Den engelska idyllen Cotswolds sträcker sig in och ut ur fem engelska grevskap strax nordväst om London. Perfekt för pittoreska långhelger och dagsutflykter från den brittiska huvudstaden.
RES guidar till de bästa hotellen, pubarna, matupplevelserna och aktiviteterna.
RES HIT
Flyg till London. Från flygplatsen kan du åka vidare med tåg vilket tar cirka 90 minuter.
Alternativt ta tåget från den stora stationen London Paddington.
Kingham Station är en bra knutpunkt för att utforska Cotswolds som sträcker sig in i delar av grevskapen Gloucestershire, Oxfordshire, Warwickshire, Wiltshire och Worcestershire.
Egen hyrbil är dock att rekommendera.
NÄR?
Cotswolds är som bäst under sen vår, sommar och tidig höst. Då håller allt öppet.
Foto: Cotswolds.org.
4 x hotell i Cotswolds
1. The Old Stocks Inn i Stow-on-the-Wold
Underbart litet boutiquehotell i hjärtat av byn Stow med tehus, pubar och antikhandlare runt knuten.
Missa inte uteserveringen på baksidan.
Market Square, Stow-on-the-Wold, Cheltenham GL54 1AF
Hitta rum på The Old Stocks Inn till bästa pris här
Foto: Pressbild.
2. The Kings Head Inn i Bledington
En av den brittiska kungafamiljens Cotswolds-favoriter är en idyllisk landsortspub med 12 stora, bekväma rum.
The Green, Bledington, Oxon OX7 6XQ
Hitta rum på The Kings Head Inn till bästa pris här
Foto: Pressbild.
3. Old Swan i Minster Lovell
Undangömt i grönskande trädgårdar intill floden Windrush ligger detta tjusiga hotell i ett upprustat inn med anor från 1400-talet.
Blott 15 charmiga rum gör det samtidigt härligt intimt.
Hotellets gastropub tvärs över gatan är väl värd ett besök.
Minster Lovell, Witney OX29 0RN
Hitta rum på Old Swan till bästa pris här
Foto: Soho House.
4. Soho Farmhouse
Soho Farmhouse ligger inbäddat i Oxfordshires pastorala landsbygd och erbjuder vid sidan av olika typer av utomhusaktiviteter, hälsoupplevelser, mat och dryck även 114 rum och stugor för övernattning.
Ett av de bästa valen för dig som hoppas på brittisk kändisspaning i Cotswolds.
Boka rum på Soho Farmhouse till bästa pris här
4 x pubar i Cotswolds
Foto: OP-HDR.
Foto: Pressbild.
1. The Porch House i Stow-on-the-Wold
Det går tretton pubar på dussinet som påstår att de är äldst i England. The Porch House är en av dem.
Huruvida det stämmer spelar ingen roll, puben är underbart uråldrig och serverar utmärkt mat.
1 Digbeth Street, Stow-on-the-Wold, Cheltenham GL54 1BN
Boka bord på The Porch House här
Foto: The Highway Inn Facebook.
2. The Highway Inn i Burford
Engelsk pub i sitt esse: snett, vint och lågt i tak ovan de mörka väggarna som är rikligt dekorerade med tavlor på hästar och jakt.
Menyn domineras av fish & chips, pajer och lokal ale. Perfekt lunchstopp.
117 High Street, Burford OX18 4RG
Boka bord på The Highway Inn här
Foto: Oswald Bertram.
3. The Victoria Inn i Eastleach
Den här puben i söta Eastleach, som älskvärt kallas The Vicky av stammisarna, är full av just det: lokala stammisar.
Det skapar en särskilt skön stämning bland miljöerna från 1850-talet.
Extra plus för fint genomtänkt pubmeny.
Eastleach, Cirencester GL7 3NQ
Boka bord på The Victoria Inn här
Foto: The Talbot Facebook.
4. The Talbot at Knightwick
Familjen Clift har drivit den mysiga 1400-talsbpuben The Talbot i flera årtionden.
Den ligger fridfullt innästlad vid foten av Malvern Hills intill floden Temes stränder, och serverar öl från hyperlokala Teme Valley Brewery.
Knightwick, Worcester WR6 5PH
4 x att göra
Foto: Cotswolds Distillery Facebook.
1. Besök Cotswolds Distillery i Stourton
Småskalig produktion av whisky, gin och likörer.
Erbjuder guidad rundvandring som avrundas med provsmakning liksom dryckeskurser i whisky, gin och mixologi.
Phillip’s Field, Whichford Road, Stourton, Shipston-on-Stour, Warwickshire CV36 5EX
Boka din upplevelse på Cotswolds Distillery här
Foto: The Slaughters Manor House Facebook.
2. Upplev afternoon tea på Slaughters Manor i Lower Slaugther
Njut av klassiskt afternoon tea på en av Cotswolds vackraste 1600-talsegendomar.
Självklart bäst om koppen te kompleteras med ett glas champagne.
Copsehill Road, Lower Slaughter, Cheltenham GL54 2HP
Boka afternoon tea på Slaughters Manor här
Foto: Daylesford Farm Facebook.
3. Handla på Daylesford Farm i Kingham
På Daylesford i utkanten av Kingham finns stora odlingar och betesmarker.
Det som produceras går att ta del av på gårdens spa, handla i klädaffären och gårdsbutiken.
Det finns även en lantligt rustik och bra restaurang.
Daylesford near Kingham GL56 0YG
Läs mer om Daylesford Farm här
Foto: Backroads.com.
4. Snöra på dig vandringskängorna
Cotswolds kryllar av fantastiska vandringsleder.
Några av de finaste är leden mellan Chipping Campden och Broadway Tower, att gå utmed Bredon Hill längs Wychavon Way samt rutten mellan Bourton-on-the-Water och Stow-on-the-Wold.
När lavendelfälten blommar är en lång promenad vid Snowshill verkligen en upplevelse.