London

Etikettarkiv: Broadway Market

Violet Cakes & ett kungligt bröllop

Så kul – Violet Cakes på Wilton Way nära London Fields, som jag bloggat om några gånger, har fått i uppdrag att göra tårtan till Prince Harry och Meghan Markles bröllop 🙂

Such fun news – Violet Cakes on Wilton Way close to London Fields, which I’ve blogged about a few times, has been given the honour of making the cake for Prince Harry’s and Meghan Markle’s wedding!

Det är på allvar världens finaste lilla fik, och de har både goda mackor och fantastiska kakor – jag var där och köpte chokladkaka för några veckor sen, eh. Bröllopstårtan ska tydligen smaka citron och fläder (mina två favoritsmaker – jag borde ha gift mig med Prince Harry! Eller Meghan Markle) och vara dekorerad med färska blommor. Kanske en mer avancerad variant av den fina ovan?

It’s seriously the cutest café in the world, and it has both great sandwiches and amazing cakes – I was there and bought chocolate cakes a few weeks ago, eh. Apparently the wedding cake will be a lemon elderflower one (my two favourite flavours – I should have married Prince Harry! Or Meghan Markle) and be decorated with fresh flowers. Maybe like a more elaborate version of the one above?

Rekommenderar att ni besöker det efter att ha shoppat blommor på Columbia Road Flower Market, som jag utanför fiket för några sommar sedan på bilden ovan! Fast risken är förstås att det är populärare än någonsin nu…

I recommend that you visit it after buying flowers at Columbia Road Flower Market, like I did in the picture outside Violet a couple of summers ago. Although there’s a risk that it’s more popular than ever now… 

Bild 1&2, Violets Insta, bild 3, min Insta (följ om du vill!) | Pic 1&2, Violet’s Insta, pic 3, my Insta (please follow if you like!)

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +7 (from 7 votes)

Vinterbål och ny cocktailbar

Vinterbål och ny cocktailbar - 1

Hej från ett soligt vinterLondon! Igår var det också fint och jag drog ner till Geffrye Museum för att se det innan det skulle stänga. Tyvärr var köerna superlånga 🙁

Hi from a sunny winter London! Yesterday was nice too and I went down to Geffrye Museum to see it before it closes. Unfortunately the queues were massive 🙁

Vinterbål och ny cocktailbar - 1 (8)

Men bålet var fint! Fast nån minut efter det här fick jag glödflagor på min sammetsjacka, mycket irriterande. Note to self: stå längre ifrån eld när det blåser. | But the bonfire was nice! Although like a minute after this picture my velvet jacket got singed. Note to self: stand further away from fire on windy days.

Vinterbål och ny cocktailbar - 1 (1)

Var där med fina Peter och Lachlan. När vi tröttnat på att titta på elden vandrade vi upp till Broadway Market, där marknadsstånden höll på att plockas ihop och vi provade ett nytt ställe, Sans Pere.

I was there with lovely Peter and Lachlan. When we were fed up with watching the fire we walked up to Broadway Market, where they were putting the stalls away, to try a new place, Sans Pere.

Vinterbål och ny cocktailbar - 1 (3)

Den mest hipstrig-a framsidan nånsin, i millennial pink. | Most hipster exterior ever, in millennial pink.

Vinterbål och ny cocktailbar - 1 (4) Vinterbål och ny cocktailbar - 1 (6)

Inuti var det lika fint. Sans Pere specialiserar sig på efterrätter och cocktails, bästa kombinationen ju! Och de gör även gott kaffe, så värt att svänga förbi för en fika om man inte vill ha alkohol.

Equally nice interior. Sans Pere’s specialties are desserts and cocktails, aka the best combo ever! And they also make great coffee, so it’s worth swinging by for a coffee and cake if you don’t want alcohol.

Vinterbål och ny cocktailbar - 1 (5) Vinterbål och ny cocktailbar - 1 (7)

Den gröna cocktailen högst upp är en ”mocktail”, alltså en cocktail utan alkohol, och var jättegod! Innehöll grönt te, grenadine, citron, blåbär och mint. Väldigt fint ställe! Sedan träffade jag Zhan och Christin på ett annat ställe för en catch-up och gick hem vid halv elva. Mysig lördag.

The green cocktail at top is a ”mocktail” so non-alcoholic, and was so good! Contains green tea, grenadine, lemon, blueberry and mint. Really nice place! And then I met Zhan and Christin for a catch-up and went home around half ten. Really cosy Saturday.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +7 (from 7 votes)

Marknad och mexikansk mat

Marknad & mexikansk mat - 1 (3)

Londontips: om det är lördag och fint väder så är Broadway Market alltid mysigt. Mycket matstånd, bra småbutiker, och man kan hitta kläder och inredningsprylar här också.

