definitely guarantee cheap pizzas and cocktails (£5 each yasss.) Info here

Lördag | Saturday:

16684225_1364311000257021_1742233053475330564_n

Ganska sugen på Bradley Zero Pickle Factory! Bra DJ, bra lokal. Tyvärr slutsålt – men det finns biljetter på dörren..! Info här. | Quite fancy seeing Bradley Zero at the Pickle Factory! Good Dj, good venue. Sold out tho – but tix at the door from 10 (come early for sure!) Info here

Söndag | Sunday:

13502036_1170530812992177_1063024609839554862_n

Min kompis fik Pacific Social Club i Hackney har jag varit på en del, och det är alltid bra. På söndag har de en japansk izakaya pop-up! Blir hungrig bara jag tänker på det…Info här! | I’ve visited my friend’s caff Pacific Social Club a fair few times and it’s always good! On Sunday they have a Japanese izakaya pop-up and it makes me hungry just thinking about it! Info here.

Bonustips | Bonus tip:

Beyoncékväll på onsdag! | Beyoncé night Wednesday! Lol YES.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +6 (from 6 votes)

Två centrala London-tips

Edit-7

Turister som besöker London nöjer sig ofta med att vandra upp och ner för Oxford Street när de ska shoppa. Det är synd, för det finns så många fina mindre restauranger och affärer som ligger på sidogatorna!

A lot of the time, people visit London and end up just walking up and down Oxford Street when they go shopping. It’s such a shame, because there are so many lovely smaller shops and restaurants to be found in the side streets!

Duke-Street-Emporium-5

En av dem är Jigsaw och The Shop at Bluebirds superfina butik The Duke Street Emporium i Mayfair.

One of them is Jigsaw and The Shop at Bluebird’s lovely concept store The Duke Street Emporium.

5371fa55978b3

Här blandas kläder och saker med tidningar, smink och vintage och i koncept-butiken hittar man också en Fernandez & Wells, som jag alltid gillar – bra café för att vara en del av en kedja! Ta en titt här om du är i övre delen av Oxford Street, det ligger ungefär gatan mittemot Selfridges.

It sells clothes and accessories as well as magazines, cosmetics and vintage pieces, and here’s a Fernandez & Wells café, which I like (for a chain café I think they have decent food.) Check it out if you’re on the upper part of Oxford Street, Duke Street Emporium is located on a street that’s pretty much opposite Selfridges.

sushi

Och är du i den här änden av stan och är sugen på sushi så slår inget sushin på Atariya, en liten hål-i-väggen-butik som är både en fiskaffär och sushirestaurang. Liten och ser inte mycket ut för världen – kaféstolar i stål och kala väggar – men sushin görs på den allra finaste fisken och är SÅ. GOD. Jag väljer helst deras donburi som på bilden, brukar kosta £11 men vill man bara äta sushi kommer man billigare undan! Riktigt gott.

And IF you’re in this part of town and you fancy sushi, nothing beats the sushi at hole-in-the-wall place AtariyaIt’s both a fishmongers and a sushi bar and doesn’t look like much but the sushi is made from the best fish and is SO. TASTY. I love their donburi (pic) which usually costs about £11, but if you want regular sushi it’s cheaper. Really great sushi.

(Sushi pic by me, others @jigsaw)

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +7 (from 7 votes)

Dumplings i Chinatown

Ikväll åt jag dumplings i Chinatown med min kompis Ellie och tänkte tipsa om stället lite snabbt. Dumplings Legend är en klassisk Chinatown-restaurang med fina, röda lyktor och dumplings som görs för hand inne på restaurangen – man kan se när de tillverkar dem!

Had dumplings in Chinatown with my friend Ellie and wanted to give a quick tip about the place. Dumplings’ Legend is a classic Chinatown restaurant with pretty red lanterns and dumplings that they make by hand at the restaurant – and you can see them being made!

