Marrakech

Tag Archives: shopping

Designers i industrikvarteren

I tusen år har souken, den labyrintliknande basaren med ca 16 000 hål-i-väggen butiker också varit där hantverket skapas. Än idag är det en högst levande souk där man både producerar och säljer hantverk.
Plåtgubbe
Men de senaste 15 åren har exporten av marockanskt hantverk ökat enormt och behovet att kunna lagra och packa grejor under lite mer moderna förhållandet, fick svar när industriområdet Sidi Ghanem byggdes för snart 10 år sedan.

Att åka till exotiska Marrakech för att hänga i ett modernt industrikvarter är kanske inte det man tänker sig i första hand. Men detta är en del av det ”moderna Marocko” som alltmer börjar ta form.
Den modige designfantasten som vågar gå in i ganska anonyma trappuppgångar, kan hitta riktigt häftiga showrooms och konstgallerier, utspridda bland mekaniker, byggmaterials grossister och annat.
karta
Med jämna mellanrum tar jag mig en tur för att scanna av nyheter och titta in hos mina favoriter.
Topolina!
Min ”all time favourite” som jag alltid lämnar med ett stort hål i plånboken men ett ännu större leende är TOPOLINA.
Högst upp i ett oansenligt warehouse i utkanten av Sidi Ghanem öppnar sig ett lapptäcke av knalliga berbermattor och räcke efter räcke med häftiga kläder; omsydd vintage och nydesignade kläder. Det känns som att komma in en Alice i Underlandet version av en smått galen släktings gigantiska garderob. (Läs mer om Topolina i bloggen: Shop ‘til you drop! )
Om du har en päls eller älskad kappa med trist foder kan du få det bytt här. Pimpad med västafrikanskt mönster eller något annat helt oväntat kan få vilken gammal kappa som helst hur cool som helst!
topolina 1
På andra sidan gatan hittar du SISSIMOROCCO som även har en liten butik på Souk Cherifia vid Terrace des epices. ( Läs mer om Souk Cherifia i:Shopping i Karavanstaden
Här säljer fransyskan Sylvie Pissard mina favoritkuddar som jag suktat efter i många år, men ännu har på inköpslistan.
sissi 1
www.sissimorocco@gmail.com
366 Sidi Ghanem
(mitt emot DHL)
djeann 1
Djeann är ett annat litet guldkorn. Här hittar du marockanska Beni Ouarein mattor med en twist. Samma teknik och look som de traditionella men i nya material som recyclade jeans, läder och australiensk ull…..Nästa gång!
djeanne2
www.djeann.com
16 bis Q1 Sidi Ghanem

Dessa favoriter och många fler kommer vi besöka mer Favoritresors ”Kungliga Marocko” mellan den 29 november och 2 december 2017.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +1 (from 1 vote)

Hantverk i de judiska kvarteren

De gamla judiska kvarteren som sedan 1950-talet sakta förfallit har fått ny kostym och renoverats för motsvarande 170 miljoner kronor. Mellahn som de judiska kvarteren kallas, ligger i medinan (och finns i de flesta städer). Namnet kommer från ordet ”milh”, vilket betyder salt både på hebreiska och arabiska.

Marrakech Mellah byggdes 1500-talet av sultan Moulay Abdallah, som upplät 18 hektar av medinan till de judar som flydde från Spanska inkvisitionen.
Marocko välkomnade dem (och andra som förföljdes) och har sedan dess förvaltat mycket av deras hantverkskunskaper, framförallt keramiken. Den keramik som är typisk för Fez sägs vara en direkt nedstigande släkting till den keramik, som judarna tog med sig för snart 500 år sedan. keramik1 Tyvärr lämnade de flesta judiska familjerna Mellah redan under 1950-60 talen när många valde att flytta till Israel, men de har lämnat sina spår; deras traditioner och vackra konst, lever kvar till denna dag. Och nu är Mellah kvarteren de första att renoveras i det stora renoveringsprogram som Marocko lanserat för att bevara bl a Marrakech medina.

De djupare Mellah kvarteren är ganska skumma, men om du håller dig till Bab Mellah som jag pratar om här nedan så är det säkert att röra sig både dag- och kvällstid.Bab Mellah ligger endast 5 minuters promenad från Riad Saba och det är väldigt lätt att hitta till.

