Tag Archives: Centrala London

Vogue 100: A Century of Style

Vogue 3Vogue har alltid varit så mycket mer än en modetidning – att läsa gamla nummer är att få en inblick i historien på ett helt annat sätt än genom till exempel litteratur eller dokumentärfilmer. Nu fyller den brittiska versionen 100 och det firar man med en utställning, ”Vogue 100: A Century of Style”National Portrait Gallery vid Trafalgar Square. Var på pressvisningen idag och hjälp vad mycket det fanns att titta på!

Vogue3Det är extra roligt att det är originalprints som visas, så man ser hur åren har gått inte bara genom modet men också materialet på pappret, etc. Nittiotalsrummet var kanske roligast, med bilderna på Kate Moss och superunga David och Victoria Beckham, men åttiotalet var också super! Och Lee Millers krigsbilder i fyrtiotalsrummet får man inte heller missa.

Vogue 2Allt som allt en superutställning. Öppnar imorgon. Kostar £19, så kanske mest något för den riktigt riktigt modeintresserade! Jag skrev också om den här.

TRANSLATION: Went to the opening of the wonderful ”Vogue 100: A Century in Style” at the National Portrait Gallery today! Read what I thought about it in English here.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +3 (from 3 votes)

Lumiere

LumiereI lördags begav jag mig ut i Londonkylan för att se ljusfestivalen Lumiere! Mötte Justine i Peckham på en drink innan:

Cajsa JustineOch sen drog vi till Westminster för att se ett färgglatt Westminster Abbey.

westminster Abbey LumiereDet var verkligen jätteimponerande, och överlag var Lumiere superhäftigt, men väldigt mycket folk. De hade stängt av gatorna i centrum dock så man kunde gå mitt på Regent Street, vilket förstärkte festivalkänslan!

Elephant Regent Street

Och på Leicester Square fanns det en trädgård med neonblommor.

Leicester SquareGillade verkligen Lumiere mycket och hoppas på att de gör det igen, snart.

TRANSLATION: Some images from this weekend’s Lumiere light festival in London, which I visited with my friends Justine and Dimitra and really liked – hoping they’ll do it again in the future!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +5 (from 5 votes)

Konsttips till helgen

Hej från ett kallt London! Alltså, inte kallt med svenska mått (5°), men med tanke på hur milt det varit + hur ovana alla britter är vid kyla, så beter sig alla som om det var minus 15.

Cajsa CarlsonFast jag tycker att det är kul att kunna använda pälsjacka, iallafall ett tag – och så åker jag till Kanarieöarna om en vecka, så eh, jag klarar mig. Och det känns att året har börjat på riktigt nu – många kul saker som händer. Igår började ljusfestivalen Lumiere London, som håller på t.o.m söndag i centrala London och vid King’s Cross. Är nog fantastiskt häftigt – en massa ljusskulpturer gjorda av olika konstnärer. Jag tänker försöka att åtminstone kolla in King’s Cross-delen!

86872-ocubo1030Mer info om festivalen hittar ni här.

condo-web-smallDenna helgen lanseras även Condocomplex, ett roligt initiativ där 23 internationella konstgallerier visar verk på 8 olika Londongallerier. Ska skriva om det för jobbet, så räknar med att spendera helgen med att fara fram och tillbaks över staden till alla de olika gallerierna, ska bli kul! Läs om det här. Båda utställningarna är gratis. Och ikväll ska jag dricka cocktails med före detta kollegor – bra början på helgen.

