London

Etikettarkiv: Trädgård

Olympic Park & kanalen

Var i Queen Elizabeth Olympic Park för första gången igår. Känns konstigt att bara kunna gå rakt upp till OS-byggnaderna som det var hur mycket säkerhetsvakter som helst runt när OS pågick – fast det var ju ett par år sen iof…I vilket fall så är de fortfarande imponerande.

Jag gillar den olympiska poolen bäst; man kan gå hit och simma (!!!) så det tänker jag prova nån gång:

Bakom den ser man Anish Kapoors skulptur, ArcelorMittal Orbit, som man kan gå upp i och se utsikten från, skulle absolut vara kul att göra om vädret varit bättre..! Min mamma, som var på besök, tyckte bäst om trädgårdsdesignern Dan Pearsons olympiska trädgård.

Parken är fin – den lilla biten vi såg var ursnygg – och det var en hel del folk som satt, cyklade pch lekte i den, så det verkar som om den verkligen börjar integreras i landskapet runt Stratford.

Och från parken kan man gå via kanalen ner till Victoria Park, så det gjorde vi, såklart. Särskilt eftersom det var varmt och skönt och alltid finns jättemycket att se längs kanalen. Älskar graffittin i Hackney Wick:

Och kanalbåtarna, barges, givetvis:

Kolla in parken om ni vill ha en bra naturupplevelse i öst, den är gigantisk. Kan kombineras med besök på jätteköpcentret Westfield Stratford om man pallar…

TRANSLATION: Yesterday I went to the Olympic Park with my mum, who was visiting, I liked the beautiful aquatics centre the most and plan to go swimming there sometime, my mum’s favourite was garden designer Dan Pearson’s olympic garden. It’s beautiful and was filled with people, so it seems the space is becoming truly integrated into the Stratford area now. On the way back we walked the canal to Victoria Park and admired the graffiti and the barges. Definitely worth a visit; can be combined with visiting Westfield Stratford if you have the energy..!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 4 votes)

Magnoliatider

Det märks verkligen att det är vår här nu – man kan vara barbent tillochmed på kvällarna, inte illa, och så är det supergrönt och blommor överallt. I De Beauvoir där jag bor har magnoliorna nästan blommat över men är fortfarande så vackra:

Blir sugen på att åka på en Londonutflykt när vädret är såhär – till Hampstead Heath eller kanske fina Chelsea Physic Garden, som jag skrivit om här tidigare!

TRANSLATION: I can’t get over how beautiful my neighborhood, De Beauvoir is when the weather is as good as it’s been here lately. It’s also really making me want to spend the day on Hampstead Heath, in the café at Chelsea Physic Garden or any other place where you get a bit of nature in London.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +3 (from 3 votes)

Vårtips

Sorry för radioskugga; återkommer i eftermiddag men under tiden kan ni ju läsa mitt Londonvårtips på RES hemsida. All about them parks.

TRANSLATION: Apologies for being AWOL; back this afternoon but until then Swedish-speakers can check out my tip for spring on RES’ website. All about them parks.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +2 (from 2 votes)

Söndag i öst

Igår hade jag och min syster en klassisk östra London-dag som började med ett besök på underbara Columbia Road Flower Market, som var lugnare än vanligt eftersom det inte var jättevarmt och såg ut som om det skulle börja regna. Skönt att kunna gå runt lite, ibland är där så mycket folk att man inte kan röra sig…!

Perfekta stället att strosa runt på, köpa lite kaffe och beundra stånden.

Sedan gick vi upp till min kompis café Pacific Social Club i Hackney Central.

Åt VÄRLDENS GODASTE (och kanske vitlökig-aste) sallad med tomater, kapris, mynta, fetaost, vitlöksbröd och dukkah. Yum.

Lisa åt lax och avokado på rågbröd, rekommenderas också. Dessutom är det billigt; fem pund för min jättesallad, fem pund för Lisas macka med hur mycket avokado och lax som helst.

Lisa fick kaffe = glad.

Sedan shoppade vi lite mer innan vi gick hem och åt pizza. Bra söndag.

Söndagsblommor

TRANSLATION: Had such an East end-Sunday yesterday; went to Columbia Road Flower Market and then café Pacific Social Club in Hackney Central. So nice to be at the flower market when it wasn’t completely rammed, and we had really really good food at Pacific. Great Sunday.

Columbia Road Flower Market, söndagar 8-15

http://www.columbiaroad.info/

Pacific Social Club

Clarence Rd, London E5 8HB

www.facebook.com/pacificsocial

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 4 votes)

Mina tips för en hösthelg i London

Mishkins

Ha, hade precis skrivit inlägget nedan när jag såg att mina Londontips för hösten låg på Res startsida. Så för det bästa sättet att tillbringa några lata Londondagar, kolla här.