Place des Ferblantiers är det alldeles nyrenoverade torget, som ligger i Bab Mellah mellan Badii palatset och Bahia-palatset, här hittar du en hel rad med butiker som säljer och producerar lampor och annat smått och gott i metall. Hela torget har blivit väldigt mysigt även om de otroligt billiga och bra lunchrestaurangerna de senaste åren blivit både lite dyrare och lite sämre i takt med att hantverkarna ersatts med turister.

Väl gömt i en återvändsgränd precis till höger om den mysiga restaurangen Tanjia -Brasserie Orientale ligger en av de finaste designbutikerna i Marrakech: Aya’s! Jag har en lite speciell relation till denna butik, då det var här jag lät sy upp min och dottern Selmas kaftaner när Jabrane och jag gifte oss.

våra kaftaner syns inte men oj  så fina vi var!

våra kaftaner syns inte men oj så fina vi var!

Om du frågar efter ”Kissaria”,så kommer du till smyckesgränden. Det här området har många små butiker som säljer olika smycken av både guld, silver, etc. Här hittar du allt från den lilla handen ”Khmissa” till de traditionella bröllopsbältena för kvinnor. Det finns också en auktion som hålls där varje dag klockan 16:30.

I kanten av Place de Ferblantier, på väg till Bahia palatset ligger några täckta gator. Här hittar du Kryddsouken som fascinerar med de stora konerna i de färgglada kryddorna och deras underbara doft, från Ras el Hanout, paprika, kanel, kummin till saffran, en blandning i doft och färg som gör att du vill köpa..allt! ….Ofta resulterar ett besök i dessa kryddbutiker med en oväntad mängd oidentifierbara påsar, som du nästa dag inte har en aning om de var effektiva mot snarkning eller hemorrojder….
( För i Marocko är fortfarande kunskaperna om kryddornas medicinska egenskaper mycket levande. Läs mer i Marockansk matlagning och i Kryddat Kaffe )

Det är också här du hittar de flesta tygbutikerna både för möbler och kläder. Du får förvisso gräva igenom en hel del hiskelig kitsch innan du hittar något ett svenskt öga kan klara av. Men om du är ute efter galna, glansiga eller paljettbeströdda tyger till karneval, teater eller ”Burnerkostymer”(!) så är detta rena himmelriket!
Och om du går lite djupare in i gränden, så finns det också en handfull affärer som säljer knasiga och pråliga kantband och knappar. band!Tyg är en av de få saker man inte prutar på och metertygerna är lugnt sagt facila och ligger ofta på mellan 20- 70 Dirham metern. Insprängda mellan tygbutikerna sitter många skräddare av varierande kvalitet men alltid mycket bra priser jämfört med Sverige.
För några år sedan ville jag ha de klassiska underläggen från Svenskt Tenn med Josef Franks elefanter ( Jo i denna hippiesjäl så trängs det också en sådan liten dam) När jag såg priserna på de färdiga underläggen på Svenskt Tenn så bestämde jag mig för att köpa tyget och låta sy upp 6 stycken i Marrakech i stället. Jag räknade senare ut att att prisskillnaden (mellan tyget och de färdiga underläggen på Svenskt Tenn) var stor nog för att täcka kostnaden för flygbiljetten till Sverige!

Tänk på att Bab Mellah är helstängd på fredagar och halvstängd under siestatiden mitt på dagen.Man brukar få räkna med en vecka för att få saker uppsydda.
Innan du lämnar Mellahn så måste du avsluta dagen med ett glas på Kosybars takterrass: se ut över storkarna vid Badii palatset och stadens myller på lagom avstånd nedanför. Den perfekta avrundningen på en dag i Marrakech!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: -1 (from 1 vote)

Antik & Design resan

Hem & Antik kom och hälsade på i Marrakech!
jemaa sunset Chefredaktör Cecilia Lindblom och en grupp av tidningens läsare kom hit för att utforska arkitektur, antikviteter, design, Sidi Ghanems industrikvarter….och inte minst souken! Jag hade förstås tagit fram ett specialprogram för dem.
lamp shopping Alla mina resor börjar med en guidad tur i medinan. Det gör under! …och även om man har svårt att tro det så hittar man faktiskt runt(och hem!) när man fått gå några timmar i tryggheten av en guides sällskap. Min mans son Jamal erbjuder guidningar på svenska för Riad Sabas gäster. Denna grupp guidade jag själv.
Efter en guidning långt in i soukens djupaste hemligheter och påföljande couscous på ett typiskt marockanskt tak, så mötte vi upp med Bruno Melotto en italienskt professor i arkitektur som installerat sig i Marrakech.