TRANSLATION: Hi from a pretty cold London! So funny though, it’s about 5° and people behave like it’s -15°. Still, nice to be able to use my fake fur coat for a while, and I’m going to the Canary Islands in a week, so I’m pretty okay with a bit of cold before then..! And you can tell that the year has properly started now – there’s loads of stuff happening this weekend. I’d love to try to check out the Lumiere London festival, as well as art event Condocomplex. Both free, both look great. Starting the weekend tonight with cocktails with some former colleagues – can’t wait.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 4 votes)

Fem cafétips

Det här skulle varit mitt sista inlägg för 2015 tänkte jag, men eftersom bloggen klyddade så kommer det nu istället! Här är några av mina favoritcaféer i London. Som vanligt mest öst och det är långtifrån alla jag går till, men ett urval av några bra ställen iallfall :)

Violet-D7_03A5303Violet vid London Fields har jag besökt i flera år, och det är alltid en favorit, framförallt på sommaren när man kan sitta ute på trottoaren. Gå inte hit utan att prova en av deras kakor, eftersom det är det de främst är kända för, och de alltid är supergoda! Violet brukar ha någon form av mackor eller matpajer om man vill ha något mera matigt också. Claire Ptak som driver bageriet/caféet (och deras stånd på Broadway Market) är från Californien, och det märks på något sätt i hennes kakor, som ofta har somriga ingredienser som lime, mango och kokos. Ligger på fina Wilton Way, som även har Wilton Way Café, också värt ett besök!

FrontJag kan inte göra en cafélista utan min vän Anias Fingers Crossed! Supermysigt lokalt fik vid Hackney Downs, som dessutom blir en restaurang på fredagkvällar och som har jättegod mat. Här kan man sitta och jobba eller bara ta en fika, de har gott kaffe och trevlig inredning och stämningen är väldigt avslappnad. Och så är maten alltid ganska spännande; på Fingers Crossed handlar det mycket om färska grönsaker och roliga kryddblandingar. Bra ställe för en lat helgbrunch!

Paul Winch-Furness / PhotographerBulldog Edition är lite av ett fusktips eftersom det är Ace Hotels café och således är det egentligen hela Ace-upplevelsen man tipsar om…Men caféet är snyggt och fräscht med gott kaffe och goda bakverk, och så har de gratis wifi. Man kan sitta inne i själva fiket eller i hotellobbyn precis bredvid. Superbt ställe att spana på folk på! Ligger i hjärtat av Shoreditch så det är också bra för ett pitstop om man är i området och shoppar (kanske på Goodhoodrean? I would…)

LAtelier1L’Atelier gillar jag mest att det är högt i taket och den quirky inredningen – får alltid Berlinvibbar av det här fiket i Dalston. Billigt kaffe (för London) tror att min latte brukar kosta £2.20, och så har de trevlig personal och snygga gäster. Min pojkvän brukade bo nästan mittemot det, så var här ofta, och det har alltid en bra atmosfär. Aldrig ätit här dock, så kan inte voucha för maten, men menyn ser bra ut!

12119051_896010953815719_8662331514179879670_nTimberyard har tre fik i London: vid Old Street, Seven Dials, och nu även i Soho. Jag har bara varit på det i Seven Dials (Covent Garden) men det var en absolut lifesaver tidigare i år när jag varit på London Design Festival på Somerset House och det var designfestival och modevecka samtidigt och jag behövde ett ställe att bara sitta och intensivjobba på. Timberyard är tänkt som ett jobbfik, vilket innebär att det är perfekt för frilansare – man kan sitta här LÄNGE. Det är ofta mycket folk här, men det är en stor lokal så det brukar vara okej ändå! Bra mat, bra kaffe, fräscha toaletter och gratis wifi. Rekommenderas för den som vill ha ett bra ställe att ta en kaffe och jobba på.

Mer fik hittar ni här, och prova också Cream och Allpress vettja – fika på!

TRANSLATION: Some of my favourite cafés in London! Links in text.

L’Atelier and Fingers Crossed pics by me, all others courtesy of the brands.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 4 votes)

Restauranger 2015

Året börjar ju lida mot sitt slut, så jag tänkte göra några stycken snabbsummeringar på ställen jag gillade 2015! Det behöver inte vara helt nya ställen, utan bara några av de jag gillade mest under året. Vi börjar med restauranger, så utan inbördes ordning kommer här några stycken som jag tyckte var <3 <3 <3 i år.

