Det okända Balkan: I Kosovo växer en ny berättelse ur gamla sår

Reportage

Det okända Balkan: I Kosovo växer en ny berättelse ur gamla sår

2025-12-15

I Europas yngsta nation rör sig historien ständigt under ytan, men här växer också en stark vilja att blicka framåt. Med lockande smaker, mäktiga landskap och en växande generation berättare vill Kosovo skriva in sig på Europas karta för nyfikna resenärer.

TEXT: Linda Iliste.

Den vilar en särskild känsla över Pristina. Den känns särskilt när man står intill den resliga byggnad som utgör Nationalbiblioteket, ett självklart tillhåll för den som vill upptäcka arkitektur i Kosovo.

– Den kroatiske arkitekten Andrija Mutnjaković ritade byggnaden under Jugoslavientiden och det invigdes 1982, berättar Arsim Rexhepi medan vi betraktar den fantasifulla betongkonstruktionen.

Foto: Press.

De 99 kupolerna, i varierande format, är lika delar samtalsämne och stadsikon. Nationalbiblioteket väcker associationer till allt från science fiction till bikupor. Andra ser huset som en blinkning till nationens historia eller till arkitektoniska drag ur den muslimska traditionen.

Att tolka huset är lite som att tolka Kosovo självt – och både Arsim och kollegan Fisnik Thaçi, som arbetar för researrangören Balkan Destination och är våra guider under vår vecka i Kosovo, hör till en ny generation som förvaltar och förmedlar sitt land. Både till sig själva och andra, för det finns nu en uttalad ambition att bli en mer självklart turistdestination.

Självständighetsåren är få på pappret, men historia och kultur genomsyrar platsen, med gott om ottomanska arv liksom spår av det serbiska styret och tiden efter Jugoslaviens sammanbrott.

Foto Venora Cerimi.

Kosovo blev självständigt 2008, men långt ifrån alla länder i världen har erkänt nationen.

Ett land med många lager

Vi bor mitt i Pristina, på det femstjärniga Swiss Diamond Hotel vid Bulevardi Nënë Tereza. Den livliga gatan, kantad av kaféer och boklådor, leder vidare till Bulevardi Xhorxh Bush, döpt efter USA:s tidigare president som spelade en avgörande roll i Kosovos moderna historia.

I närheten står monumentet Newborn, ett konstverk som symboliserar Kosovos känslor efter kriget i form av 250 ton metall. Ett stenkast bort besöker vi museet Reporting House som berättar om Balkankrigets 90-tal. Det öppnade så sent som förra året.

Foto: Press.

– Det var dags att skapa en gemensam, balanserad och inkluderande berättelse om vad som hände på 90-talet, och vilket bättre sätt att göra det än genom att visa vad internationella medier rapporterade under den tiden, förklarar museets grundare Jeta Xharra som själv är grävande journalist med bakgrund från bland annat BBC.

På Reporting House möter vi utställningar med nyhetsinslag och oklippta filmer som ger utrymme för både lokalbefolkningens och journalisternas perspektiv. Vi ser filmat material som visar gruvarbetares protester och den brödmarsch som kvinnor i städer genomförde som stöd till de utsatta människorna på landsbygden brödmarsch.

Vi ser också det exakta ögonblicket då BBC:s filmare Vaughan Smith, i mars 1998, besköts av serbisk polis, men klarade sig eftersom kulan fastnade i hans tjocka Sony Ericsson-mobil.

Foto: Linda Iliste.

– Vi är också det enda museet i Kosovo som har allt material på tre språk – engelska, albanska och serbiska. Det är viktigt för att skapa ett “common narrative”, menar Jeta.

Magiska matupplevelser

Det samtida Kosovo är så mycket mer än sin historia. Turismen är fortfarande i sin linda, men Pristina erbjuder restauranger och kaféer med en växande självsäkerhet. Hapiteria är en av stadens trendigaste mötesplatser, där den unga generationen sätter tonen för Kosovos “nya kök”.

