Marrakech

Etikettarkiv: residens

Brunch i konstnärens trädgård

Den 8 Maj tar Marrakech Biennalen (MB6) slut och Dakar Biennalen tar vid. För att uppmärksamma denna Afrikanska koppling bjöd MB6 och Marockos kulturminsteriet in tre Senegalesiska konstnärer till ett tre veckors residens hos MB6, i syfte att brygga kulturer och skapa transafrikansk dialog i konstens tecken. De tre unga konstnärerna kommer även ställa ut under Dakar bienalen och arbetar med måleri, fotografi och collage photo
De unga konstnärerna presenterade sina arbeten för en liten men engagerad publik.
al m1
Jag tyckte om alla verken men mest om det fina kollaget av Fally Sene Sow här nedan. De två verken såldes för 10 000 MAD. Om Jag hade arbetat med något som betalar bättre än en biennale så hade jag gärna köpt dem!
collage
Fally själv hade en så läcker stil också, eller hur?
collage2
Fotografen Ina Thiam hade visade 3 fina foton.
photo
Ovan resultat av deras Marockanska vistelse visades under en vernissage-brunch hos en av Marockos mest etablerade konstnärer; Mohamed Mourabiti.

bröst av Mourabiti

bröst av Mourabiti


Mourabiti driver det lilla konstnärsresidenset Al Maqam, som ligger i byn Tahanaout i de nedre delarna av de snötäckta Atlasbergen.

Al Maqam betyder ”Stället” på arabiska och det tjänar inte bara som en konstnärskoloni utan också som galleri, bibliotek och enkel restaurang. Här kan man-även vi med tummen mitt i handen- komma för att se konst, dricka en kopp kaffe eller käka lunch i trädgården.

Abder Yamou och Mahi Binebine är två andra etablerade konstnärer som har sin studio här. Hit kommer även fotografer, författare och konstnärer för att utbyta idéer och inspiration.
Denna unika och tysta plats är även värd för workshops, har färgmaterial för försäljning och ett konferensrum – allt konstnären behöver. AL Maqam är värd för många internationella konstnärer varje år och vissa konstnärer kommer regelbundet hit, som den franske författaren Michel Butor.

Oranique av Yamou

Oranique av Yamou

Som VIP relations manager på MB6 så är jag den som alla (som räknar sig som VIP) kontaktar när det vill ha hjälp. Jag har fått nattliga samtal från damer som har lagt bort sina väskor med nycklar och jag blev även kontaktad av Palestinas första (enda?) kvinnliga ambassadör; Leila Shahid när hon kom för att under en vecka uppleva Marrakech Biennalen. Hon är en rivig kvinna och vi hade riktigt roligt tillsammans under några dagar.
(Leila har dubbel koppling till MB6: vår curator Reem Fadda är en Palestinsk kvinna och Leila är gift med den Marockanske författaren Mohamed Berrada.)

3 briljanta hjärnor kring ett bord kurator Reem Fadda, Leila Shahid & min man Jabrane

3 briljanta hjärnor kring ett bord kurator Reem Fadda, Leila Shahid & min man Jabrane


När det händer trevliga saker är jag också den som ser till att alla får vara med. (Det är en väldigt trevlig uppgift!) Så givetvis skulle Leila komma på vernissage, när nu hon kommit ända från Frankrike!
tea
Efter konstnärspresentationerna blev det brunch i trädgården. Gruppen N’Soleh från Elfenbenskusten var i form. Efter intaget började de så smått spela på skedar och glas och ett tag senare dansade PLO diplomaten Leila Shahid, en höjdare från franska kulturministeriet och alla vi andra för fullt under olivträden!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +1 (from 1 vote)

Kulturhus i läcker tappning

Marrakech styrka ligger mycket i stadens kapacitet att locka till sig kreativa människor från jordens alla hörn.
Stadens öppenhet och charm; det behagliga vinterklimatet; de än levande hantverkskunskaperna är rent praktiska lockelser vilka resulterar i att många kreativa projekt ser världen just här.

En av mina favoriter bland alla projekt som de senaste åren poppat upp utanför Marrakech är Fellah hotel Jag gillar att komma hit för söndagsbrunch, men det är förmodligen ett pinsamt ytligt sätt att uppleva den plats på…

Liksom med de flesta intressanta projekt i Marrakech, så är det inget man snubblar över. Man måste veta vad man letar efter….Så letar du efter ”Ett konstnärs resident; Ett bibliotek där man översätter verk mellan Arabiska och Franska eller En restaurang som erbjuder en generös i Söndagsbrunch i härlig avslappnad stämning” -DÅ skall du fråga efter Fellah hotell!