Untitled-2Lonzo vid London Fields är lillsyskonet till fina Lardo på närliggande Richmond Road och öppnade nån gång i somras. Jag var där på en pressmiddag och fullständigt älskade det – extremt, extremt god mat. Mycket av det de serverar (som brödet och deras salami) görs på plats, och det är en rolig meny med modern italiensk mat. Deras musslor är urgoda, och burratan, och kalvtungehamburgaren…alltså, allt jag åt här var något av det godaste jag ätit. Stället är pyttelitet och det finns bara ett stort bord som man sitter vid tillsammans med andra gäster. Tror att det skulle vara ett bra dateställe (fint och mysigt) eller för en catch-up med en kompis över ett glas vin och lite snacks – eller så hyr man hela för en födelsedag! Kanske nästa år…

Franco-Manca3-440x660Franco Manca har jag bloggat om tidigare, men jag var där igen precis innan jul för en supertrevlig dubbeldate med en kompis och hennes amerikanske fästman, och det påminde mig om vilket bra casualställe det är. Surdegspizzan är (oftast) riktigt god – är det mycket folk kan det vara lite hit-and-miss, men när den är god är den supergod, och billig: deras dyraste pizza kostar bara £6.95 vilket är superbt för London! De har gott och prisvärt vin och öl, och det är opretentiöst och avkopplat. Också bra för en date (kanske inte en helgkväll eftersom det kan vara supermycket folk då, dock) eller kompishäng/föräldrabesök. Bästa tipset om man inte vill spendera för mycket pengar och är pizzasugen.

72a860c5-0e34-4465-9585-709a91cf583e-2060x1236Berber & Q är en ny restaurang nära kanalen i öst och Haggerston Station. Här serveras kött och mezze från mellanöstern och maten är super, supergod; som en mycket mer avancerad och lyxigare version av Mangalrestaurangerna i Dalston. Man får den på brickor à la Meat Mission och det är stora portioner av kött, som till exempel kycklinvingar i harissa och revbenspjäll i dadelsirap-glasyr. Prova absolut en av smårätterna till – det finns hur mycket roliga grönsaker som helst, så är man vegetarian kan man äta bara mezze. Berber & Q kan man inte boka bord på och det är definitivt ett gå-ut-ställe, de spelar hög house och techno så inget för en lugn familjemiddag utan mer ett ställe att börja en lördagskväll på. Vill gärna gå tillbaks och prova fler av rätterna, det var fantastiskt gott och spännande smakkombinationer.

Bao-LexingtonBao öppnade sin första restaurang tidigare i år efter att tidigare bara haft ett stånd på Netil House. Restaurangen ligger i Soho och serverar Baos underbara taiwanesiska ångkokta bullar fyllda med kött, grönsaker och goda såser. Jag är helt besatt av deras mat, så är superglad att de har en egen restaurang nu! Den är stängd mellan 15 och 17.30, så bäst för lunch eller middag. Jag gillar typ alla deras baos men den klassiska fläskbaon är alltid ett bra val, eller den med friterad rättika…yummm. Bra för en god lunch när man shoppar i centrum, eller för kompishäng innan man går ut!

Cropped exterior ModernPantry_exterior_low-1The Modern Pantry är en supertjusig restaurang på gränsen mellan Shoreditch och finansdistriktet The City, och det märks – här hänger de lite trendigare finansvalparna för att fira M&As och andra lyckade pengatransaktioner. Det är den andra restaurangen från Modern pantry (första är i Clerkenwell) och det finns både en liten tapasmeny om man vill hänga i baren, och en restaurangmeny för en större middag. Urgod modern engelsk/europeisk mat och mycket produkter från lokala leverantörer; ät bläckfisk från Cornwall och hjort från Suffolk här! Dyrt, men lokalen är jättefin. Bäst för en lyxmiddag för att fira något, och prova en av deras goda cocktails när du ändå är där! Värt att klä upp sig för också.