Dumplings Legend - 1

Vi beställde vårrullar och gurka med chili (min favorit, gör sån här sallad hemma ibland..!) | We had springrolls and the cucumber and chili salad (love that and make a similar one at home sometimes..!)

Dumplings Legend - 1 (2)

Och en massa dumplings! Vanliga ångkokta dumplings men även siu long, dumplings med soppa i. | And a lot of dumplings! Normal steamed ones but also siu long, soup dumplings.

Dumplings Legend - 1 (1)

Gott och bra ställe att äta på i Chinatown! Och betalar man kontant så får man rabatt på notan. Dagens Londonmattips. | Tasty and a nice place to eat at in Chinatown! And if you pay cash, they give you a discount on the bill. Today’s London food tip.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +5 (from 5 votes)

Best of 2016: Mat

Såhär vid årets slut tänkte jag göra några listor med ställen som jag gillade extra mycket under 2016, kommer nog fortsätta lite in i det nya året, eh. Vi börjar med mat för mat är alltid (nästan) roligast! Här kommer några av mina favoriter.

Since it’s the end of the year I thought I’d make some best of 2016-lists (which will probably continue into the new year, eh). Let’s start with food since food is (almost) always the best thing. Here’s a few of my faves:

  1. Morito Hackney Road

Morito-440x330

Den restaurang jag var på i år och helst vill komma tillbaks till? Utan tvekan Morito på Hackney Road, som jag besökte när den öppnade en supersolig majdag. Fin lokal och fantastiskt god mat! Small plates/tapasstuk så det blir gärna lite dyrare här, dock – men givet val för en fin middag om man vill gå någonstans som är hippt.

The restaurant I visited this year and most wanna come back to is definitely Morito on Hackney Road, which I first went to on a sunny day in May when it opened. Great space and amazing food! It’s small plates/tapas-y, so can get slightly pricey, but perfect choice for a nicer dinner in a trendy space.

2. The Richmond

The-Richmond-1-1-440x330

Ostron i öst, och dessutom till halva priset på deras happy hour! Stängt tills slutet av januari men sen vill jag dit och äta fisk. Och ostron. Läs om när jag var där här.

Oysters in east, and for half price when it’s happy hour, none the less! The Richmond is closed til the end of January but when it reopens I wanna go there and have fish. And oysters. Read about my last visit there here.

3. Dishoom

Dishoom2-440x330

Dishoom på Carnaby Street var jag på jobbfrukost i början av året och älskade det. Det finns ett antal Dishoom i London och alla har god mat och snygg inredning, men den här tycker jag är lite extra väldesignad. Plus kul med bra restauranger i centrum!

I went to the Dishoom on Carnaby St for a work breakfast at the start of the year and loved it. There’s a number of Dishooms in London and they all have tasty food and nice-looking interiors, but I think this one is especially well-designed. And always good to find a decent place to eat central!

4. Brixton Village

Brixton Market

Matmarknaden i Brixton är supertrevlig och har en mängd olika ställen att äta på! Min favorit just nu är underbara japanska restaurangen Okan, men här finns verkligen mat från hela världen. Är ni i Brixton och vill ha superbilliga, goda cocktails kan jag också rekommendera Seven at Brixton. Läs mer om marknaden här!

I really like the food market in Brixton and it has plenty of different places to eat! My current favourite is Japanese restaurant Okan, but you can get food from allover the world here. If you’re in Brixton and want great, cheap cocktails I can also recommend Seven at Brixton. Read more about the market here!

5. Smokehouse

Tacos-440x330

Här var jag på ett event i februari när jag var helt heartbroken och deras goda mat (plus x antal öl) hjälpte litegrann iallfall. Superb mat, men kanske mest något för köttälskaren – fokuset är på rökt kött, men de har vegetariska och fiskalternativ också. Vacker inredning och den ligger fint till nära Angel; vill gärna hit igen!