London tip: if it’s a Saturday and the weather is nice, Broadway Market is always fun to visit. A lot of good food stalls, nice independent shops, and you can find clothes and homeware and accessories too.

Marknad & mexikansk mat - 1 (6)

Mitt favoritmatställe är Bao, som gör de godaste bao-bullarna. Fast Lisa som inte äter kött var tveksam till min fläskköttsbao och köpte en donut från Crosstown istället.

My favourite food place here is Bao, which makes the best bao buns. But Lisa, who doesn’t eat meat, wasn’t convinced and had a donut from Crosstown instead.

Marknad & mexikansk mat - 1 (4) Marknad & mexikansk mat - 1 (7)

På kvällen åt vi god mexikansk mat på Cantina del 74. | In the evening we had tasty Mexican food at Cantina Del 74.

Marknad & mexikansk mat - 1 (1) Marknad & mexikansk mat - 1 (2)

Jag älskar det för att det är så mycket neon och för att deras shrimp cocktail ser ut precis som något från Acapulco på 70-talet. Ser inte det här ut som omslaget till typ Good Housekeeping ’74? God och billig mat och ett trevligt ställe! Samma personer som driver Del 74 i Clapton såklart.

I love it because it has a ton of neon and because their shrimp cocktail looks exactly like something from Acapulco in the 70’s. Doesn’t this look like the cover photo for like Good Housekeeping ’74? Really good cheap food and a good vibe! Run by the same people who have Del 74 in Clapton, obviously.

Marknad & mexikansk mat - 1 (9)

Sen gick vi på födelsedagsfest som passande nog också hade mexikanskt tema 🙂 | And then we ended the Saturday at a birthday party that fittingly enough also had a Mexican theme 🙂

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +7 (from 7 votes)

Saker att göra en vårhelg

Februari - 2

Älskar hur fin den här staden är på vårarna! Mitt bästa tips egentligen alla årstider men FRAMFÖRALLT nu: promenera längs Regent’s Canal! Har skrivit massvis om kanalen, till exempel här: Kanalcykling och gatukonst, och här:  Towpathsäsong 2016. Bäst är det om man vandrar upp till Broadway Market tycker jag; som här: Broadway Market-lördag, men det finns mycket att titta på i Camden också, och mycket god mat: Lördagsäventyr i Camden och Clapton.

Love how pretty London is in the spring! My best tips for this season (bc it DOES feel like spring now) walk along the Regent’s Canal! Have written about it loads, like here: Kanalcykling och gatukonst and here: Towpathsäsong 2016. My favourite place along it is probably Broadway Market, like I wrote about here, Broadway Market-lördag, but there’s also a ton to look at (and great food) in Camden: Lördagsäventyr i Camden och Clapton. (In English as well as Swedish at links 🙂 )

Och här kommer några andra kul saker att göra denna helgen på de (förhoppningsvis) soliga Londongatorna. | And here’s some other things to do this coming (hopefully) sunny London weekend:

Fredag | Friday:

16708755_1268523176517598_5288378121269852699_n

The Mermaid, som jag älskar, firar man bryggeriet Beavertowns födelsedag imorgon kväll med alla deras klassiker på fat + att de utlovar några ”super special rarities” och öl från 40ft, Dry & Bitter, Basqueland Brewing and Burning Sky Brewery och en chans att träffa bryggarna. Håll koll på Mermaids hemsida!

At the Mermaid, which I love, they’re celebrating brewery Beavertown’s birthday tomorrow with all the classics on tap + special beers and the chance to meet the brewers. There’ll also be beers from 40ft, Dry & Bitter, Basqueland Brewing and Burning Sky Brewery. Check out Mermaid’s website for more info!

16508930_1780250598667809_8798254387775683081_n

Imorgon DJar min kompis Jon på Ridley Road Market Bar. Kan nog garantera snyggt folk och definitivt billiga drinkar + pizza (£5 styck för båda yasss!) Info här. | Tomorrow is also my friend Jon’s night at Ridley Road Market Bar, and I can pretty much guarantee a hot crowd. And I can definitely guarantee cheap pizzas and cocktails (£5 each yasss.) Info here

Lördag | Saturday:

16684225_1364311000257021_1742233053475330564_n

Ganska sugen på Bradley Zero Pickle Factory! Bra DJ, bra lokal. Tyvärr slutsålt – men det finns biljetter på dörren..! Info här. | Quite fancy seeing Bradley Zero at the Pickle Factory! Good Dj, good venue. Sold out tho – but tix at the door from 10 (come early for sure!) Info here

Söndag | Sunday:

13502036_1170530812992177_1063024609839554862_n

Min kompis fik Pacific Social Club i Hackney har jag varit på en del, och det är alltid bra. På söndag har de en japansk izakaya pop-up! Blir hungrig bara jag tänker på det…Info här! | I’ve visited my friend’s caff Pacific Social Club a fair few times and it’s always good! On Sunday they have a Japanese izakaya pop-up and it makes me hungry just thinking about it! Info here.