Tillsammans besökte vi en riad i renovering. Här fick vi veta mer om utmaningarna med att renovera riader och om hur man bygger med pisé. Att bygga moderna hus med pisé är nämligen något som Bruno brinner för och som hans arkitekt firma Trab Design har specialiserat sig på, vid sidan om riadrenovering.

Khalid Art Gallery

Khalid Art Gallery

Under en av våra många och långa rundor i souken blev det givetvis besök i Marrakech mest ansedda antikvitets affär Khalid Art Gallery ( på rue dar el Bacha).

En annan dag spenderade vi i industrikvarteren, Sid Ghanem, där många designer och exportörer nu håller till.
Här besökte vi ett antal showrooms. Den stora succén blev Topolinas ateljé! Topolina även har även en herrbutik och en dambutik på rue Dar el Bacha. ( som jag skrivit om i bloggen Shop ‘til you drop)

Isabella Topolina är en fransyska vars dotter hade vintage butik i Paris. Det började med att Isabella började sy om och piffa till vintage kläder. Nu har hon även en liten kollektion av kläder som sys upp i ateljén i häftig tyger. De flesta i klädsam A-linje. sarah bestRiad Saba höll Sarah Corbett ett intressant föredrag om Marockanska smycken. Hon hade även med sig ett antal till försäljning. Jag kunde inte motstå en berberring från Saffransregionen i Anti Atlas, daterad till 1930.
ring
Jag har skrivit mer om Sarah i bloggen Etniska kläder och smycken

Sista kvällen åkte vi ut till Palmeriets oas där vi intog en måltid hos Meryanne & Gary i fantastisk miljö på Jnane Tamsnajnane

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)

Etniska kläder & smycken

Jag fyndade idag. Och fick på köpet möta en synnerligen inspirerande kvinna!

…Det var inte alls meningen och jag har verkligen inte pengar att lägga på mer kläder! Min garderob bågnar redan. Men som en klok kvinna (min mamma) många gånger sagt: ”Quality remains long after the price is forgotten”….Så jag blev med handbroderad indisk tunika i bästa hippiestil.

först ut att rota bland galgarna!

först ut att rota bland galgarna!

Om jag använder min fina tunika 70 gånger så kostar den ju bara 10 dirham gången, som en annan klok kvinna (väninnan Susanne) påpekade när jag ändå tvekade inför denna syndiga caprice.
Sjalen och väskan fick vara kvar i butiken...men tunikan är  min!!

Sjalen och väskan fick vara kvar i butiken…men tunikan är min!!

På andra våningen i restaurang Café Arabe -mitt souken hittade vi engelska Sarah och hennes man Jean i full färd att sätta upp sin fina butik Kaleche, med etniska kläder och smycken…Vi passade på att slinka in mitt i förberedelserna och blev snabbt förförda!sara
Sarah drivs av en kärlek till tyger och färger och hon poängterar hur viktigt det är för henne att de hon arbetar och köper av får rättvist betalt för sitt arbete. Hon vill även att kunderna ska får korrekta priser och jag kan bara hålla med, hennes priser var verkligen ”mounasib” som man säger på marockanska…Ja så vettiga att jag kände att det var bäst att slå till med en gång.
Den här kommer inte gömmas i någon garderob!

Den här kommer inte gömmas i någon garderob!

Sarah är en spännande kvinna som bland mycket annat startade Henna Café (som jag skrev om i bloggen med samma namn)

Hon är inte bara en fd cirkusartist: eldslukare och kostymmakare: Nuförtiden försörjer hon sig som expert på etniska smycken och tyger och driver två av nätets största smyckesforum; en online tidning om smycken Ethnic jewels magazine och nu snart -en fair trade butik med antika berbersmycken och handgjorda kläder från Marocko, Pakistan, Västafrika, Indien mm. Vissa kläder är antika, andra är endast vackra och handgjorda.

ett veritabelt konstverk!

ett veritabelt konstverk!