GRACE-DENTChick n’Sours får bli det första av två extratips (hade tänkt göra fem men åt tydligen på fler roliga ställen än jag kom ihåg i år!) Ligger supernära mig och jag var där i somras för att fira min kompis Justines födelsedag. Tyckte då att skinnet på kycklingen var lite för hårt friterat, men smaken var supergod och deras house sours är riktigt bra cocktails. Chick n’ Sours skulle vara det perfekta stället att äta på innan man går ut, eller ett gå ut-ställe i sig självt! Extraplus för trevlig personal och fin inredning. Här blir busyyyy, så var beredd på att köa om du kommer på en fredag eller lördag när de inte tar bokningar.

Hash-E8Hash i E8 kan jag bara inte låta bli att tipsa om igen. Är man bakfull en söndag eller vill börja helgen med en dekadent jättebrunch så är det Hash man ska gå till. Allt på menyn är urgott och portionerna är väl tilltagna. Jag gillar deras belly benedict och pig muffin, och deras chorizo and sweet potato hash, som typ är som pyttipanna! Kom tidigt eller var beredd på att köa, bara – alltid mycket folk här, men maten brukar vara väl värd väntan. Mitt ultimata seg helglunch-ställe.

Så, det var några av mina favoriter från 2015 – hoppas ni har nytta av det, och god jul! Kommer att göra liknande listor på pubar/barer samt fik och kanske även shopping innan nyår.

TRANSLATION: I decided to make a list of five places I visited for the first time this year (apart from Franco Manca) and liked, but it ended up being seven…! <3 <3 <3 So here are some of my favourites out of the restaurants I discovered this year; enjoy, and merry Christmas! Will do a similar list for pubs/bars and potentially cafés and shopping, too, before the New Year. To read this in (badly translated) English, click here.

(Bao and Hash pics by me, Chick N’Sours from Evening Standard, Berber & Q from The Guardian, all others restaurants’ own.)

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 4 votes)

The Graphic Art of the Harry Potter films

The Graphic Art of the Harry Potter FilmsJK Rowling är ju världens mesta geni och jag älskar hur hon skapade sin helt egna, fulländade värld i Harry Potter-böckerna. För att förverkliga den skapade designstudion MinaLima (vars grundare möttes på den första Potter-filmen, om jag inte minns fel) hur mycket snygga grafiska tryck och affischer, tidningar och förpackningar som helst till filmerna!

Undesirable No1Just nu ställs de ut på Coningsby Gallery mitt i London, precis vid Goodge Street station. En del av trycken har visats innan, men mycket är helt nytt.

Bulgaria vs Ireland Quidditch Harry Potter Coningsby DumbledoreSå himla kul att se verken upp close! Älskade howlern, bland annat.

Harry Potter1 Harry Potter2 HowlerOch så var det väldigt roligt att läsa besökarnas historier i gästboken, som en kille som berättade att han gjort sin egen Marauders Map. Gillar hur många hängivna fan det finns, och folk tog jättemycket bilder på utställningen.

Harry Potter Comingsby2 The Daily ProphetSÅ så värt ett besök! Öppet t.o.m den 19e december. Man kan köpa alla tryck men de är inte billiga (£79-£350 ungefär), men skulle vara en fantastisk julklapp för ett fan. Vill man köpa något lite billigare kan kanske ett Hogwartsblock vara något (skulle inte banga)? Gratis inträde till utställningen, för övrigt.

Hogwarts notebooksTRANSLATION: Loved, loved, loved the exhibition about the graphics from the Harry Potter films by MinaLima Studios that’s currently showing in London! Free entry and the prints are for sale but pricey – would make an excellent Xmas gift though! They also have nice Hogwarts notepads that I really liked. SO worth a visit – on until and including December 19th.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 4 votes)

Big Bang Data

Somerset HouseJag gillar Somerset House mycket och skriver ofta om det och dess utställningar. Idag öppnade deras senaste, Big Bang Data, och igår morse besökte jag deras pressvisning. (Note to self: När det står ”Light breakfast” på inbjudan innebär det bara croissanter. Så HUNGRIG.)

