London

Tag Archives: Centrala London

Hamleys leksaksaffär

Ibland får jag frågor om vad man kan hitta på med barn i London och oftast tycker jag ju att stadens muséer är bästa tipset, men med lite yngre barn kan det vara svårare – även om Museum of Childhood i Bethnal Green är en favorit! Men är man och shoppar i centrum och behöver underhålla/trötta ut barn så är Hamleys ett hett tips – och det är faktiskt ganska kul för vuxna också, eftersom det är fullt av roliga saker att titta på, som den extremt creepy kungafamiljen i lego.

Hamleys1 Royal Family legoJag var där med min kompis Cattis, som var på besök från Stockholm, och hennes son Julle, aka världens gulligaste fyraåring. Han hittade mycket roligt på Hamleys, som plastdjuren som simmade av sig själva i badkar:

Hamleys2

Jag var mest imponerad av legoskulpturerna, alltså.

The Queen in lego Lego phoneboothEfter Hamleys gick vi och vuxenshoppade och sedan gällde det att hitta ett barnvänligt ställe att äta på. Valet föll på Byron, en hamburgerkedja som har barnmeny och dessutom ger barn kritor och ritpapper, himla smidigt. Gott och lätt. Och innan vi gick till hotellet hängde vi lite i Hyde Park, som alltid är trevlig att promenera i!

C&JCattis säger dessutom att Diana Memorial Playground i parken är ett bra tips för barnföräldrar – här finns tillexempel ett jättestort piratskepp. Ligger i Kensington Gardens bredvid Hyde Park. Så kul med barnbesök!

TRANSLATION: This weekend I had a visit from my friend Cattis and Julle, her adorable four-year-old. I don’t hang out with kids a lot in London (but I do like the Museum of Childhood) but as we were shopping in central London, we took Julle to gigantic toy store Hamleys, which has lots to see for kids and adults, including the creepy Royal Family made of lego. Ate lunch at child-friendly Byron and then we ran around Hyde Park for a while. Cattis says the Diana Memorial Playground in nearby Kensington Gardens is also great for small kids. Such a nice visit <3

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +3 (from 3 votes)

Pick Me Up, baby

PMU

Glad fredag!!! Skulle ju iof varit ännu gladare om det inte ösregnat och bara varit 11° här, men well well. En rolig sak att göra i helgen som jag varmt rekommenderar är grafiska design-festivalen Pick Me Up, som pågår på Somerset House t.o.m 2a maj. Jag var där i fjol och året innan också och har alltid så kul där. Plus att det alltid finns mycket att titta på!

PMU4

Malarko2

Och eftersom det var private view igår så fanns det gratis öl från Camden Brewery, vilket ju bara gjorde kvällen bättre.

Beer

Ganska mycket interaktiva saker i år, man kunde tillexempel välja sina egna tryck på bakgrunder gjorda av olika konstnärer och så handtrycktes de på plats, kostade £5.

Tryck

Kul för den som gillar grafisk design och vill se verk av unga konstnärer. Jag skrev också om Pick Me Up för Cool Hunting här, för den som vill läsa mer! Inträdet kostar £10.

Glander3

TRANSLATION: Yesterday I visited Pick Me Up, one of my favourite London events. I wrote about it for Cool Hunting here for those interested – great if you’re into graphic design and/or want to see pieces by emerging artists. Entry is £10 and it’s on until May 2. And happy Friday, by the way!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +5 (from 5 votes)

Soho Riot

Soho Riot

”Soho Riot” är en ny utställning av graffitikonstnären Ben Eine på konstgalleriet Lights of Soho. Eine brukar arbeta med sprejfärg, men här har han designat neonskyltar och tryck istället. Själva utställningen är menad som en ”kulturell och konstnärlig protest” för att bibehålla områdets undergroundhistoria, eftersom Soho just nu håller på att gentrifieras något vansinnigt.