TRANSLATION: After writing the post below I realised my London tips for an autumn weekend had been posted on Res website. Read them here! Although for some reason Google Translate thinks my name is Wendy, eh.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +1 (from 1 vote)

Garden Bridge – åhhhhh

Okej, det här är helt fantastiskt – om fyra år kommer London, om allt går som det ska, att ha en ny gångbro över Themsen, och den kommer att vara en gigantisk trädgård! Bron ska gå från tunnelbanestationen Temple som ligger vid Strand, typ, över till South Bank på andra sidan. Den ser verkligen väldigt, väldigt fin ut (även om dataanimeringar alltid ser finare och eh, renare ut än städer är i verkligheten) :

Trädgårdsbron (alltså detta att den faktiskt ska heta Garden Bridge också…!) ska ha ”plants, trees, woodland and meandering walkways to be used and enjoyed by all” och kommer förhoppningsvis att byggas år 2017. Och 2018 öppnar Crossrail, den nya snabbjärnvägslinjen från västra till östra London, så staden kommer att se helt annorlunda ut om fyra år. Älskar den ständiga förändringen i storstäder – och man behöver ju bara titta på High Line i New York, som varit så framgånsrik, för att se hur populärt det är med innovativa grönområden i innerstäder. Läs mer om Garden Bridge här och se den officiella sidan här!

TRANSLATION: OMG – I just read about Garden Bridge, a new walkway from Temple across to South Bank that will be built in 2017 and feature ”plants, trees, woodland and meandering walkways to be used and enjoyed by all. ” It looks absolutely wonderful (well I know computer renderings always do, but still) and seriously, the High Line in NYC already showed how amazingly successful new green initiatives can be in large cities. Can’t wait for this, especially since I love South Bank as well. And then the Crossrail train line will open in 2018 and the cityscape will look so different, just four/five years from now. You gotta love big cities. Read more about the project here and here.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +4 (from 4 votes)

Chelsea Flower Show

Det var Chelsea Flower Show förra veckan, en stor deal i det trädgårdsälskande England. Jag gick inte på showen själv men kom och mötte min mamma utanför på lördagen, showens sista dag när det hålls utförsäljning av blommorna som använts. Så himla kul att se folk komma ut helt nedböjda under växter – såg till och med någon som åkte en rickshaw full av blommor.

Min mamma hade, snällt nog, köpt växter till mig som blev extremt fina i mitt köksfönster!

TRANSLATION: Met up with my mum during the last day of Chelsea Flower Show, when they sell out all the plants used in the show. She’d been nice enough to buy me some really good ones and I now have a pretty summer-y kitchen window!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +1 (from 1 vote)

Taking the high line

Ett av mina favoritställen i New York är The High Line, den gamla järnvägsrälsen som blivit förvandlad till en park som slingrar sig mellan stadens skyskrapor. När jag var i NYC för några veckor sedan var det alltså ett givet ställe att besöka. Jag och min kompis Sidsel drog dit en varm dag, gick hela vägen (typ några kilometer) och köpte glass.

Jag & New York

Sidsel & New York

Vi var där ganska sent på eftermiddagen, vilket inte är helt idealt eftersom det är väldigt mycket folk då – morgonen eller kvällen är nog bättre att besöka parken på.

High Line är rolig eftersom det finns så mycket att titta på – de har ofta projekt då olika konstnärer ställer ut längs med spåret.

Så, rekommenderas varmt för den som vill se New York från ett lite annorlunda perspektiv! Saknar redan staden litegrann, särskilt när jag såg den här videon från Vampire Weekends nya album…!

YouTube Preview Image

TRANSLATION: The High Line is one of my favourite places in New York, so when I visited the city a few weeks ago, me and my friend Sidsel went for a visit. The former railway line has been transformed into a park that winds its way between the city’s skyscrapers and we walked the length of it, eating ice cream. Me and Sid were there pretty late in the day which isn’t ideal since it gets really busy (lots of tourists) – mornings and evenings are probably better. But it’s a beautiful place and there’s usually a lot of different artworks exhibited along the rail, pretty cool. Definitely worth visiting to see New York from a different perspective. I miss the city a bit already, especially when watching the above video from Vampire Weekend’s new album…!

The High Line

Gansevoort Street in the Meatpacking District to West 34th Street, between 10th & 11th Avenues.

Öppen 7.00-22.00 dagligen.

www.thehighline.org

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +3 (from 3 votes)

Jultips

Två bra jultips: Gratisvisning av underbara ElfSt. John’s Church  i Clapton på torsdag, med möjlighet att åka skridskor före! Det står iof för sig att det är för folk som bor i Hackney men det verkar som om alla kan komma. Elf är ju en av de roligare julfilmerna, så yey! Skulle lätt gå om jag inte var i Sverige. Mer info och biljettbokning här. Kan tänkas vara mycket små barn bara…men familjevänligt förmodligen.

Photo TimeOut

Och underbara, underbara Kew Gardens har gratis inträde från 22e december t.o.m 4e januari. Passa på om du gillar natur och växter eller bara vill prova deras Treetop Walkway (jag vill verkligen testa den!) Mer info här, men onlinebokningen verkar inte funka för tillfället så möjligt att man måste ringa. Lätt värt ett besök, i vanliga fall kostar det 14 pund eller så att komma in här.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +1 (from 1 vote)

Kensington Roof Gardens

Kensington Roof Gardens är en gömd skatt i tjusiga Kensington. Högt över hustaken ligger nämligen en fin trädgård som känns lagom hemlig och rolig. Det är egentligen tre olika trädgårdar – en inspirerad av Alhambra i Spanien, Tudor Garden som består av året-runt gröna växter samt English Woodland, en vårträdgård med krokus och anemoner. Man kan också ta en drink här, och det finns en restaurang samt en klubb på fredag- och lördagskvällar. För säkerhets skull är det bäst att ringa innan man besöker trädgården, eftersom den ofta används för bröllop och liknande.

99 Kensington High Street, W8 5SA

www.roofgardens.virgin.com

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +2 (from 2 votes)