Bonustips | Bonus tip:

Beyoncékväll på onsdag! | Beyoncé night Wednesday! Lol YES.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +6 (from 6 votes)

Söndagspromenad

Lång, kul lördagskväll igår, som slutade på Bar A Bar i Stoke Newington – hade så så roligt; jättebra musik, och en publik som bestod av folk som designern Liam Hodges och stylisten Anna Trevelyan. Rekommenderar att man går när det, som igår, är kvällen PDA.

Allpress

Idag tog jag det alltså ganska lugnt och började dagen med en kaffe i solen på fina Allpress i Dalston med min kompis Alici. Kändes somrigt och fint, och vi vandrade vidare till Broadway Market för att shoppa på Donlon Books.

Donlon

Donlon2

Det är en av mina mest inspirerande bokhandlar; de har jättemycket fina konst-, mode- och musikböcker och man hittar alltid några stycken som man vill köpa. Men jag höll i mina pengar då, för vi skulle vidare till Columbia Road där vi shoppade loss på två buketter för £5 – jag köpte tistlar och pioner, älskar pioner! Hittade också en tänkvärd vägg för Alici att posa framför.

Alici wall

Och sedan drog jag hem och satte blommorna i vatten och tittar på Orange Is The New Black. Bra söndag.

Flowers

TRANSLATION: Had such an awesome night at PDA at Bar A Bar in Stoke Newington yesterday and started the day today with coffee with my friend Alici at Allpress in Dalston before wandering up to Broadway Market to visit Donlon Books. It’s such an inspirational book store and has a lot of excellent art, music and fashion titles – I always wanna shop here. Ended the Sunday at Columbia Road as usual and now have fresh peonies (favourites!) and thistles in the kitchen.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +3 (from 3 votes)

Halloweenlördag

Saturday1

Superfint väder igår och jag hade besök från Sverige, så vi gick till Broadway Market och promenerade längs kanalen upp till Victoria Park. Förbi en fin båtkatt som vi var lite oroliga att den skulle ramla i…

Cat…och rolig graffiti:

Regent's CanalVäl inne i parken var det så HIMLA fint och höstligt.

Saturday2

Saturday3Fortsatte ner till marknaden igen och åt bánh mì, aka världens godaste mat. Så kul att se de här två!

Aturday5Och på kvällen drog jag och en massa kompisar till puben Adam & Eve för Halloweenfirande. SÅ roligt. Jag var ett skelett, Patrick var en zombie drag queen i enlighet med temat och vann andra pris i tävlingen. Mycket stolt <3

Adam & EveTRANSLATION: Had a really lovely Saturday with two friends who were over from Sweden. We wandered around Broadway Market and up to Victoria Park in the autumn sunshine, enjoyed the beautiful park and ate bánh mì, one of my favourite ever foods! And in the evening me and Patrick went to our friend’s night at the Adam & Eve pub for Halloween. I was a skeleton and Patrick was a zombie drag queen, the theme of the night, and won second prize in the walk-off. Very proud <3

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +2 (from 2 votes)

Broadway Market-lördag

Broadway Market 2I lördags var det som så ofta på helgen dags att cykla till Broadway Market för att strosa runt, träffa kompisar och lägga alldeles för mycket pengar på onödiga saker (eller, mat iaf.) Det var fullproppat med folk eftersom det var fint väder.

Broadway Mkt1Jag var alldeles för hungrig och började därför med fisktacos från ett av mina favoritstånd på Schoolyard-delen av marknaden.

Fish taco Tacos1Tyvärr ska killen som har det inte stå där mer detta året eftersom han tycker att det är för få kunder när det är kallt, men han lovade att maila när han visste vart han skulle flytta! Jag gick vidare till Netil Market för att träffa min kompis Jenny. Där var det också fullt med folk.

Netil MarkeKöpte en gigantisk jättemaräng på vägen…(alltså, större än min hand)

Meringue

Avslutade eftermiddagen med en öl på Pub on the Park och med att köpa det godaste bröd jag ätit i hela mitt liv, tror jag, på E5 Bakery– prova för guds skull deras multigrain, jag dör. Så dyrt, SÅÅÅ gott. Och det var den lördagseftermiddagen innan jag gick på husfest hos en kompis!

TRANSLATION: Had a pretty typical London Saturday on Broadway Market; love it, as always.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 4 votes)

Broadway market-lördag

Broadway Market

Min syster och hennes kompis Linnea var över och hälsade på i helgen, så i lördags gjorde vi en helgklassiker och gick till Broadway Market, där det var varmt, soligt och jättemycket folk i parken. På vägen gick vi förbi Martello Market på Martello Street och svängde in för att kolla på innetofflor, mattor och blomkrukor.

