När jag var i öken i Kalifornien för några veckor sedan så bodde vi en natt på ett sånt fantastiskt ställe, Pioneertown Motel, som såklart ligger i Pioneertown.
When I was in the California desert a few weeks ago we stayed one night in such an amazing place, Pioneertown Motel, which you’ll find in Pioneertown.
Otroligt fina och lyxiga rum, inredda i modern västernstil. Skulle så gärna vilja ha tavlan ovanför sängen! Bra och fräscht badrum också.
The rooms are beautiful and luxurious and decorated in a modern Western style. I’d really love that picture above the bed! They also had really fresh and stylish bathrooms.
Pioneertown i sig, som byggdes på 40- och 50-talet som kulisser för västernfilmer och som jag besökte förra gången jag var i Kalifornien också, är också superhäftigt!
Pioneertown itself, which was built to shoot westerns in in the 40’s and 50’s and which I visited the last time I was in California too, is really cool!
Om man gillar västernmiljöer så är det här en dröm! Och besök Pappy & Harriet’s när ni är där också, såklart.
It’s a dream place for anyone who’s into westerns! And don’t miss Pappy & Harriet’s when you’re there, either.