Soho Riot5

Det är kanske lite ironiskt att hålla utställningen på Lights of Soho eftersom den inte bara är ett galleri utan även en medlemsklubb, om än en som föredrar medlemmar som arbetar inom konstnärliga och kreativa yrken. På galleriet kan man också se skyltar från God’s Own Junkyard, ett av mina absoluta favoritställen i London.

Fun1 Dream

Lights of Sohos nedervåning var också superfin, jag antar att det är här medlemsbaren är i vanliga fall. Mysiga små rum som man skulle kunnat hänga i länge!

Soho Riot4

Här sprang jag också på konstnären Tone från Leeds som poserade framför en av hans neontavlor.

Soho Riot3 Tone

Gillade hans Elvis mycket också:

ElvisAllt som allt, en kul utställning att svänga förbi om man är i centrum, och trycken är till salu om man känner för att lägga semesterkassan på lite neonkonst!

Fun

TRANSLATION: Had a really good time at new art exhibition ”Soho Riot at gallery Lights of Soho last night! The artist, Ben Eine, is best know for his graffiti letters, but here he had created neon signs and prints instead, as a ”method to showcase the frustration and artistic protest to the changing face of Soho”, which is currently being gentrified like crazy. I found it slightly ironic that it’s held at lights of Soho, which is a members’ club as well as an art gallery, although mainly one that targets people in the arts. It’s a lovely space though, and also features some artworks from wonderful God’s Own Junkyard, one of my favourite London spaces, and pieces by cool Leeds artist Tone, who I met at the exhibition.

Soho Riot2 London CallingThe exhibition is open until 21st of May between 10am-6pm every day; swing by if you’re in Soho – the prints are for sale here, too, and the works are well worth seeing.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +5 (from 5 votes)

Dover Street Market

Dover Street8Legendariska modevaruhuset Dover Street Market öppnade i London 2004 – och gjorde Dover Street till ett måste för andra modebutiker; nu finns Acne också där, och Victoria Beckham, bland andra. Så nu har Dover Street Market helt sonika flyttat vidare, till den forna Burberrybyggnaden på Haymarket, en av stans mest halvtrista, turistiga delar.

Dover Street7Men Dover Street Market tar ju verkligen hit modemagi!. Jag besökte varuhuset på öppningsdagen igår med en kompis och det var så kul att spana på folk; allt från kvinnor som såg ut att chefa på franska Vogue till söta, finniga tonårspojkar, som killen ovan, som köade tålmodigt för något – förmodligen Palace x ArkAirs camokollektion.

Dover Street Dover Street1Inne på varuhuset, som har fem våningar, är det ljust, väldesignat och välkomnande – inte konstigt att designen är bra när grundaren Rei Kawakubo ligger bakom den. Varje märke inne i butiken fick skapa sitt eget utrymme; jag gillade geniet J.W.Andersons lekplats, inspirerad av en liknande i hans hemstad i Nordirland:

Dover Street2Det är också roligt att personalen är så trevlig; alla verkade verkligen tycka att det var kul att vara där – även om en tjej i kassan informerade oss att de hade haft ”a lot of emergiences” på morgonen innan de öppnade.

Dover Street5

Dover Street Market har också ett café högst upp för när man blir shoppingtrött.

Dover Street6 Dover Street4Det är ett fantastiskt ställe och ett absolut måste om man gillar mode eller bara vill se verkligt snygg butiksdesign! Ska också bli intressant att se om Dover Street Market kan göra för Haymarket vad det gjorde för Dover Street.

TRANSLATION: Yesterday I visited Dover Street Market’s new space on Haymarket, a pretty boring, tourist-y stretch of central London. But DSM is certainly bringing its fashion magic to the area – it’s gonna be interesting to see if it can do for Haymarket what it did for Dover Street, which now has lots of other big fashion names. I loved the design inside the spacious building, which was created by founder Rei Kawakubo and then each brand got to design its own space. Really liked J.W. Anderson’s playground, inspired by one in his hometown in Northern Ireland. There’s also a café on the top floor and it’s a great place to people watch, as DSM is visited by everyone from women who look like they work at French Vogue to adorable spotty teenage boys queuing to buy the latest Palace drop. Definitely recommend a visit.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +5 (from 5 votes)

Jobbfrukost på Dishoom

DishoomNära Carnaby Street, swinging Londons epicentrum på sextiotalet, har roliga restaurangkedjan Dishoom öppnat en ganska ny lokal. Inredningen är inspirerad av rock n’rollscenen i Indien på sextio-och sjuttiotalet, och precis som på Dishoom i Shoreditch är den flawless.