I went to an event here in February when I was completely heartbroken, but the tasty food (and x number of beers…) helped a little. Great food – perhaps best for the meat eater as the main focus is on smoked meat, but they have veggie and fish options, too. The interior is stylish and it’s in a beautiful area close to Angel. Would love to come back here!

6. (fast egentligen ett!) My Neighbours the Dumplings

IMG_2073

Okej, så typiskt att jag skrivit färdigt den här listan, lagt upp en länk på facebook och får en kommentar från min syster Maja som bara ”varför är inte dumplingstället med”? Inser att jag glömt My Neighbours the Dumplings som var min allra mesta favorit i år! Alltså egentligen första plats, älskar deras mat och har varit här mycket! De har dessutom en cocktailbar i källaren nu…! läs om mitt första besök där här, och låtsas att den här är etta, för det är den i mitt hjärta :)

Okay lol on finishing this list, putting a link on facebook and my sister going ”where’s the dumpling place”? and me realising that I forgot the place that was my very very favourite of 2016: My Neighbours the Dumplings. Have been here loads and love their food, and they have a cocktail bar in the basement now, too! Read about my first visit there here and pretend it’s in first place bc it is in my heart.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +6 (from 6 votes)

Guide till mellandagsrean i London

Reorna i London är nästan alltid jättebra – så många affärer att välja på! – och mellandagsrean brukar vara en av de bästa! Här kommer min guide till de stora varuhusen i centrum och var man kan äta/hänga i närheten.

Sales have started in London and they’re usually great – so many stores to choose from! Here comes a little guide to the main department stores in central London and where to eat nearby.

Screen Shot 2016-12-27 at 10.11.09

Liberty

Kanske den vackraste butiksfasaden i London och inne på Liberty är det precis lika fint! Dyrt, men rean brukar vara bra – mycket på 50%, många märken – och de har en bra skönhetsavdelning och en skoavdelning där man kan fynda! Välj Liberty för modernt mode men också mer klassiska märken, och missa inte deras egna märke som har supervackra smycken och accessoarer, bland annat. Rean pågår nu.

Perhaps the most beautiful store front in London, and just as gorgeous on the inside! Liberty is expensive but its sale is usually really good – usually 50% at a lot of brands – and it has a really nice beauty area and a shoe department where I’ve found some bargains! Choose Liberty for modern fashion but also more classic brands, and don’t miss it’s own brand which has nice accessories. Sale is on now.

Äta/göra i närheten | Eat/do nearby:

Bao-Lexington

BAO på Lexington Street såklart! Godaste baobullarna i stada. Läs mer om restaurangen här, och tänk på att den är stängd mellan 15-17.30. För den som vill ta en paus och dricka god öl? Brewdog Soho ligger bara nån minut bort.

The best food close by hands down is at BAO on Lexington Street, read more about it here but don’t forget that it’s closed between 3pm and 5.30pm! And if you just fancy a beer, Brewdog Soho is a few minutes away.

Screen Shot 2016-12-27 at 10.23.40

Selfridges (pic here)

Absolut bäst om du letar efter det senaste inom brittiskt mode; Selfridges har alltid ett jättebra designutbud! Men här hittar du också Topshop, Maje, Ted Baker och andra mindre dyra märken. Missa inte accessoaravdelningen och underklädesavdelningen, eller deras nya, supercoola Designer Studio – som faktiskt gjorts av en kompis till mig som är inredningsdesigner! Avsätt mycket tid till Selfridges, bara…Rean pågår nu.

Selfridges is the plave to go to for the latest in British fashion and always has a great selection of designers! But you’ll find less pricey brands like Topshop, Maje and Ted Baker here too. Don’t miss the accessories or underwear departments – or the cool new Designer Studio that was designed by a friend of mine who’s an interior designer! Make sure you set plenty of time aside for Selfridges, tho. Sale on now.