Ibland väljer hon att endast köpa tygerna i de andra länderna och istället få dem uppsydda av våra duktiga sömmerskor i Marrakech. Hon köper också in gamla Marockanska jellabas och kläder och låter sy om dem till mer kontemporära plagg.

En av Sarahs döttrar kommer snart joina butiken med handsydda ulltofflor från Afghanistan. Ingen aning om hur dessa kan se ut, men det låter onekligen spännande. Dessa produceras av änkor i flyktingläger längs den konfliktdrabbade Afghanska gränsen som på så sätt kan försörja sig…Äpplet har inte fallit långt från trädet.

Sarahs vision med butiken är att den också skall bli en mötesplats, det skall bli spännande att ser hur det kommer utvecklas.
Redan efter timmen i Kaleche butiken känns det som frön inför framtida samarbeten såddes. Det första vi skall göra är en liten happening under den kommande läsarresan för Hem & Antik 19-24 Nov,2016….

Mer om marockanska kläder kan du läsa i blogginläggen: Om kaftaner och andra plagg samt i Modevisning & tisdagsgalej

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +1 (from 1 vote)

shopping i karavanstaden

Shopping räcker nästan som enda anledning till att besöka den gamla karavanstaden. Det är en kulturupplevelse i sig och ett trevligt sätt att ta sig mellan medinans muséer och restauranger.
LES MILLE VISAGES DE MARRAKECH
Shopping är ingenting du gör halvhjärtat här. Det är en intensiv upplevelse där du utrustad med all din skådespelartalang, charm och affärsinne ger dig i kast med de slipade försäljarna. Gör det som en sport och du kommer ha riktigt roligt! IMG_0691Marknad kallas för ”souk” på marockanska och Marrakech’s souk är den största i landet med cirka 40 000 hantverksbutiker.
Souken var förr strikt uppdelad i skrån och varje gata hade sin produkt. Detta system är idag uppluckrat men man kan än se vissa tendenser. De mest intressanta delarna av souken är:

Le souk Smata (Marockanska skor s k baboucher)
Le souk Hajjarine (Stenslipar och fossilsouken)
Le souk Chkairia (Lädersouken)
Le souk El Hadaddine (Smideskvarteren)
Le souk Zrabi (Mattförsäljarna)

Kunskaperna däremot, går än idag vidare från mästare till lärling, vilket gör att hantverket i Marocko är alldeles unikt och av mycket hög kvalitet. Det är också därför så många internationella designers slår sig ner i just Marrakech.
1
Oavsett när du kommer till Marrakech, så rekommenderar jag att du lämnar gott om plats i resväskan inför hemresan….Det är omöjligt att helt motstå soukens frestelser!

julshopping meddels åsna

julshopping meddels åsna

Tidigare inlägg om shopping och souken i Marrakech kan du läsa i inläggen: Shop ‘til you drop
Mer om den marockanska hantverkstraditionen kan du läsa i: Shopping och Hantverkstradition
Mer om prutning kan du läsa i:Pruta på Marockanska

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: -1 (from 1 vote)

Med Hem & Antik till Marrakech

Marrakech är verkligen ett paradis för den som är intresserad av orientalisk design & konst… eller helt enkelt nyfiken på Orientens mystik!
gamla marocko
Ta chansen att följa med Hem & Antik för att uppleva den moriskt sirliga staden Marrakech som glimmar gammalrosa under Atlasbergens majestätiska vita toppar.

Jag är er reseledare och guide in i det djupaste Marrakech och kommer dela med mig av mina hemliga adresser för antikviteter och inredning. Resan avgår mellan 19-24 November, när man kanske som mest behöver tanka lite sol och exotik

Jema el Fna i solnedgången

Jema el Fna i solnedgången

Vi besöker Djema el-Fnaa som kallas Gycklarnas torg, torget är med på Unescos världsarvslista på grund av de muntliga berättartraditioner som hålls vid liv här.