Dishoom1

Dishoom2Jag blev inbjuden på en pressfrukost här igår morse och tog med mig Lisa, som är och hälsar på tills på söndag.

Dishoom3Alltså, lyxen i att få sitta i den omgivningen på morgonen och äta mat som var så fruktansvärt god! Jag åt sausage & egg naan roll som var saftig och hade en slags annorlunda tomatketchup och koriander – älskar koriander – och masala beans som sidorätt, vita bönor i tomatsås med en spännande kryddning. Och så drack vi syrlig, fräsch apelsinjuice och gott kaffe.

Dishoom Cajsa

Dishoom4

Dishoom5Tror att jag kan ha tipsat om Dishoom innan, men om inte rekommenderar jag det starkt om du gillar indisk mat eller mat från mellanöstern. De har ganska många lokaler i stan och priserna är helt okej; och som sagt, de är fantastiskt fint inredda! Kul både för frukost och en fin middag, eller bara cocktails och något litet att äta. Pluspoäng också för att de har gratis wifi, som passande nog heter Chaifi…

TRANSLATION: Yesterday morning I was lucky enough to get invited to a press breakfast at Dishoom’s beautiful new-ish restaurant close to Carnaby Street. Brought my sister Lisa and really, really enjoyed hanging out in the space – the interior is inspired by the Indian rock n’roll scene in the 60s and 70s and has a cozy, chilled-out vibe. Loved the food – I had a sausage and egg naan and really good masala beans, and Lisa’s granola and toast were excellent, too. Would definitely come again, and recommend Dishoom for anyone who likes Indian and Middle Eastern food. Also bonus points for the free wifi, fittingly called Chaifi…!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +5 (from 5 votes)

Vogue 100: A Century of Style

Vogue 3Vogue har alltid varit så mycket mer än en modetidning – att läsa gamla nummer är att få en inblick i historien på ett helt annat sätt än genom till exempel litteratur eller dokumentärfilmer. Nu fyller den brittiska versionen 100 och det firar man med en utställning, ”Vogue 100: A Century of Style”National Portrait Gallery vid Trafalgar Square. Var på pressvisningen idag och hjälp vad mycket det fanns att titta på!

Vogue3Det är extra roligt att det är originalprints som visas, så man ser hur åren har gått inte bara genom modet men också materialet på pappret, etc. Nittiotalsrummet var kanske roligast, med bilderna på Kate Moss och superunga David och Victoria Beckham, men åttiotalet var också super! Och Lee Millers krigsbilder i fyrtiotalsrummet får man inte heller missa.

Vogue 2Allt som allt en superutställning. Öppnar imorgon. Kostar £19, så kanske mest något för den riktigt riktigt modeintresserade! Jag skrev också om den här.

TRANSLATION: Went to the opening of the wonderful ”Vogue 100: A Century in Style” at the National Portrait Gallery today! Read what I thought about it in English here.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 4 votes)

Lumiere

LumiereI lördags begav jag mig ut i Londonkylan för att se ljusfestivalen Lumiere! Mötte Justine i Peckham på en drink innan:

Cajsa JustineOch sen drog vi till Westminster för att se ett färgglatt Westminster Abbey.

westminster Abbey LumiereDet var verkligen jätteimponerande, och överlag var Lumiere superhäftigt, men väldigt mycket folk. De hade stängt av gatorna i centrum dock så man kunde gå mitt på Regent Street, vilket förstärkte festivalkänslan!