Martello Market

martello mkt2

Martello Mkt

Kul och en hel del fina grejor! Så mysigt med ute/innemarknader också.

Martello Mkt1

Fast jag ville mest ha mat och spenderade alldeles för länge på att fundera på vad jag var sugen på innan jag bestämde mig för Bao London. Tyvärr var det stängt! De ska tydligen fokusera på sin nya restaurang i Soho för tillfället :/ Istället blebv det mat från The Frenchie som var uberfranskt och charmigt.

Frenchies

Deras ankconfit-burgare med getost (man kan välja mellan tre olika ostar) var så god att det inte gjorde så mycket att Bao var stängt.

Duck confit burger

Sedan gick vi till Spurstowe för en öl, där jag sprang på några gamla kompisar, och slutligen hem för att vila upp oss inför kvällens utflykt till Hackney Wick.

TRANSLATION: My sister Maja and her friend Linnea were over from Sweden this weekend and we had a really nice Saturday at Broadway Market, checking out the goods at Martello Market and buying duck confit burger from The Frenchie. Also managed to squeeze in a beer at Spurstowe, where I bumped into a couple of friends, before going home to rest up before the evening’s adventures in Hackney Wick.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +2 (from 2 votes)

Wilton Way-fika

En av de finaste smågatorna i stada är Wilton Way i östra London – här var jag till exempel på gatufest för drottningens jubileumsparty 2012! Idag träffade jag babeiga Alici där på en kaffe.

Vill också ha läderconverse med fluffigt, varmt  foder.

Wilton Way Cafe är litet men mysigt och de har gott kaffe och goda mackor.Vi hängde nära fönstret som visar en supervildvuxen trädgård, kändes som hemma.

Bra fikatips, alltså! På Wilton Way ligger också en Borough Wines om man vill ha något starkare än kaffe, och en del andra fina småbutiker. Bra att besöka efter Broadway Market, som det ligger nära.

Hittade en fempundssedel i min jacka (händer aldrig!) så tänkte slå till på en kaka, men sen kom jag på att vi har det här hemma:

Vår ursnälla granne gav oss 36 (!) cupcakes som blivit över från hans julfest. Bästa tidiga julklappen!

TRANSLATION: Had coffee with my babe of a friend Alici at lovely Wilton Way Cafe today. The street itself is super cute, with some nice stores and a Borough Wines shop, and the cafe has good coffee and sandwiches. I found a fiver in my jacket, which never happens, and was gonna splurge on a cake until I remembered that we have 36 (!) cupcakes in our kitchen at the moment – an early Christmas gift from a generous neighbour who had some leftover from a Christmas party! Best gift.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 4 votes)

Nyårsplaner

Snart nyår igen! Hyfsat peppad på det det här året – kör förhoppningsvis på middag hos en kompis och sedan utgång. Can’t wait for 2015, eftersom 2014 verkligen inte varit det bästa året någonsin på många sätt *sadface*, även om det haft sina stunder, det också. Jag kommer förmodligen att gå till StoriesBroadway Market, eftersom min kompis Jon DJ:ar där.

Kommer bli hur bra som helst – öppet 8-3, gratis inträde, och bara Motown, Northern Soul och disco = bästa festmusiken (även om jag kommer att sakna hiphop/ rnb…) Info hittar ni här!

Ett annat ställe som jag tror kommer vara riktigt kul är Stour Space i Hackney Wick. Stor lokal precis vid vattnet och den olympiska stadion, vilket lär bli väldigt stämningsfullt när fyrverkerierna drar igång, och de ska ha en minifestival med musik, konst och film, vilket låter riktigt, riktigt bra. Throwing Shade, som ska DJa här, är super. Info om Stour hittar ni här, biljetter kostar bara £10 om man köper dem nu, sedan går det upp till £20 och sedan £30. Endast 300 biljetter totalt!

Slutligen finns ju alltid Ace Hotel som ett pålitligt alternativ. Älskar Ace, och deras nyårsevent låter riktigt bra – kommer att ta över hela hotellet, inklusive deras klubblokal i källarvåningen, cocktailbaren på bottenplanet, och bäst av allt, takterrassen <3 Jag var där på Proteinfest i somras och kan ju säga att den utsikten inte är att leka med, så himla fint. Tänker mig att stå där uppe i en fin klänning och med en cocktail skulle vara ett bra slut på 2014! Biljetterna kostar £25, och ni hittar länk här. Den som vill kan köpa biljett till både festen och en nyårsmiddag på terrassen.

TRANSLATION: A few places I think will be great for New Year’s – I’m going to Stories on Broadway Market since a friend is DJing there, but I’d also recommend Stour Space and the Ace Hotel!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +3 (from 3 votes)