Foto: Linda Iliste.

En resa i Pristina innebär också möjligheten att upptäcka närliggande sevärdheter: det arkeologiska området Ulpiana, Gadimës grottor och vattenfallet Mirusha.

På Ethno Kuca i Graçanicë serveras traditionell kosovansk mat: tavë kosi (lamm och ris bakat i yoghurt) och hemgjord ajvar, tillagad på klassiskt vis. Maten i Kosovo har ännu inte fått besök av Michelinkritiker och dylika, men för resenären är det en självklar höjdpunkt. Den är god, smakrik och en central del av det lokala livet.

Foto: Linda Iliste.

Prizren, Peja och den religiösa mångfalden

Utanför huvudstaden Pristina väntar Peja och Prizren – två spännande städer med tydlig egen karaktär och historia. Prizrens gamla stad är en labyrint av torg, gränder, butiker och barer, där broar leder över floden Prizren Bistrica och Sharribergen reser sig i bakgrunden. Här trängs minareter med klocktorn, en påminnelse om den religiösa mångfald som präglar Kosovo.

Foto: Dragana Arnaut.

Flera av de lokala klostren är världsarvslistade av Unesco tack vare sina välbevarade fresker. En riktig pilgrimsfärd för konst- och kulturintresserade!

Vin och hantverk

I Gjakova har den historiska basaren byggts upp på nytt efter kriget och rymmer i dag små hantverksateljéer.

Foto: Linda Iliste.

Efter att ha botaniserat bland såväl lädervaror som smycken åker vi till Risons, ett destilleri och vineri som drivs av Butrint och Ylle Byci.
– Vi har jobbat hårt sedan vi grundade Risons 2019, inte haft semester en enda dag, skrattar Ylle och berättar att de sålde sitt hus i Pristina, allt de ägde, för att satsa på drömmen om drycker. Marken fick de i gåva av Butrints far.

I dag gör Risons 18 produkter. Däribland fyra viner, bland annat på den regionala druvan vranac.
– Vi köper alla druvor, frukter och bär från lokala bönder. Man kan säga att vi har investerat allt i Kosovo, för vi är väldigt stolta och vill växa med landet, berättar Ylle när vi slår oss ner i vinoteket som invigdes i fjol; nu kan de erbjuda vinprovning och mat på plats.

Foto: Linda Iliste.

Ylle har själv lagat lunchen. En prima parad av matiga sallader, skaldjur, lokal ost och chark. Och givetvis dryckerna, alla 18! Den lycksaliga mättnaden är kolossal.

Vandring i Rugovabergen och Liqenat

Hela nästa dag tillägnas naturen. På menyn står sådant som zipline, via ferrata, paddling och mountainbike.

Foto: Press.

Själv följer jag guiden och etnologen Ilir Sopjani på en vandring i Rugovabergen. Leden leder till Liqenat, en sjö på 1 800 meters höjd vars klara vatten reflekterar landskapets otaliga gröna nyanser. Jag tar några steg över till andra sidan sjön, där gränsen mot Montenegro går rakt genom vattnet.

Foto: Snownjeri.

Det är stilla och storslaget. I byn Kuqishtë får vi efteråt vår belöning i form av den lokala ölen Birra Peja, iskall och extra god efter timmar på stigen.

– Gezuar! skålar vi på albanska.

Kosovo gör inte mycket väsen av sig, men resan sätter spår. Landet är likt en berättelse som ständigt visar upp en ny infallsvinkel. Och desto mer man upptäcker, desto svårare blir det att åka hem.

Guiderna Ilir Sopjani och Arsim Rexhepi från Destination Balkan. Foto: Linda Iliste.