Elephant Regent Street

Och på Leicester Square fanns det en trädgård med neonblommor.

Leicester SquareGillade verkligen Lumiere mycket och hoppas på att de gör det igen, snart.

TRANSLATION: Some images from this weekend’s Lumiere light festival in London, which I visited with my friends Justine and Dimitra and really liked – hoping they’ll do it again in the future!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +5 (from 5 votes)

Konsttips till helgen

Hej från ett kallt London! Alltså, inte kallt med svenska mått (5°), men med tanke på hur milt det varit + hur ovana alla britter är vid kyla, så beter sig alla som om det var minus 15.

Cajsa CarlsonFast jag tycker att det är kul att kunna använda pälsjacka, iallafall ett tag – och så åker jag till Kanarieöarna om en vecka, så eh, jag klarar mig. Och det känns att året har börjat på riktigt nu – många kul saker som händer. Igår började ljusfestivalen Lumiere London, som håller på t.o.m söndag i centrala London och vid King’s Cross. Är nog fantastiskt häftigt – en massa ljusskulpturer gjorda av olika konstnärer. Jag tänker försöka att åtminstone kolla in King’s Cross-delen!

86872-ocubo1030Mer info om festivalen hittar ni här.

condo-web-smallDenna helgen lanseras även Condocomplex, ett roligt initiativ där 23 internationella konstgallerier visar verk på 8 olika Londongallerier. Ska skriva om det för jobbet, så räknar med att spendera helgen med att fara fram och tillbaks över staden till alla de olika gallerierna, ska bli kul! Läs om det här. Båda utställningarna är gratis. Och ikväll ska jag dricka cocktails med före detta kollegor – bra början på helgen.

TRANSLATION: Hi from a pretty cold London! So funny though, it’s about 5° and people behave like it’s -15°. Still, nice to be able to use my fake fur coat for a while, and I’m going to the Canary Islands in a week, so I’m pretty okay with a bit of cold before then..! And you can tell that the year has properly started now – there’s loads of stuff happening this weekend. I’d love to try to check out the Lumiere London festival, as well as art event Condocomplex. Both free, both look great. Starting the weekend tonight with cocktails with some former colleagues – can’t wait.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 4 votes)

Fem cafétips

Det här skulle varit mitt sista inlägg för 2015 tänkte jag, men eftersom bloggen klyddade så kommer det nu istället! Här är några av mina favoritcaféer i London. Som vanligt mest öst och det är långtifrån alla jag går till, men ett urval av några bra ställen iallfall :)

Violet-D7_03A5303Violet vid London Fields har jag besökt i flera år, och det är alltid en favorit, framförallt på sommaren när man kan sitta ute på trottoaren. Gå inte hit utan att prova en av deras kakor, eftersom det är det de främst är kända för, och de alltid är supergoda! Violet brukar ha någon form av mackor eller matpajer om man vill ha något mera matigt också. Claire Ptak som driver bageriet/caféet (och deras stånd på Broadway Market) är från Californien, och det märks på något sätt i hennes kakor, som ofta har somriga ingredienser som lime, mango och kokos. Ligger på fina Wilton Way, som även har Wilton Way Café, också värt ett besök!

FrontJag kan inte göra en cafélista utan min vän Anias Fingers Crossed! Supermysigt lokalt fik vid Hackney Downs, som dessutom blir en restaurang på fredagkvällar och som har jättegod mat. Här kan man sitta och jobba eller bara ta en fika, de har gott kaffe och trevlig inredning och stämningen är väldigt avslappnad. Och så är maten alltid ganska spännande; på Fingers Crossed handlar det mycket om färska grönsaker och roliga kryddblandingar. Bra ställe för en lat helgbrunch!