Äta/göra i närheten | Eat/do close by:

Burger

Defintivt Patty & Bun – urgoda hamburgare nära Selfridges! Här äter jag efter reashopping :) / Definitely nearby Patty & Bun – great burgers! It’s where I eat after sales shopping.

Screen Shot 2016-12-27 at 10.33.34

Harrods & Harvey Nics

Det härär varuhusen som jag personligen besöker minst – men i reatider är det väl värt att ta sig till Knigtsbridge där de ligger! Harrods (där jag träffade jultomten i somras…) är traditionellt, lite gammaldags, och lite förnämare – kul för den som vill ha en klassisk brittisk shoppingupplevelse. Bra, dyra märken, dock! Harvey Nics är lite yngre och och har en häftig foodmarket på femte våningen. Bådas reor har börjat!

These are the department stores I visit the least – but they’re well worth checking out during the sales! Harrods, where I met Santa Claus this summer, is traditional and a bit posher and more old-fashioned – fun if you want a classic British shopping experience. Good but expensive brands! Harvey Nichols is a but younger and has a great food market on the fifth floor. Both have sales that are on now!

Äta/göra i närheten | Eat/do nearby:

HSK inmage_0

Jag skulle fortsätta västerut och kolla in den enorma matmarknaden Whole Foods! Hur mycket rolig mat som helst, både sallader som man kan plocka själv och restauranger, till exempel har de ett eget Bone Daddies. / I’d keep going west and visit gigantic food market Whole Foods! So much great food, both salads, sandwiches etc for take-away and restaurants – it has its own Bone Daddies, for example! (Pic from WF website)

Dover-Street7

Dover Street Market

Jag skrev mycket om nya Dover Street när den öppnade tidigare i år, läs här! Superhäftig shoppingupplevelse och när det nu är rea kanske man faktiskt har råd att köpa mer än accessoarer här? Rean börjar idag.

Wrote a lot about DSM when it opened on Haymarket earlier this year, read it here! A truly unusual and cool shopping experience and as the sales are on (starting today) you might actually be able to afford more than a small accessory..!

Ät/gör i närheten | Eat/do nearby:

Screen Shot 2016-12-27 at 10.52.39

Jag skulle ströva upp till Chinatown och slå mig ner nästan varsomhelst – gillar själv Leong’s Legend mitt på Gerrard Street! Ingen hemsida men gott och billigt. | I’d wander up to Chinatown and eat almost anywhere – I like Leong’s Legend right in the middle of Gerrard Street, which is tasty and cheap; no website though!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +3 (from 3 votes)

Lördagsäventyr i Camden och Clapton

I lördags åkte jag och Lisa till Camden direkt efter att vi varit på Tate Britain. Camden är turistigt som tusan och fullt av sextonåriga goter, men det finns bra saker där också, som matmarknaden Kerb!

After Tate Britain on Staurday me and my sister went to Camden, which is touristy as fuck and filled with 16-year old goths but also has good stuff like food market Kerb.

Turner Prize - 1 (9)Älskar den. 34 stånd med hur mycket mat som helst. Jag åt friterad kyckling och pommes, min syster åt vegetarisk curry. Väldigt prisvärt – min mat kostade £6.50 med dricka, Lisas typ £7 men var ganska mycket mer avancerad :) Och så är det så fint där det ligger, precis vid kanalen.

Love it, they have everything! 34 stalls. I had fried chicken and fries,, which cost £6.50 with a ginger beer, my sis had vegetarian curry for like £7 or so. And it’s in such a nice spot by the canal.

Turner Prize - 1 (8)

De hade ett band som spelade och det finns barstånd också. Tänker komma tillbaks hit en ljummen vårkväll och ta en öl och äta något roligt vid vattnet! Efter maten drog vi hem och senare på kvällen blev det Blondies i Clapton som jag älskar och som har de bästa neonskyltarna.

