Turister hamnar ofta i Chinatown när de tänkt glida runt i Little Italy.

Det här för att Chinatown mer eller mindre har ätit upp det som var Little Italy så att den italienska stadsdelen nu blott är Mulberry Street norr om Canal Street.

Chinatown är smutsigt, hetsigt och luktar det inte färsk fisk, torkad fisk – eller som pÃ¥ kvällarna – skämd fisk sÃ¥ vill man direkt gÃ¥ hem och blixtsnabbt gÃ¥ med i Djurens Rätt efter att ha sett hur sköldpaddorna, Ã¥larna och paddorna har det i sina pyttesmÃ¥ akvarier inne i mataffärerna.

Men om man bara tar sig söder om New Yorks allra värsta gata Canal Street sÃ¥ öpnnar sig ett betydligt mysigare Chinatown med smÃ¥ parker, Market Street (som ni kan se här uppe i min sÃ¥ kallade ”header”) plus finfina dumplingställen och glasskiosker som är lätta att missa om man bara har ögon för den pasta, pizza och glass som säljs för skyhöga överpriser i Little Italy.

Jag skulle vilja rekommendera er att titta förbi Tasty Dumpling nära korsningen Mulberry Street och Bayard Street och Chinatown Icecream Factory på Bayard Street.

TvÃ¥ ställen som tvärtemot behandlingen av djuren fÃ¥r en att känna sig lost in translation pÃ¥ det där ”Ã¥h, Gud vad New York är oändligt och härligt”-sättet.