Paul Winch-Furness / PhotographerBulldog Edition är lite av ett fusktips eftersom det är Ace Hotels café och således är det egentligen hela Ace-upplevelsen man tipsar om…Men caféet är snyggt och fräscht med gott kaffe och goda bakverk, och så har de gratis wifi. Man kan sitta inne i själva fiket eller i hotellobbyn precis bredvid. Superbt ställe att spana på folk på! Ligger i hjärtat av Shoreditch så det är också bra för ett pitstop om man är i området och shoppar (kanske på Goodhoodrean? I would…)

LAtelier1L’Atelier gillar jag mest att det är högt i taket och den quirky inredningen – får alltid Berlinvibbar av det här fiket i Dalston. Billigt kaffe (för London) tror att min latte brukar kosta £2.20, och så har de trevlig personal och snygga gäster. Min pojkvän brukade bo nästan mittemot det, så var här ofta, och det har alltid en bra atmosfär. Aldrig ätit här dock, så kan inte voucha för maten, men menyn ser bra ut!

12119051_896010953815719_8662331514179879670_nTimberyard har tre fik i London: vid Old Street, Seven Dials, och nu även i Soho. Jag har bara varit på det i Seven Dials (Covent Garden) men det var en absolut lifesaver tidigare i år när jag varit på London Design Festival på Somerset House och det var designfestival och modevecka samtidigt och jag behövde ett ställe att bara sitta och intensivjobba på. Timberyard är tänkt som ett jobbfik, vilket innebär att det är perfekt för frilansare – man kan sitta här LÄNGE. Det är ofta mycket folk här, men det är en stor lokal så det brukar vara okej ändå! Bra mat, bra kaffe, fräscha toaletter och gratis wifi. Rekommenderas för den som vill ha ett bra ställe att ta en kaffe och jobba på.

Mer fik hittar ni här, och prova också Cream och Allpress vettja – fika på!

TRANSLATION: Some of my favourite cafés in London! Links in text.

L’Atelier and Fingers Crossed pics by me, all others courtesy of the brands.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 4 votes)

Restauranger 2015

Året börjar ju lida mot sitt slut, så jag tänkte göra några stycken snabbsummeringar på ställen jag gillade 2015! Det behöver inte vara helt nya ställen, utan bara några av de jag gillade mest under året. Vi börjar med restauranger, så utan inbördes ordning kommer här några stycken som jag tyckte var <3 <3 <3 i år.

Untitled-2Lonzo vid London Fields är lillsyskonet till fina Lardo på närliggande Richmond Road och öppnade nån gång i somras. Jag var där på en pressmiddag och fullständigt älskade det – extremt, extremt god mat. Mycket av det de serverar (som brödet och deras salami) görs på plats, och det är en rolig meny med modern italiensk mat. Deras musslor är urgoda, och burratan, och kalvtungehamburgaren…alltså, allt jag åt här var något av det godaste jag ätit. Stället är pyttelitet och det finns bara ett stort bord som man sitter vid tillsammans med andra gäster. Tror att det skulle vara ett bra dateställe (fint och mysigt) eller för en catch-up med en kompis över ett glas vin och lite snacks – eller så hyr man hela för en födelsedag! Kanske nästa år…

Franco-Manca3-440x660Franco Manca har jag bloggat om tidigare, men jag var där igen precis innan jul för en supertrevlig dubbeldate med en kompis och hennes amerikanske fästman, och det påminde mig om vilket bra casualställe det är. Surdegspizzan är (oftast) riktigt god – är det mycket folk kan det vara lite hit-and-miss, men när den är god är den supergod, och billig: deras dyraste pizza kostar bara £6.95 vilket är superbt för London! De har gott och prisvärt vin och öl, och det är opretentiöst och avkopplat. Också bra för en date (kanske inte en helgkväll eftersom det kan vara supermycket folk då, dock) eller kompishäng/föräldrabesök. Bästa tipset om man inte vill spendera för mycket pengar och är pizzasugen.