Läs mer om upplevelser på Balkan i RES

Kika in på det nya boutiquehotellet på Albaniens riviera
Segla i Kroatien: Semesternjutning med svensk besättning
Miniguide: Segla i Kroatien

Mer från RES

Det autentiska Mykonos – bland antika gudar, lokala smaker och kykladiska traditioner
På Mykonos samsas tusenåriga myter med levande hantverk, familjeägda tavernor och en matkultur som formats av Egeiska havets vindar. RES upptäcker en grekisk ö vars historia och traditioner gör sig särskilt fint under årets mildare månader.TEXT: Linda Iliste Marmorerade lejon blickar ut över det soldränkta landskapet. Bakom dem breder ruinerna av tempel, bostadshus och gamla
RES-guiden: De bästa autentiska adresserna på Mykonos
RES guidar till tolv favoriter bland Mykonos historiska sevärdheter, lokala smaker och levande hantverk.TEXT: Linda Iliste DelosAntikens heliga ö och Unescovärldsarv. Missa inte Lejonterrassen, Dionysos hus och mosaikerna. Båt från Mykonos gamla hamn; avsätt en halvdag. visitgreece.gr/en/islands/cyclades/delos Mykonos FarmersOstprovning hos lokala producenter. Smaka på kopanisti, tyrovolia och xynotyro, eller boka en kurs i osttillverkning. Agios
Istanbul – en stad att äta sig igenom
Mellan frukostbordets trettio små fat och kvällens glödande kol finns en hel stad att förstå. I Istanbul berättar maten om imperier, migration, vardag och en envis tro på att ännu en rätt alltid får plats. TEXT: Redaktionen Det börjar med misstaget att kalla det frukost. Serkan tittar på bordet, sedan på oss, som om vi
RES-guiden: Smakerna att söka upp i Istanbul
RES guidar till nio favoriter i Istanbuls myllrande restaurangutbud.TEXT: Redaktionen HAN 1772 OldenLång turkisk frukost i historisk miljö. Kom hungrig och avsätt tid.Mimar Vedat Sokak 3, Sirkeciolden1772.com Casius Antioch KitchenAntakyakök i Cihangir; stenugn, mezze och lahmacun. Bib Gourmand. Akarsu Yokuşu Caddesi 36A, Cihangir, Beyoğlucasiusrestaurant.com Havuzlu / Aslan / BaharTre tips för vardagslunch i och kring
Från 9 000 nyfikna till nära 2,5 miljoner – Arlandas då och nu
Det var den första april 1962. I dåvarande Märsta landskommun ringlade sig bilköerna och på taket till Arlandas enda terminal var åskådarterrassen till bristningsgränsen fylld av en del av de över 9 000 nyfikna besökarna. Sextiofyra år senare räknas resenärerna i miljoner, och juli 2026 bjöd flygplatsen på ett rekord: att drygt 2,2 miljoner utrikesresenärer
Varför Macau förtjänar en plats i din reseplanering för Asien
Macau är ingen destination som försöker vara något det inte är. Det är en stad där portugisisk kolonialtid möter kantonesisk kultur, där antika tempel står några kvarter från världens mest spektakulära kasinoresorts, och där gatumaten håller en standard som fått internationellt erkännande. Många resenärer förbiser Macau till förmån för Hongkong eller Tokyo, men det är
Cykla på Irlands vildaste ö – upptäck Inis Mór på två hjul
Följ med Hanna till Inis Mór, den största av Aranöarna utanför Irlands dramatiska västkust – en plats där vilda klippor, hav och uråldrig historia möts. Här finns inga stora vägar och ön är lagom stor för att upptäckas på cykel. Hanna trampar fram genom det spektakulära landskapet och besöker några av Inis Mórs mest fascinerande
Resan börjar i sökrutan men AI håller på att ta över
Det första steget på en resa är ofta förvånansvärt litet. Ett ortsnamn skrivs in, några hotell öppnas i nya flikar och en karta börjar fyllas med markeringar. Den ritualen är inte borta, men den utmanas av AI-tjänster som kan ta emot ett helt residé i en enda fråga och lämna tillbaka ett förslag som redan


Copyright © 2026 RES Travel Magazine Sweden AB, c/o Nils Norberg, Lövängsgatan 3, 11544 Stockholm.