Djema el-Fnaa ändrar skepnad flera gånger under dagen, från apelsinjuice-stånden dagtid, till solnedgången och kvällens grillstånd som säljer mat till besökarna. Vi ser ormtjusare, sagoberättare, musiker och dansare. Mer om torget kan du läsa i blogginlägget: Stadens pulserande hjärta

Torget ligger i direkt anslutning till souken, basaren – närmast labyrintiskt vindlande handelsmarknader, med sina olika skrån. Vi kommer bl a se järnsmidesskrået och ylleskrået med flera för att se hur hantverkarna arbetar med uråldriga tekniker.
Mer om souken och shopping kan du läsa i Sista sucken i souken

Än idag går hantverkskunskaperna i muntlig tradition från mästare till lärling i det än levande skråsystemet.
Förr hade varje skrå sitt eget kvarter i Marrakech’s souk, idag är det mer uppblandat men man ser ändå vissa tendenser i de olika kvarteren. Metallskrået är väl det som är mest intakt men även skomakarna och snickarna tenderar att ha sina hantverksbodar och butiker i samma kvarter.
logo bild
Vi börjar med att bo hemma hos på oss på Riad Saba, och några andra grannriader.

Riader är omgjorda traditionella herrehus med innergård. Riad är det arabiska ordet för trädgård men är ett litet hus eller palats med en inre palatsgård där den inåtvända planeringen möjliggjorde en privat fristad för familjen med skydd mot kyla och hetta. En viktig del av dessa hus är takterrassen där man kan inta frukosten eller kvällsdrinken; njuta den afrikanska solen och stjärnhimmeln.
Du kan läsa mer om renoveringen av Riad Saba i inlägget Äventyr stavas r.i.a.d

Veckans andra hälft checkar ni in på ett stort hotell i moderna delen av staden, så kallade Gueliz, för att uppleva kontrasterna som är så typiska för Marrakech och för att få njuta av pool och trädgård på Hotel Atlas Medina & Spa

För detaljer läs mer på: Hem och Antik

Om du vill komma för egen maskin till Marrakech så erbjuder vi upp till 30% rabatt på rummen på Riad Saba under vissa veckor under hösten. Norwegian flyger från både Arlanda, Köpenhamn och Oslo direkt till Marrakech.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)

Guldkorn i Essaouira

Om du inte har planerat några speciella äventyr inför din vecka i Marrakech så är (förutom en dag i Atlasbergen) ett besök till Essaouira nästan ett måste.
båtar Så fort du tråcklat dig ur Marrakech så har du en 2,5 timmes färd på en rak och lättrafikerad väg. Du kan åka Supratours buss, CTM buss eller taxi. På Riad Saba hjälper vi våra gäster med allehanda transportlösningar, råd och bokningar. P1000252 Du kan göra Essaouira som en lång dagsutflykt men jag föredrar med en eller max två nätters övernattning. Jag har tidigare skrivit om Essaouira i bloggarna: Hos fiskkmånglaren i Essaouira och Om Gnawas och festivalen i Essaouira

ren o rå verklighet -Ingen resebyråplanch- Jag lovar!

ren o rå verklighet -Ingen resebyråplanch- Jag lovar!

Essaouira är till skillnad från Marrakech en lättöverskådlig och lättintagligt stad i miniformat. Tack o lov finns det inga mopeder i medinan som också är mysig och lätt att hitta runt i, även om du endast är här några få timmar.
Essaouria
Liksom i Marrakech finns det gott om gulliga riader och roliga restauranger.
Även om jag oftast föredrar små charmiga hotell så har jag en svag spot för fd Sofitel som numera går under det krångliga namnet Mc Gallery Collection Thalassa & Spa. Bra läge, härlig frukostbuffet och fortfarande med Sofitels signum: sängar gjorda av infångade moln. Frukosten intas med fördel under arkaderna kring poolen. Att under frukosten säga tjena till marockanska kungens rådgivare, Mr André Azoulay, som har detta hotell som sitt ständiga hang out, ger möjligen ett löjligt men dock extra plus i kanten.
en mycket nöjd  buffet besökare

en mycket nöjd buffet besökare


Shopping i Essaouira är av någon anledning en mycket mer avslappnad affär än i Marrakech. Utbudet är förvisso mycket mindre men handelsmännen mer avslappnade och prutningen lättare.
Så här coola är handelsmännen i Essaouira, nästan....