BBD1Utställningen handlar om dataifieringen (datafication? Låter inte som ett riktigt ord på något språk) av samhället, och är gigantisk. Den innehåller en massa spännande verk av new media-artister; vissa roliga – som Owen Mundy’s ”I Know Where Your Cat Lives”, som visar foton taggade #cat och var de tagits:

BBD20Andra var mer brutala, som Ingo Günther’s ”World Processor” som visar fakta du ogärna vill veta, som att det finns 51 företag i världen vars årliga vinst är högre än många fattiga länders BNP:

BBD19Allt som allt är det en otroligt fascinerande utställning. Lite ojämn – jag är mindre intresserad av datasamlingens historia – men jag var där i två timmar och skulle gärna gå igen, så mycket att se! Och så kan man försöka sig på att skapa sitt ultimata London (känns lite som att spela SimCity.) Min stad med massa renewable energy och miljövänliga bussar gjorde dock två miljoner människor hemlösa när jag experimenterade, så det är tur man inte är stadsplanerare :'(

Pågår t.o.m den 28e februari och kostar saftiga £12.50 i inträde (billigare för studenter tror jag) men som sagt, mycket att kolla på.

BBD8TRANSLATION: I visited Somerset House’s latest exhibition, Big Bang Data, yesterday. It’s a bit sprawling – I found the bits about the history of information technology a bit unnecessary – but there are lots of fun, interesting and ominous artworks, and it’s really big. It’s on until February 28 and costs £12.50, less with concessions.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +3 (from 3 votes)

Julshopping

Om det är något Londonbor gillar så är det julmarknader. Och i en såpass kreativ stad är det klart att det hålls en massa roliga designmarknader och pop-ups som man kan hitta lite ovanligare presenter på. Här kommer några för varje helg fram till Lucia! Länkar i namnen.

East London Christmas Designer Sale

12250133_551150191716556_3487443492056019029_nNära Haggerston, aka supernära där jag bor, hålls det här eventet på lördag. Kläder, smycken, inredning och annat, med nersatta priser. Jag är sugen på en av Silken Favours roliga kaktuskuddar, som jag först såg på Clerkenwell London:

11214111_912822235470156_2867570768993077734_nDen 28e november, klockan 11-18 på Street Studios 2 Dunston Street, London E8 4EB.

The Old Dalston Christmas Market

12189853_640440819431319_6166041677361826182_nStörsta vintagemarknaden i Hackney: möbler, kläder, inredningsprylar, textiler…! Tror det finns mycket att fynda här. EPIC Dalston den 29e november, mellan klockan 11-18, på 13-15 Stoke Newington Road.

Independent Ceramics Market

12002330_624680334340701_7324826892600119459_nAight, det här är nästan den jag ser mest fram emot! Konstverk/dekorationer av 50 nya, hippa keramiker. Perfekt för roliga julklappar. Kanske till mig själv… Keramik är f.ö. världens grej här just nu, inredningsmässigt! Också den på EPIC Dalston, mellan klockan 11-18 den 5e och 6e december.

Patternity Pop-Up Pattern Shop

large_Patternity_Interview_portrait-440x293Yass Patternity! Älskar deras verk (som ni kanske vet) och nu kan man köpa de produkter som de har skapat med andra företag på deras pop-up butik den 5-6 december. Tights med grafiska mönster, Patternity x Clarks Desert Boots, inramade tryck, och inte minst deras egna bok som man kan få signerad. Presenttips för den design-och trendintresserade. Mellan klockan 10-18 på Londonewcastle Project Space, 28 Redchurch Street E2 7DP.

The Garage Sale at Somerset House

12107742_903254503045305_6658110546270335241_nSomerset House är ju liksom gudfadern av Londons designdestinationer (har skrivit om fyra designevents där bara i år..) så det är klart att det ska besökas om man vill shoppa julklappar! Anordnas av The Poundshop och allt kostar mellan £1-£100. Den 10-13e december, så gott om tid att kolla upp det här alltså! Öppningstider varierar från dag till dag.

Stoke Newington Town Hall Christmas Market

12219534_1054170357980715_3017001752781941622_nOch slutligen en klassisk julmarknad, i fina Stoke Newington, med julkörer, mulled wine (typ glögg). Inte så mycket info men kommer nog mer officiellt närmare datumet! Den 12-13e december i Stoke Newington Town Hall.