Grundaren, Reda Moali, är av Algerisk bakgrund, uppvuxen i Paris och med en karriär inom investement banking i Schweiz bakom sig. Fellah kallas hotellet och DAM eller Dar al Mamun kallas själva konstcentret.
Förutom att hjälpa nya konstnärer så vill man även verka som en mötesplats mellan konstnärer, poeter, översättare, hotellgäster och lokalbefolkningen. Möte och dialog mellan människor, oavsett ålder, kön, ras eller socialbakgrund är en grundpelare i projektet. ”Fellah” betyder för övrigt jordbruksarbetare på marockanska.


Här finns ett väldigt vackert bibliotek, som är öppet får både boende konstnärer, gäster och allmänheten. Här kan barn från närområdet (där analfabetismen är hög liksom resten av rurala Marocko) få möjlighet att låna böcker och vara med på olika skrivarstugor etc.

Vid det vackra bordet i bibliotekets fond, översätts verk inom samhällskunskap från franska till arabiska. Okända arabiska verk översätts till franska i ett försök att exponera arabisk kultur, på ett sätt som media lätt glömmer bort idag.

BOENDE
Hotellet består av 59 rum utspridda i 10 stora villor byggda i en ganska asketisk stil (iallafall på utsidan) omgivna av en trädgård som är ett mellanting mellan trädgårdsland och Arizona-liknande kaktusodlingar ibland vilket roliga installationer och ett sympatiskt ménagiere bestående av några åsnor och getter, ger liv till det hela.
(OBS! Huset på styltor ovan, är inte en del av hotellet utan en installation)

BOXNING & GYM
Bruce Lee och Arnold Scwarzenegger verkar vara idoler och den sistnämnde har ett -underbart bisarrt- tempel till sin ära i restaurangens entré. Men man verkar gå från dyrka till handling och här finns nog det vackraste gym jag sett. Skulle -nästan-kunna börja boxas för det….

Bara kolla in Bananplants-inramningen för viktstället! Love it!

POOL & BRUNCH
Vissa söndagar-inte alla!- serveras brunch mellan 13-16. Den kostar kring 350DH och är prisvärd. Det är ingen lyxbrunch (men såna finns det ändå så gott om på alla ”Bling-bling ställen av överdådig lyx som det kryllar av kring Marrakech).Kring den trevliga poolen finns olika sorters parasoll och skuggplatser. Själva reserverar vi en plats i en av ”Thailändska beachhyddorna” bortom poolen för eftermiddagshänget.
Fellahs pool är nominerad bland världens bästa pooler 2014 av den anglofonska lyxagenten ”Mr & Mrs Smith”. Och poolen är behaglig och poolområdet läckert med sitt Arizona möter Marrakech stil. Kanske inte SÅ fantastisk, som världens bästa, men den trevliga atmosfären gör det till en av de absolut bästa poolerna i Marrakech.

poolhäng med brorsorna

poolhäng med brorsorna


BOILER ROOM
För att vara ett projekt mitt ute på landsbygden med namnet ”Jordbruksarbetaren” så finner man en oväntat Urban känsla på Fellah. Och får man Hipster abstinens så är det hit man skall söka sig. För här gömmer sig de få exemplaren man kan finna i Marrakech, annars så brokiga fauna
Fellah har bland annat varit värd för Boiler Room. Boiler room är ett internationellt musikprojekt som man finner över hela världen där man skapar möten mellan internationella DJ’s och lokala musiker. Det beskrevs någonstans som ”The most famous underground music event in the world”. Min något twistade humor, tycker den beskrivningen är ofantlig lustig – Det motsäger sig själv liksom:”Världens mest kända underground händelse” …LOL!

Anyway, på Fellah var Boiler room i alla fall extremt ”underground”. Så underground att de själva inte visste exakt när det skulle inträffa. Det blev två veckor senare än annonserat på hemsidan och när äntligen alla DJ’s hade samlats så blev det ytterligare en dag försenat. Man skulle vara extremt motiverad för att lyckas tjata sig till information för att kunna vara med.
Den stackars receptionisten blev under de 3 veckorna innan Boileroom ”stalkad” av en fruktansvärt intensiv svenska som ringde flera gånger i veckan och absolut ville veta datum för Boiler room. (Hon fasar nog för nästa dylika event…)

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +3 (from 3 votes)