Så här coola är handelsmännen i Essaouira, nästan….

Även här börjar det dyka upp allt fler butiker med fasta priser och en ny favorit är Histoire des Filles, som ligger på Rue Mohamed Ben Messaoud;en tvärgata nära Bab Marrakech.
redan vid  skylten charmeras man

redan vid skylten charmeras man


"lèches vitrines"  window shopping

”lèches vitrines” window shopping


vill ha vill ha vill ha

vill ha vill ha vill ha

I samma gytter snubblade vi över den gulliga minirestaurangen Loft.
Loft där menyn är större än köket

Loft där menyn är större än köket

Det finns en annan restaurang i exakt samma stil nere vid Scala som kallas Mega Loft. Om det är en typisk Marockansk kopia eller om det är samma ägare fick jag aldrig utrett men instinktivt valde vi inte ”Mega” alternativet utan pytte Loft.
Ägaren serverade och sprang runt och var mycket engagerad med alla sina 5 gäster.loft3Maten var god och inredning rolig.

Vanan trogen avslutades Essaouirabesöket med lunch under träden på mysiga Ocean Vagabond. Jag älskar restauranger som förmedlar den besökande en känsla om att vara något man inte är. I Ocean Vagabonds koncept ingår att du som gäst får en illusion om du, för någon timme, egentligen är en cool surfare med solblekta dreadlooks och gudakropp. Denna känsla med en god burgare eller ett grillat fiskspett som side dish…vem kan be om mer?

nästan så här...

nästan så här…

…även om det snarare är så härocean2Mer om surfing kan du läsa i blogginläggen: Surfa i Marockoe, Not time, no shoes, no news och Surfa eller bara havet

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +1 (from 1 vote)

Sett i souken

Det är inte så ofta jag tar mig ut i souken även om jag bor i Marrakech -eller kanske just därför.. Det blir mest när jag skall åka till Sverige och behöver presenter till släkt & vänner eller när jag har mina grupper som jag arrangerar genom mitt lilla företag Marrakech Travel Company ( Jag be om ursäkt för hemsidans ofärdiga tillstånd, den kom i kläm pga av allt jobb med Marrakech Biennalen det senaste året)

soukens gränder

soukens gränder

Idag blev det en guidning i souken med veckans Yogagrupp och detta är lite av det vi såg:
IMG_2913

Marrakech Biennalen har förvisso street art på programmet, den här ingår inte där men visst är den fin? Gillar särskilt hur fönstret har integrerats i målningen.

baboucher
Baboucher (marockanska tofflor) finns överallt.De med rundad tå är berber-baboucher och de med spetsig tå är arabiska baboucher. Priset är från cirka 50:- för den billigaste sorten som inte håller så länge. Kolla att skon är sydd och inte klistrad och betala lite mer så får du bättre kvalitet.

IMG_2862
Vi gick djupt in i souken och hamnade i Ali Babas grotta av lampor
IMG_2859
Den här lampan vill flytta hem till mitt sovrum! Utgångspriset -frågan ställd på arabiska i förbifarten- var ca 2500SEK. Jag måste tillbaka och pruta!

Sötschock
…vi utsattes för en och annan sötschock.

dyed wool
Vi gick igenom garnfärgarsouken där varje dag olika färger pyntar gatan.
IMG_2875
Det är som gör Marockanskt hantverk så unikt är att man än idag har ett skråsystem där kunskaperna går från mästare till lärling. Förr var soukens skrån strikt uppdelade och varje gata, varje kvarter hade sin produkt. Idag är det mer uppluckrat men man märker ändå tendenserna. Framförallt metallarbetarskrået och färgarskrået är än idag i på en och samma gata.

kakor
En av mina gäster fick en honungskaka tillslängt sig i förbifarten av den här sockerbagaren med orden ”Just because of your nice smile!”

IMG_2869
Mynta, mynta och lite salvia och bergamotte till det marockanska teet som dricks i all oändlighet.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +2 (from 2 votes)

Shopping & Hantverkstradition

Oktober till April är det absolut behagligaste månaderna i Marrakech! Solen skiner mest hela tiden men temperaturerna är milda och tillåter aktiviteter hela dagen….och så flyger ju Norwegian från Arlanda, Oslo och Köpenhamn direkt till Marrakech under hela perioden!