TRANSLATION: Brits love Christmas markets and in a city as creative as London, there’s obviously loads of good alternative shopping events taking place! Click the links above for markets and pop-ups every weekend until the 13th of December, and merry shopping…!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +2 (from 2 votes)

CREAM med Sid

Cream2Tidigare i veckan var min kompis Sid på besök i London med sin dotter! Vi gick på Goldsmiths tillsammans för typ hundra år sedan och nu bor hon i Köpenhamn. Eftersom hon bodde på Ace Hotel bestämde vi oss för att träffas i Shoreditch på en kaffe och lunch.

CreamValde fina CREAM som ligger bredvid creative agencyn Protein och drivs av en kille som jag brukade jobba på en bar med för jättelängesen. CREAM är supertrevligt och maten var riktigt, riktigt god: prova deras macka med pocherade ägg, majs och chorizo, den var en höjdare:

ChorizoJättemysigt att hänga lite med de här två också, alltså:

SidOch på kvällen i torsdags var jag bjuden på Absoluts Absout Electrikkväll nere vid Blackfriars. Superhäftig lokal i en gammal järnvägstunnel och väldigt mycket roliga saker att titta på, som virtual reality-rum och en vägg av ljus som rörde sig efter besökarnas rörelser.

Absolut1Plus gratisdrinkar som var utsökta. Mådde verkligen som jag förtjänade igår, dock.

AbsolutTar det därför någorlunda lugnt idag; ska träffa en annan gammal kompis på puben nu. Yay lördag.

TRANSLATION: My friend Sid was visiting from Copenhagen earlier this week! We went to Goldsmiths together ages ago and now she was over with her cute daughter. Met up for lunch at nice café CREAM in Shoreditch, which is run by a guy I used to work in a bar with, and has really tasty food and good coffee. And in the evening I was invited to Absolut’s Electrik event in a really cool space by Blackfriars. Nice virtual reality effects and some really interesting LED interactive installations, and LOTS of vodka. Felt like I deserved yesterday and am taking it pretty easy for the rest of the weekend…!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +3 (from 3 votes)

States of Mind

JullienBild Jean Jullien

Åh gud, kan fortfarande inte förstå vad som hänt i Paris och hoppas att alla jag jobbar med på FashionMag är okej. Också så vidrigt med bomberna i Beirut; känner mig så tacksam över att vara i Sverige med min familj just nu. Tillbaks till London imorgon.

States of MindFörra helgen var min syster och en av hennes kompisar och hälsade på i London och då gick vi och såg Ann Veronica Janssens häftiga installation yellowbluepink Wellcome Collection. Konstverket består av färgad dimma i ett rum, som ändrar färg när man rör sig genom den, och tanken är att man på så vis fokuserar på hur man upplever sina omgivningar. Så konstigt att inte kunna se mer än nån halvmeter framför sig, och när dimman ändrar färg är det väldigt förvirrande!

Cajsa Lykke CarlsonDen är en del i en serie utställningar som alla ska utforska det mänskliga medvetandet och vad som händer när det störs eller förändras. yellowbluepink är supersevärd men ganska liten – bara ett rum – och om man inte kommer tidigt så får man räkna med att köa, tror att vi stod där i 50 minuter innan vi kom in. Men Wellcome Collection är alltid värt ett besök, det är ett bra galleri och här finns mycket att titta på!

TRANSLATION: I’m still in shock over the Paris attacks and hope that everyone I work with at FashionMag is okay. Also horrified over the bombings in Beirut and feel very happy to be at home with my family right now; back to London tomorrow.

Last week my sister and one of her friends were visiting London and we went to the fascinating yellowbluepink exhibition at the Wellcome Collection. It’s all about the process of perception and it’s really cool and pretty disorienting when you walk through the haze of coloured mist! Definitely recommend it, but it’s not very big – just the one room – and the queue is pretty intense; we had to wait for about 50 minutes before getting in.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +3 (from 3 votes)