They also had live music and a bar stall. I plan on coming back here on a mild spring night and have a beer and eat something fun by the water, such a good place! After the food we went home and later in the evening to Blondies in Clapton, which I love and which has the best neon signs.

Turner Prize - 1 (6)

Min kompis Ella var där, cocktailarna var goda (välj old-fashioned eller espresso martini, just do it) och människorna var snygga. Hängde mycket och pratade med en av systrarna som äger det i baren och har så mycket respekt för att de startat ett sånt fruktansvärt bra ställe!

My friend Ella was there, the cocktails were great (esp the old fashioned and the espresso martini) and the crowd was good-looking. Talked a lot to one of the sisters who own it and really respect them for launching such a great spot!

Turner Prize - 1 (7)

Har bara suddiga bilder pga KUL men ni fattar vibben! Funderar mycket på att komma hit även på nyår

Only have blurry pics bc FUN but you get the vibe! Might have to come back for new years..

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 4 votes)

Matmarknad i Brixton

Somerset House ice skating - 1 (5)

Efter att jag och Sam hade åkt skridskor i lördags gick vi över Waterloo Bridge för att ta bussen söderut. Älskar att åka buss i London (fast inte i centrum…), man ser så mycket av staden!

After ice skating on Saturday, me and my friend Sam took the bus south from Waterloo Bridge. Love taking the bus in London (though not in central…), you get to see so much of the city!

Somerset House ice skating - 1 (9)

Vi åkte till Brixton för att äta lunch på Brixton Village, en del av matmarknaden. SÅ mycket kul mat att välja på här och bra weekendstämning. / Went to Brixton for food at Brixton Village, a part of the food market. SO much good food to choose from here, and such a good weekend vibe.

Somerset House ice skating - 1 (6)

Somerset House ice skating - 1 (7)

Åt japanskt och bara yummmm. / Had Japanese and were just like yumm.

Somerset House ice skating - 1 (8)

Och sedan tillbaks öst. Måste älska Londonlördagar. / And then I went back east. Gotta love London Saturdays…!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 4 votes)

Tisdagsutställning och italiensk mat

Tisdag - 1
Yahoo, det är lördag! Så skönt/kul/avkopplande, har gjort så himla mycket saker denna veckan. I tisdags drog jag på en utställning för att fira at Muji funnits i Europa i 25 år. De visade ursnygga affischer från gamla reklamkampanjer – fisken var min favorit.

Yay, it’s Saturday! So nice/fun/relaxing, it’s been a really busy week. On Tuesday I went to an exhibition to celebrate Muji’s 25 years in Europe, which displayed really nice posters from old Muji campaigns – the fish was my favourite.

Tisdag - 1 (1)

Kollade på lite mer konst…/watched some more art…

Tisdag - 1 (3)

Drack lite öl…/drank some beers…

Tisdag - 1 (2)

Sedan gick vi för att äta tisdagsmiddag på Polpo.

Afterwards we went for a Tuesday dinner at Polpo.

Tisdag - 1 (4)

Hängde med mina finaste, Jenny, Alex och Nicole.

Hung out with the best people, Jenny, Alex and Nicole.

Tisdag - 1 (5) Tisdag - 1 (6)

Alla skaldjursrätterna var superba och minipizzorna och köttbullarna också! Gillade dock inte nötköttsragun eller fläskköttet med linser, ganska smaklöst, så satsa på fisk och pizza om du ska hit. Mysigt liten restaurang också – en del av en restaurangkedja men ändå trevlig!

Loved all the seafood dishes and the mini pizzas and meatballs, but the beef ragu and pork with lentils were a bit bland and boring. Polpo is part of a restaurant chain but pretty cosy, so definitely a nice place to go for some food!

Tisdag - 1 (7)

Och sen vandrade vi vidare genom Chinatown. Mysig tisdag!

And then we walked on through Chinatown. Such a nice Tuesday!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +7 (from 7 votes)