Jemaa el Fna- Gycklarnas torg i skymningen

Jemaa el Fna- Gycklarnas torg i skymningen


I detta blogginlägg tänkte jag berätta om en shoppingresa synnerhet och om Marockos hantverk i allmänhet.
5
De flesta resor jag arrangerar under Marrakech Travel Company är konferensgrupper och privata grupper.
Ni behöver inte vara fler än 2 personer för att få en resa organiserad med privat guide, chaufför och olika aktiviteter och utflykter.

Om du hellre reser i en större grupp och med ett specifikt tema så samarbetar jag med flera svenska resebyråer som erbjuder kortresor till Marrakech.

JULSHOPPING I KARAVANSTADEN
Favoritresor som är duktiga på att ordna tematiska kulturresor erbjuder en 3 dagars shoppingresa den 9-12 December.
logo bild
För att verkligen komma i närkontakt med den gamla karavanstaden, bor man hemma hos oss på riaden, i medinan (gamla stan) Vi börjar med en guidad promenad i souken (hantverkskvartern) där jag kommer visa er mina hemliga shoppingpärlor.
Nästa dag åker vi till Sidi Ghanems industrikvarter där allt fler designer och konstgallerier installerar sig.
jardinmajorelle
Givetvis besöker vi Yves Saint Laurents fina trädgård; Jardin Majorelle. Även här finns lite fina butiker bland annat en concept store som representerar 70 av Marockos bästa designers.
Mer om Jardin Majorelle kan du läsa här i bloggen under inläggen: Yves Saint Laurents Marrakech och i Utanför Majorelles grind
Sista kvällen tar vi oss i hästdroskor till Al Fassia, en Marockansk gourmetrestaurang som drivs av ett kvinnokollektiv.AlFassia_b
Vi det laget har nog alla kommit igång ordentligt med prutningen, en konst du kan läsa mer om in inlägget Pruta på Marockanska
Just nu har vi ca 15 personer anmälda och det finns fortfarande ett fåtal platser kvar!
1

MAROCKANSKT HANTVERK
Under karavanhandelns tidevarv så var de största handelsstäderna Timbuktu och Marrakech. Handeln innebar möten på andra plan än enbart det rent affärsmässiga och ett konstant utbyte av idéer och religioner har påverkat design, konst, musik och filosofi och gett Marocko ett mycket rikt kulturarv.
Till skillnad från andra delar av världen har Marocko lyckats behålla många av sina uråldriga konstnärliga traditioner och kunskaper.
Ali
HANTVERKSSKRÅN
Än idag går hantverkskunskaperna i muntlig tradition från mästare till lärling i det än levande skråsystemet.
Förr hade varje skrå sitt eget kvarter i Marrakech’s souk, idag är det mer uppblandat men man ser ändå vissa tendenser i de olika kvarteren. Metallskrået är väl det som är mest intakt men även skomakarna och snickarna tenderar att ha sina hantverksbodar och butiker i samma kvarter.

Dammsugare

Se precis ovanför knäet: Gammal dammsugare får nytt liv, som fläkt hos lille smeden!


BERBER & ARABER
Marockos hantverkstradition kan delas upp i två distinkta typer: den urbana & arabiska stilen och den rurala berberstilen. Givetvis har de två påverkat varandra under århundradenas lopp men än i dag är de distinkt olika.
2
BERBERSTILEN
Här utsmyckar man vardagsföremål som även har en praktisk funktion och de som utför hantverket är oftast inte professionella; man producerar och smyckar helt enkelt de föremål man har behov av.
berberMycket av symboler, mönster och motiv har sina rötter i för-muslimsk tradition som senare har influerats av de typiskt muslimska geometriska mönster och nonfigurativa dekorationer. Berberdesignen är mindre abstrakt och har ofta lite naivistiska inslag.