72a860c5-0e34-4465-9585-709a91cf583e-2060x1236Berber & Q är en ny restaurang nära kanalen i öst och Haggerston Station. Här serveras kött och mezze från mellanöstern och maten är super, supergod; som en mycket mer avancerad och lyxigare version av Mangalrestaurangerna i Dalston. Man får den på brickor à la Meat Mission och det är stora portioner av kött, som till exempel kycklinvingar i harissa och revbenspjäll i dadelsirap-glasyr. Prova absolut en av smårätterna till – det finns hur mycket roliga grönsaker som helst, så är man vegetarian kan man äta bara mezze. Berber & Q kan man inte boka bord på och det är definitivt ett gå-ut-ställe, de spelar hög house och techno så inget för en lugn familjemiddag utan mer ett ställe att börja en lördagskväll på. Vill gärna gå tillbaks och prova fler av rätterna, det var fantastiskt gott och spännande smakkombinationer.

Bao-LexingtonBao öppnade sin första restaurang tidigare i år efter att tidigare bara haft ett stånd på Netil House. Restaurangen ligger i Soho och serverar Baos underbara taiwanesiska ångkokta bullar fyllda med kött, grönsaker och goda såser. Jag är helt besatt av deras mat, så är superglad att de har en egen restaurang nu! Den är stängd mellan 15 och 17.30, så bäst för lunch eller middag. Jag gillar typ alla deras baos men den klassiska fläskbaon är alltid ett bra val, eller den med friterad rättika…yummm. Bra för en god lunch när man shoppar i centrum, eller för kompishäng innan man går ut!

Cropped exterior ModernPantry_exterior_low-1The Modern Pantry är en supertjusig restaurang på gränsen mellan Shoreditch och finansdistriktet The City, och det märks – här hänger de lite trendigare finansvalparna för att fira M&As och andra lyckade pengatransaktioner. Det är den andra restaurangen från Modern pantry (första är i Clerkenwell) och det finns både en liten tapasmeny om man vill hänga i baren, och en restaurangmeny för en större middag. Urgod modern engelsk/europeisk mat och mycket produkter från lokala leverantörer; ät bläckfisk från Cornwall och hjort från Suffolk här! Dyrt, men lokalen är jättefin. Bäst för en lyxmiddag för att fira något, och prova en av deras goda cocktails när du ändå är där! Värt att klä upp sig för också.

GRACE-DENTChick n’Sours får bli det första av två extratips (hade tänkt göra fem men åt tydligen på fler roliga ställen än jag kom ihåg i år!) Ligger supernära mig och jag var där i somras för att fira min kompis Justines födelsedag. Tyckte då att skinnet på kycklingen var lite för hårt friterat, men smaken var supergod och deras house sours är riktigt bra cocktails. Chick n’ Sours skulle vara det perfekta stället att äta på innan man går ut, eller ett gå ut-ställe i sig självt! Extraplus för trevlig personal och fin inredning. Här blir busyyyy, så var beredd på att köa om du kommer på en fredag eller lördag när de inte tar bokningar.

Hash-E8Hash i E8 kan jag bara inte låta bli att tipsa om igen. Är man bakfull en söndag eller vill börja helgen med en dekadent jättebrunch så är det Hash man ska gå till. Allt på menyn är urgott och portionerna är väl tilltagna. Jag gillar deras belly benedict och pig muffin, och deras chorizo and sweet potato hash, som typ är som pyttipanna! Kom tidigt eller var beredd på att köa, bara – alltid mycket folk här, men maten brukar vara väl värd väntan. Mitt ultimata seg helglunch-ställe.

Så, det var några av mina favoriter från 2015 – hoppas ni har nytta av det, och god jul! Kommer att göra liknande listor på pubar/barer samt fik och kanske även shopping innan nyår.

TRANSLATION: I decided to make a list of five places I visited for the first time this year (apart from Franco Manca) and liked, but it ended up being seven…! <3 <3 <3 So here are some of my favourites out of the restaurants I discovered this year; enjoy, and merry Christmas! Will do a similar list for pubs/bars and potentially cafés and shopping, too, before the New Year. To read this in (badly translated) English, click here.

(Bao and Hash pics by me, Chick N’Sours from Evening Standard, Berber & Q from The Guardian, all others restaurants’ own.)

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 4 votes)