ARABISKA STILEN
Meditation och bön är ett ständigt inslag i Islam och muslimsk design är ofta väldigt repetetativ och nästan alltid nonfigurativ med sina oändliga geometriska mönster. Trots regionala skillnader så finner man över hela Marocko en gemensam arab-muslimsk estetik.
medersa

MODERN MARRAKECH STYLE
Den moderna Marrakech stilen är något som vuxit fram de senaste åren. Alla otalig möten mellan marockanska hantverkare och internationella designer som lockas till Marrakech har kommit skapa en ny stil som är alldeles oemotståndlig! Den Marockanska traditionen och gedigna kunskaperna har fått inspiration och nytändning av ett modernt och stilrent bildspråk.
4
Mer om allt det här kommer jag berätta under resan i December.
Vi ses i Marrakech!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +2 (from 2 votes)

Butikfavoriter

Efter många år i Marrakech så måste jag erkänna att det som får mig att stanna och aldrig tröttna på staden, är dess kapacitet att inte bara anpassa sig utan framförallt förskönas av det ständiga mötet mellan det typiskt Marockanska och de kreativa människor från hela världen som lockas hit. -Kanske har det alltid varit Marrakech styrka? -Kanske är det just denna kapacitet som gör staden magisk i snart tusen år? Det tre butikerna i denna blogg får symbolisera, i alla fall, en liten del av skörden från dessa otaliga kreativa möten mellan internationella designer och marockanska hantverkare

Efter ett antal rundor i souken de senaste 16 åren, så kan man liksom utbudet (även om det är överväldigande) Nuförtiden krävs det lite mer för att få ha-begäret väckt. Då är det trevligt att det poppar upp alltfler butiker av det lite elegantare slaget.
Här är det fasta priser som gäller som gäller och det är inte billigt. Men för att vara lokalproducerade och unika designerplagg, så är det definitivt prisvärt!

KIS- Keep it secret
En ”All time favourite” gömmer sig bakom en knallturkos dörr på adressen 36 Derb Fhal Chidmi, Mouassine. (En av huvudgatorna som går ner i souken från Jemaa el Fna)

Hela butiken är som en utsökt liten karamell!

Det är inte så ofta jag kommer loss att köpa något (förutom någon enstaka aftonväska med glittrig dödskalle) men jag tittar alltid in för att njuta av den lilla värld som KIS butiken öppnar…Och om det någon gång skulle röstas om världens gulligaste provrum så är det här väl ändå en stark kandidat:

världens gulligaste provrum!

världens gulligaste provrum!


Om man vill gömma sig en liten stund i den pastellfyllda KIS-världen så finns det ett kafé på taket men även på nätet hittar du KIS boutique
När du känner dig redo att möta verkligheten igen så fortsätter du norrut, ner i souken.

Fortsätt djupare ner i souken; sväng till höger vid Bougainville Café så kommer du snart fram till ytterligare två små juveler i souken.

MAX & JAN
Ännu en liten design butik som verkligen symboliserar det Marrakech som jag älskar. Det Marrakech där uråldrig hantverkstradtion möter det västerländsk design.
Här hittar du allt från Gandoras i modernt stuk (lösa långa tunikor som passar som bäst när graderna börjar krypa upp till +40 och däröver) T-shirts, pälsvästar, väskor och en massa annat spännande. För den som inte orkar bläddra bland kläderna finns det en liten hörna där man kan slå sig ned och känna sig lagom cool.
Bakom märket Max & Jan finns en belgare och en schweizare. Du finner Max & Jan butiker även Casablanca, Agadir och i Essaoruira och på deras hemsida kan du få habegäret väckt redan innan du satt din fot på den Marockanska marken


MORO
På samma torg (Fontaine Mouassine) ligger atelier Moro, ägd av Viviana Gonzalez (som hjälpte Vanessa Branson att starta upp Riad el Fenn)
Det tog mig många år att reagera på att den gröna lilla skylten i bortre hörnan av torget faktiskt innebär en häftig butik.
Men våga dig upp för den typiskt marockanska trappan, med ojämna trappsteg och du får din estetiska belöning! Väl uppe och något andfådd, välkomnas du av en vänlig Hadia som bjuder in dig till en skattkammare av små skapelser från Marocko och världen. Här finner du beach wraps från Sri Lanka, skinnväskor designade av Viviana själv, skalhalsband från södra Marocko och lite kläder.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +3 (from 3 votes)